Es un alienígena del desfile que vino del "Planeta del desfile" (パレード星人), y su cuerpo parece una esfera amarilla aplastada, con extremidades y boca, y sus ojos tienen forma de "o" a la derecha y una "n" a la izquierda. A veces usa un pequeño sombrero. El nombre tiene una imagen positiva con significados como "¡Enciéndelo!" (スイッチオン!) y "¡En desfile!" (onパレード!), y el diseño es fácil de entender y familiar, y el cuerpo amarillo tiene una imagen de energía y ternura, lo que le da una sensación alegre. [1] Tiene una personalidad curiosa, es positivo sobre todo y dice que quiere encontrar cosas emocionantes y hacer más amigos. [1] Inicialmente, el diseño era una combinación de formas ovaladas, lo que le daba una impresión rígida, pero desde entonces ha sufrido cambios menores para incluir arreglos expresivos y a mano alzada. [1]
On-chan fue creado por una empresa de diseño con sede en Sapporo y fue seleccionado entre los diseños de varias empresas de Japón a través de un concurso. Fue presentado oficialmente el 1 de diciembre de 1997.
Se planeó que On-chan durara un año a través de la campaña del 30 aniversario de HTB titulada On Parade!. Después de convertirse en un actor de traje, los disfraces aéreos que aparecieron en eventos como el Festival de Nieve de Sapporo también atrajeron la atención y recibieron muchas consultas de los espectadores. [1] En julio de 1998, los juguetes de peluche de prueba se agotaron en el evento del 30 aniversario de la apertura de la compañía, y las ventas de mercadería comenzaron en serio el 1 de agosto, demostrando ser tan popular que 4.000 clientes acudieron en masa al rincón de HTB de Sapporo Underground el primer día. En 1999, fue ascendido a personaje mascota de toda la estación, [1] y ha seguido activo desde entonces, y tiene una existencia duradera como un personaje establecido no solo por TV Asahi sino también por estaciones de transmisión en todo el país. El reconocimiento de los personajes también aumentó en todo Japón con la transmisión sindicada How Do You Like Wednesday? en algunas estaciones.
On-chan suele sustituir la "o" en palabras japonesas por "on" como juego de palabras. En cualquier caso, el prefijo "on" se escribe en katakana .
こんばんは (konnichiwa) → オンばんは (onnichiwa)
今週から四国八十八ヶ所お遍路の旅がスタートいたします (Konshū kara shikokuhachijūhakkasho ohenji no tabi ga sutāto itashimasu) →オン週から四国八十八ヶ所オン遍路の旅がスターオンいたしますオン
おめでとうございます→オンめでとうございます ( en shū kara shikokuhachijūhakkasho en henro no tabi ga sutā en itashimasu en )
お楽しみに (otanoshimini) →オン楽しみに (en tanoshimini)
おしらせ (oshirase) → オンしらせ ( en shirase ) (usado en el blog oficial de on-chan, onblo)
お疲れ様です (otsukaresamadesu) →オン疲れ様です ( en tsukaresamadesu)
おはようございます (ohayou gozaimasu) → オンはようございます ( en hayou gozaimasu)
おやすみなさい ( oyasuminasai) →オンやすみなさい (en yasuminasai)
Estos dos últimos son pronunciados por el locutor en los vídeos de entrada y salida de la emisora desde la digitalización.
La marca "on-chan" también se utiliza en el icono de la pantalla del receptor para la transmisión digital terrestre (el logotipo de la estación se utiliza como marca de agua).
Otros ajustes
Su tamaño es similar al de una pelota de baloncesto. Es un gran glotón. Además, se dice que, aunque su personalidad torpe lo hace sentir deprimido, su positividad inherente lo anima rápidamente. [2]
Preferencias
Las comidas favoritas de On-chan son el queso y el maíz. Por otro lado, las cosas que no le gustan son los cuervos y Hiroshi Oizumi, quien critica a On-chan. [2]
Actividades principales
Actividades corporativas
La estatua de on-chan se encuentra en el edificio de la oficina central de HTB. La estatua original, ubicada en el edificio original de HTB en Hiragishi, Toyohira Ward, ciudad de Sapporo, fue erigida el 11 de julio de 1998. Como parte del décimo aniversario del debut de la mascota, la estatua fue reemplazada por una versión más nueva de la estatua el 24 de noviembre de 2007. La estatua permaneció hasta el 25 de junio de 2021, [3] donde fue removida con una grúa como parte de los trabajos de demolición asociados con la venta del terreno de la antigua oficina central a Tsuchiya Home Real Estate. La estatua más nueva se encuentra en la sede de HTB en Sapporo Sosei Square en mayo de 2018. Está ubicada junto al logotipo de HTB y ubicada desde el edificio sobre el área de almacenamiento. La composición da la impresión de que el rostro del sujeto está expuesto.
