stringtranslate.com

Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 2003

El 15 de octubre de 2003 se celebraron elecciones presidenciales en Azerbaiyán. Como se esperaba, Ilham Aliyev , hijo del presidente saliente, Heydar Aliyev , fue elegido oficialmente por una abrumadora mayoría en una votación que los observadores internacionales consideraron no libre ni justa. [1] [2]

Las elecciones se caracterizaron por el uso de urnas fraudulentas y listas de votantes manipuladas. Los observadores de la OSCE/OIDDH no pudieron conocer el recuento final de los votos, lo que significó que no pudieron juzgar la exactitud de los resultados. [3] La policía arrestó a miembros de las comisiones electorales que se negaron a firmar los documentos sobre el recuento de votos de sus distritos electorales. [3] La oposición afirmó que Gambar había ganado las elecciones. [3] La oposición protestó por los resultados electorales y el régimen de Aliyev arrestó a cientos de personas, incluido Gambar. [4]

Conducta

Human Rights Watch afirmó que "la campaña electoral... desde el principio fue fuertemente manipulada por el gobierno para favorecer al Primer Ministro Ilham Aliyev, hijo del Presidente Heydar Aliyev. El gobierno se aseguró de que las comisiones electorales estuvieran bien organizadas para favorecer a Aliyev y prohibió a las organizaciones no gubernamentales (ONG) supervisar la votación. A medida que se acercaban las elecciones, los funcionarios del gobierno se pusieron abiertamente del lado de Ilham Aliyev, obstruyeron las manifestaciones de la oposición y trataron de limitar la participación en ellas. La policía ha golpeado y detenido arbitrariamente a cientos de activistas de la oposición, incluida una mujer de 73 años". [1]

El Instituto para la Democracia en Europa Oriental proporcionó 188 observadores electorales. La misión, solicitada por el gobierno de los Estados Unidos , formó parte de un grupo más amplio de observadores que monitoreaban las elecciones bajo los auspicios de la OSCE . Los observadores del IDEE observaron más de 1.000 distritos electorales y centros electorales de distritos electorales donde se tabularon los votos, y emitieron colectivamente un "Votum Separatum", en el que expresaban su indignación por el fraude electoral, la intimidación y la represión política que presenciaron durante su misión de observación y su desacuerdo con el moderado informe preliminar de la OSCE que calificaba las elecciones de "bien administradas en general". [2]

Resultados

Referencias

  1. ^ ab "Azerbaiyán: Elecciones presidenciales de 2003 – Documento informativo de Human Rights Watch" (PDF) . Human Rights Watch . 13 de octubre de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  2. ^ ab "Las 'elecciones' de Azerbaiyán – 15 de octubre de 2003". Instituto para la Democracia en Europa del Este . 2020-10-21. Archivado desde el original el 2020-09-04 . Consultado el 2020-10-21 .
  3. ^ abc Altstadt, Audrey L. (2017). Democracia frustrada en el Azerbaiyán postsoviético. Columbia University Press. pág. 77. doi :10.7312/alts70456. ISBN 978-0-231-70456-4.
  4. ^ Hale, Henry E. (2014). Política patronal: dinámica de los regímenes euroasiáticos en perspectiva comparada. Cambridge University Press. pág. 294. doi :10.1017/cbo9781139683524. ISBN 978-1-107-07351-7.

Enlaces externos