stringtranslate.com

Terminología de la coctelería

Un martini servido directamente con una aceituna.

En el mundo de la coctelería se utilizan diversos términos únicos .

Definiciones y uso

Recto, arriba y recto hacia arriba

En coctelería , los términos "straight up" y "up" se refieren normalmente a una bebida alcohólica que se agita o revuelve con hielo y luego se cuela y se sirve en un vaso con tallo sin hielo. [1] [2] "Straight" se refiere normalmente a un licor único, sin mezclar , que se sirve sin agua, hielo u otro mezclador . En este sentido, "straight" a veces se puede utilizar como sinónimo de " straight up" o "neat". [2]

Además, "straight" también es un término técnico para un tipo particular de whisky producido en los Estados Unidos . La ley federal de los Estados Unidos define el término " whisky recto " como el whisky que ha cumplido con requisitos particulares para sus ingredientes, proceso de producción y añejamiento. [3] Por ejemplo, la etiqueta de una botella de bourbon de primera calidad generalmente identifica el producto como "whisky bourbon recto de Kentucky" (ya que aproximadamente el 95% de todo el bourbon se produce en Kentucky ). [4]

Si bien el significado de "up" y "neat" es normalmente claro, puede ser necesaria alguna aclaración para "straight" y "straight up", para determinar si el licor está destinado a ser enfriado y colado o servido sin diluir a temperatura ambiente. [2]

Los licores sin mezclar se pueden servir solos, con hielo o con hielo, según las diferentes convenciones. El whisky de alta calidad y otros licores añejos suelen servirse solos, mientras que el whisky de menor calidad suele servirse con un mezclador o con hielo. El vodka se puede almacenar como líquido muy por debajo del punto de congelación del agua debido a su alto contenido de alcohol y partículas, y a veces se pide que los cócteles hechos con vodka a temperaturas por debajo del punto de congelación minimicen la cantidad de agua agregada del hielo derretido durante el batido. [ cita requerida ]

Limpio

Una bebida servida "pura" es un licor único, sin mezclar , que se sirve sin enfriar y sin agua, hielo ni ningún otro aditivo . [1] [2] Las bebidas puras se sirven normalmente en un vaso bajo , un vaso de chupito , una copa de trago , una copa Glencairn o una copa copita . [ cita requerida ]

Con hielo

Un cóctel negroni con un toque de naranja servido con hielo.

"On the rocks" se refiere a un licor vertido sobre cubitos de hielo , y una "bebida con hielo" es una bebida servida con hielo. Las bebidas con hielo se sirven típicamente en un vaso rocks , un vaso highball o un vaso Collins , todos los cuales se refieren a un vaso de paredes relativamente rectas y fondo plano; el vaso rocks es típicamente el más corto y ancho, seguido por el highball que es más alto y a menudo más angosto, luego el Collins que es más alto y angosto todavía. [ cita requerida ]

Guarnación

"Con un toque" indica al barman que debe agregar un " toque " de la cáscara de una fruta cítrica al cóctel. [2] A menudo, el barman cuelga la cáscara del cítrico en el vaso como decoración . [ cita requerida ]

Cócteles

Los cócteles se sirven generalmente fríos, aunque algunos (por ejemplo, las margaritas ) pueden servirse con o sin hielo, y esto debe especificarse. Los cócteles se pueden servir "congelados", es decir, con hielo picado o mezclados con hielo en lugar de cubitos. Las bebidas "Hot Toddy" son cócteles que se sirven calientes, como lo indica su nombre. [ cita requerida ]

Cazador

Un trago de whisky, tequila o vodka, cuando se sirve solo en un vaso de chupito, suele ir acompañado de un "chaser" (una bebida suave que se consume después de un trago de licor fuerte ) o de un "water back" (un vaso de agua aparte). Estos términos también se mezclan; es común en muchos lugares oír que se pide un "beer back" como acompañante de un trago. También es posible pedir una bebida específicamente "sin chaser". [ cita requerida ]

En Israel , un chaser es simplemente una versión más pequeña de un shot. [5]

En Filipinas y Canadá , los "chasers" son bebidas, en su mayoría dulces, que se beben inmediatamente después de beber un trago para aliviar el sabor amargo o el fuerte golpe de alcohol. [6]

Un tipo relativamente nuevo de chaser se llama " pickleback ", en el que un chorrito de licor es seguido por un chorrito de salmuera de pepinillos. [ cita requerida ]

Otros términos

Bueno y de primera calidad

Los establecimientos de bebidas suelen tener una categoría de bebidas de menor precio, conocidas como " bebidas de pozo " o "bebidas de carril", y una categoría de mayor precio conocida como " bebidas de primera " o "bebidas de llamada", y utilizarán la venta adicional ofreciendo la categoría de mayor precio al tomar pedidos. Los términos provienen de las posiciones relativas de las botellas de licor utilizadas para las bebidas; la versión más barata de un licor que ofrece un bar se almacena típicamente en un carril largo o "pozo" para que esté fácilmente disponible para un camarero ocupado, mientras que los licores y bebidas espirituosas más caros y de mejor calidad se exhiben en estantes detrás de la barra donde atraen a los clientes a la selección disponible. [ cita requerida ]

Tallas

Las bebidas alcohólicas se venden en una amplia variedad de tamaños, por ejemplo:

En lugar de utilizar equipos de medición, los bartenders profesionales suelen utilizar un pico vertedor insertado en la boca de la botella, que restringe el flujo de líquido a una velocidad estándar que permite vertidos razonablemente precisos en función del tiempo. Por ejemplo, un "conteo de 6" es un análogo común para un jigger de 1,5 oz, que se puede entrenar haciendo que el bartender dé vuelta la botella (con el pico vertedor instalado) y cuente hasta 6 en voz alta tan rápido como pueda decir las palabras con claridad. Este método se divide en submedidas convenientes; cada conteo es aproximadamente un cuarto de onza líquida, lo que hace que un "pony" sea de 4 conteos y un "medio jigger" de 3 conteos. Este sistema no es perfecto porque los líquidos de diferentes viscosidades se vierten a diferentes velocidades a través del mismo pico, pero permite vertidos consistentes de una bebida a otra para un resultado consistente de cada bartender, al mismo tiempo que es mucho más rápido que usar un medidor de dedal o un medidor de bebidas espirituosas similar . [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Walkart, CG (2002). Manual de instrucciones del National Bartending Center . Oceanside, CA: Bartenders America, Inc., págs. 104, 106. ASIN  B000F1U6HG.
  2. ^ abcde "Up, Neat, Straight Up, or On the Rocks", Jeffrey Morgenthaler, viernes 9 de mayo de 2008
  3. ^ "Estándares de identidad para bebidas destiladas, Título 27 del Código de Reglamentos Federales, Pt. 5.22(b)(1)(iii)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2008-12-17 . Consultado el 2019-08-03 .
  4. ^ "Datos sobre el bourbon". Asociación de Destiladores de Kentucky . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Beber en Israel: Arak (ערק)". A mitad de camino en cualquier lugar . 2013-04-11 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Guía de la cultura de la bebida en Filipinas: favoritos de Inuman y Pulutan". Guía de Filipinas . 2020-09-18 . Consultado el 2021-12-10 .
  7. ^ "Receta:: Salty Dog Cocktail". Stylish Spoon. 10 de marzo de 2008. Consultado el 24 de julio de 2019 .