Nombre oficial del territorio donde se desarrolla la guerra en el Donbass
Mapa animado de la zona ATO
Zona de Operación Antiterrorista ( en ucraniano : Зона проведення антитерористичної операції , romanizado : Zona provenennya antyterorystychnoyi operatsiyi ), o zona ATO [1] ( en ucraniano : Зона АТО , romanizado : Zona ATO ), fue un término utilizado por los medios de comunicación, la publicidad, el gobierno de Ucrania y la OSCE [2] y otras instituciones extranjeras [3] para identificar el territorio ucraniano de las regiones (óblasts) de Donetsk y Luhansk [4] bajo el control de las fuerzas militares rusas [5] [nb 1] y los separatistas prorrusos. Una parte importante de la zona ATO se considera territorio temporalmente ocupado de Ucrania . [8]
Historia
El 20 de febrero de 2018, el presidente ucraniano , Petro Poroshenko, cambió el estatus de la zona ATO de operación antiterrorista a "tomar medidas para garantizar la seguridad y la defensa nacionales, y repeler y disuadir la agresión armada de la Federación de Rusia en las provincias de Donetsk y Luhansk". [9]
Esto permite que el ejército ucraniano se haga cargo de las zonas en lugar del servicio secreto ucraniano SBU . [ cita requerida ] Como tal, la ATO pasó a llamarse zona JFO ( Operación de Fuerzas Conjuntas ( ucraniano : Операція об'єднаних сил, ООС , romanizado : Operatsiya ob'yednanykh syl ). [10]
Tras la invasión rusa de Ucrania , los veteranos de la ATO fuera de servicio han sido repetidamente el objetivo de las fuerzas rusas, por ejemplo, del PMC Redut . [11] Según los combatientes capturados, con esto querían disminuir el riesgo de que se unieran a la defensa de Ucrania. Para este propósito, los veteranos fueron interrogados y torturados para encontrar más, después de lo cual muchos fueron asesinados. Dos combatientes del PMC Redut fueron condenados por cometer tales crímenes de guerra. [12]
División administrativa militar
Las fronteras oficiales de la zona ATO se definieron con una lista de localidades y sus coordenadas geográficas, aprobada en noviembre de 2014 por el parlamento de Ucrania, la Verjovna Rada . [13]
La zona se divide condicionalmente en cinco sectores A, B, C, D y M. [14] [15]
Sector C: partes del norte de la provincia de Donetsk (ciudades de Bakhmut y Debaltseve ) y partes del oeste de la provincia de Luhansk
Sector D: partes del sur de la provincia de Luhansk y partes del este de la provincia de Donetsk (después de la invasión rusa de 2014, el 24 de agosto, todas las fuerzas ucranianas se retiraron)
Sector M: partes del sur de la región de Donetsk (alrededor de Mariupol , de ahí la identificación del sector)
^ La posición oficial de Rusia sobre la presencia de fuerzas rusas en la región ucraniana del Donbás antes de la invasión rusa de Ucrania en 2022 fue vaga: mientras que los organismos oficiales negaron la presencia de "fuerzas armadas regulares" en Ucrania, en numerosas ocasiones Rusia confirmó la presencia de "especialistas militares" y utilizó otros eufemismos , generalmente acompañados de un argumento de que Rusia "se vio obligada" a desplegarlos para "defender a la población de habla rusa". [6] [7]
Referencias
^ Tomkiw, L. La guerra en Ucrania obliga a una nación a hablar de un tabú: el trastorno de estrés postraumático Archivado el 3 de octubre de 2015 en Wayback Machine . International Business Times . 4 de abril de 2015.
^ "El Alto Comisionado de la OSCE para las Minorías Nacionales evalúa la situación interétnica en el sudeste de Ucrania". osce.org . 10 de noviembre de 2015.
^ El embajador de Estados Unidos en Ucrania, Geoffrey Pyatt, y el embajador de Estados Unidos ante la OSCE, Daniel Baer, viajan a la región de Donetsk Archivado el 14 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Embajada de Estados Unidos en Ucrania. 30 de julio de 2015
^ Orden provisional actualizada para entrar y salir del territorio no controlado para ciudadanos de Ucrania y extranjeros (individuos sin ciudadanía) a partir del 28 de septiembre de 2015 (Оновлений тимчасовий порядок в'їзду на неконтрольовану територію та виїзду з неї гро мадян України та іноземців (осіб без громадянства) станом на 28.09.2015 року). (documento oficial) Servicio de Seguridad de Ucrania .
^ Miller, Christopher (30 de enero de 2017). "Ucrania, ansiosa, corre el riesgo de una escalada en una 'ofensiva progresiva'". Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
^ The Interpreter citó lo que Putin dijo durante una llamada en vivo el 12 de octubre de 2016: "Cuando nos vimos obligados, quiero subrayarlo, obligados a defender a la población de habla rusa en el Donbas, obligados a responder al deseo de la gente que vive en Crimea de volver a ser parte de la Federación Rusa, inmediatamente comenzaron a impulsar políticas antirrusas y a imponer sanciones". "Putin afirma que Rusia fue 'obligada a defender a la población de habla rusa en el Donbas'", The Interpreter , 12 de octubre de 2016, archivado del original el 23 de febrero de 2022 , consultado el 8 de enero de 2018
^ Oliphant, Roland (17 de diciembre de 2015). «Vladimir Putin admite: las tropas rusas «estaban en Ucrania»». Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 9 de enero de 2018 .
^ Zona ATO: el día comenzó con el rodaje de Grads cerca de Donetsk (Зона АТО: день начался с обстрелов Градами близ Донецка) Archivado el 22 de agosto de 2015 en la Wayback Machine . Noticias de la LIGA. 12 de agosto de 2015
^ "Adiós, ATO: Ucrania cambia oficialmente el nombre de la guerra del Donbás - KyivPost - La voz global de Ucrania". KyivPost . 20 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ "Guerra antigua, reglas nuevas: ¿qué viene después de que termine la ATO y comience una nueva operación en el Donbás?". Centro de Medios de Crisis de Ucrania . 4 de mayo de 2018. Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ "«Трошки пресували, звичайно». Чотирьох військовослужбовців РФ засудили за катування колишніх учасників АТО". Судовий Репортер (en ucraniano). 24 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ "Largas sentencias dictadas contra mercenarios de 'Redut' que luchan en la guerra de Rusia contra Ucrania con financiación de ciudadanos finlandeses". Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої nueva, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення. Oficina del Parlamento de Ucrania.
^ Mapa de los sectores Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine . depo.ua
^ Una canción del grupo "Shablya" se convirtió oficialmente en el himno de la ATO. Vídeo archivado el 2 de enero de 2016 en Wayback Machine . Ukrayinska Pravda (Zhyttia). 1 de diciembre de 2015
