El fulfulde del centro y este de Níger , también conocido como lettugal niiser fulfulde ( ajami : لٜتُّغَلْ نِيسٜرْ فُلْفُلْدٜ ) es una variedad de la lengua fula , una lengua nigerinocongoleña hablada predominantemente en las regiones central y oriental de Níger , particularmente entre el pueblo fulani . La estructura lingüística de esta lengua exhibe características distintivas, incluido un orden de palabras sujeto-verbo-objeto (SVO). Las preposiciones y posposiciones se utilizan en el idioma para transmitir relaciones espaciales. Los genitivos, artículos, adjetivos, numerales y relativos siguen a las cabezas de los sustantivos, lo que contribuye a la complejidad general de las estructuras de las oraciones. El idioma emplea un patrón de pregunta-palabra-final, colocando las palabras interrogativas al final de las oraciones interrogativas. Además, hay un conjunto específico de afijos, que comprende un prefijo y nueve sufijos, que juegan un papel crucial a la hora de marcar el número y el sujeto en los verbos. [2] [3]
Los matices del orden de las palabras son importantes, ya que permiten distinguir sujetos, objetos, objetos indirectos, información dada y nueva, así como temas y comentarios dentro de las oraciones. Además, los afijos verbales son esenciales para indicar número y sujeto, y su uso es obligatorio. La marcación de clase con participios también es obligatoria en el fulfulde del centro y este de Níger. [2] [4] [ verificación fallida ] [3]
El idioma presenta construcciones de voz media y pasiva, lo que permite una expresión matizada de las acciones y sus agentes. Se incorporan causas para denotar acciones que son causadas o inducidas por factores externos. Fonológicamente, el idioma se adhiere a una combinación de estructuras consonante-vocal (CV), consonante-vocal-consonante (CVC), consonante-vocal-vocal (CVV) y consonante-vocal-vocal-consonante (CVVC). Es importante destacar que el fulfulde del centro y este de Níger es no tonal, lo que significa que las variaciones de tono no juegan un papel distintivo en la transmisión de significado, en contraste con los idiomas tonales donde las diferencias de tono pueden alterar el significado de una palabra. [2] [4] [3]
El fulfulde del centro-este de Níger es hablado por el pueblo Wodaabe y es culturalmente distinto de otras variedades de fula , ya que se utilizan muchos préstamos del hausa . La mayoría de los hablantes también hablan hausa . [5]