Este "gran on-chan" recibió a veces cambios de imagen durante eventos importantes en los que participaba HTB. Durante la actuación de los miércoles de Tenmakudan Kanizu Jurota, celebrada como parte del proyecto del 35.º aniversario de HTB, el "gran on-chan" lució un moño durante un tiempo limitado, y durante el Festival Dodo de los miércoles UNITE 2005, se llevó una diadema retorcida. Se convirtió en una característica del festival llamada abanico. Cuando se renovó en diciembre de 2007, también se colocó junto a él un objeto con el número 6, el identificador de la clave del control remoto para la transmisión digital terrestre.
Junto con on-chan, un anuncio que decía "Yumemiru, Chikara HTB Seguridad Vial" estaba pegado a un poste telefónico al lado de la carretera que conduce desde la estación Minami Hiragishi al primer edificio de la empresa.
Dado que la transmisión digital terrestre de HTB es 6 en lugar de 5 (en comparación con muchas filiales de ANN), se transmite el eslogan "on-chan 6-chan HTB".
El sitio del antiguo edificio de la empresa ha sido rebautizado como Peaceful Takadai Park on-chan HILLS, en honor a on-chan, como una subdivisión residencial, y en diciembre de 2022, se abrirá una nueva tienda Seicomart Hiragishi Takadai en esa esquina. Hay un monumento de piedra con forma de estatua de On-chan que marca el lugar donde se inauguró HTB. [4]。
El 1 de diciembre de 2022 se cumplieron 25 años desde su aparición. En consonancia con ello, el eslogan de HTB "Yumemiru, chikara" se ha cambiado a "on-chan, acti on !", y se han creado el "manmaru on-chan" representado en la animación y el llamado "kigurumi on-chan". [5]
Animaciones
On-chan Anime Ippoi (onちゃんアニメいっぱい) - Produjo un mini-anime de 20 anuncios comerciales en 1999. [1] La actriz de voz de On-chan es Reiko Kifuji, quien también interpretó el papel de On-chan en un programa promocional producido al mismo tiempo con la locutora Midori Yoshida (a partir de 1999). Además, Hiroshi Oizumi será la voz de Black No-chan, Tadahisa Fujimura, el director de Wednesday Dodo interpretará el papel del médico y Masamichi Ureshino, también director, será la voz del asistente. SE fue tomado prestado del juego para Super Famicom Samekame de la compañía de juegos Hudson .
¡La aventura de ensueño y poder de On-chan! (Onちゃん夢パワー大冒険!) - Una película de anime de larga duración hecha para televisión producida en 2003 que también se transmitió en algunas estaciones afiliadas (HTB, NBN, KKB). El actor de voz de On-chan es Tomoe Shinohara. La película se hizo para coincidir con el 35.° aniversario de HTB. [6] En 2004, se lanzó un DVD que contenía el mismo anime, anuncios comerciales y material de archivo de la aparición en el programa de HTB (descrito más adelante).
Yumemiru, Anime on-chan (ユメミル、アニメ「onちゃん」) - Serie animada de televisión de 26 episodios de cinco minutos cada uno.
DVD On-chan de 2004
Lanzado el 24 de noviembre de 2004. [7] [8] Se incluyeron los siguientes contenidos:
¡La aventura del poder de los sueños de On-chan! Largometraje - El anime es el contenido principal de este DVD, además de eso, también incluye grabaciones de Takayuki Suzui y Hiroshi Oizumi, y un comercial promocional con Kobukuro cantando la canción principal.
On-chan Anime Ippoi - Un mini-anime en el que Reiko Kito actúa como la voz de on-chan.
On-chan Ondo: Un baile creado como parte del proyecto para "Ibara no Mori".
On-chan y amigos - Presentación de los 16 personajes.
On-chan en acción - Escena de aparición de On-chan en ¿Cómo te gusta el miércoles? y "Hanatarenax".
Buenos días on-chan/buenas noches on-chan: vídeos de inicio y cierre de sesión utilizados entre 1999 y 2003 y entre 2003 y 2006 (actualizados al momento del lanzamiento)
Personajes
On-chan (onちゃん): el personaje principal (descrito arriba). [2]
OK-chan (okちゃん): amiga de la infancia y novia de On-chan, que es brillante y elegante y asume el papel de la hermana mayor de On-chan. Sus pasatiempos incluyen ir de compras y adivinar el futuro, y sus comidas favoritas son las fresas y el pastel. [2]
Guchi (ぐち): La mascota de On-chan desde hace mucho tiempo, que también puede cambiar de tamaño. [2]
No-chan (noちゃん): El rival de On-chan. Cuando era joven, empezó a ser malo con On-chan porque no lo podía encontrar mientras jugaba a las escondidas. Es visto como el opuesto exacto de On-chan. [2]
Kyatagon (キャタゴン): La mascota de No-chan que solo puede moverse en línea recta. [2]
Me-chan (meちゃん): Una chica amante de la moda que tiene una relación cercana con OK-chan y Tenko-chan. Le gusta chismorrear y hablar todo el día. [2]
Tenko-chan (てんこちゃん): Come todo el día y reconoce sus comidas favoritas con solo olerlas. [2]
Tomaru-kun (トマルくん): Tiene tendencia a asustarse a menudo y se queda paralizado cuando se sorprende. Puede tocar el piano con sus cinco patas. [2]
Nazona Moshi (なぞなモシー): Un personaje impaciente que quiere saberlo todo y hace preguntas continuamente. [2]
Doctor (博士): El inventor. [2]
Asistente (助手): El asistente del Doctor que lo respeta. [2]
Ou-chan (ou ち ゃ ん): amigo de No-chan. [2]
An-chan (an ち ゃ ん): hermano mayor de Oh-chan. Sus intereses incluyen la música enka y los artículos antiguos. [2]
Oh-chan (ohちゃん): El hermano menor de An-chan. Es un poco llorón, pero también sueña con convertirse en astronauta. Comparte el interés por la música enka con su hermano mayor. [2]
On Papa (onパパ): El padre de On-chan. Es un diplomático del Planeta Parade. [2]
On Mama (onママ): La madre de On-chan. Su pasatiempo es la jardinería y también le encanta cocinar. [2]
OK Papa (okパパ): El padre de OK-chan. Su pasatiempo es llevar un diario en el que sigue el crecimiento de su hija. [2]
OK Mama (okママ): La madre de OK-chan. Ella es pastelera. [2]
Referencias
^ abcdefあの人気キャラクターを大紹介! onちゃん(HTB北海道テレビ) - 北海道キャラクターガイド(エムジー・コーポレーション2006年) ¡Presentamos ese personaje popular! on-chan (HTB Hokkaido Television) - Guía de personajes de Hokkaido (MG Corporation 2006) páginas 6-18
^ abcdefghijklmnopqrst "en ち ゃ ん ワ ー ル ド". htb.co.jp. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^【生配信】南平岸旧社屋onちゃんの最後の姿をお届けします! HTB北海道テレビ en YouTube Live Transmisión de YouTube el día de la eliminación. La transmisión comenzó cuando se ató un cable metálico a la mano y se quitó la tuerca que lo sujetaba en su lugar, y el video solo mostró cómo se retiraba el objeto on-chan. No se incluyó la eliminación del objeto "6".
^ HTB の旧跡地に重さ1.5トンの「en ちゃん」モニュメント セコマもオープン 札幌市豊平区, HTB Noticias de Hokkaido, 16 de diciembre de 2022
^ en ち ゃ ん は 2022 年 25 周年!
^ "HTB開局35周年記念特別番組 「en ちゃん夢パワー大冒険!」". www.htb.co.jp. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ "En ち ゃ ん". 国立国会図書館サーチ. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .