stringtranslate.com

Olmo de Logan

39°30′35″N 82°57′22″O / 39.50972, -82.95611

Monumento a Logan en el Memorial Estatal de Logan Elm en Ohio. El texto "Logan's Lament" está inscrito en el otro lado del monumento.

El olmo de Logan , que se encontraba cerca de Circleville en el condado de Pickaway, Ohio , era uno de los olmos americanos ( Ulmus americana ) más grandes registrados. El árbol de 65 pies de alto (20 m) tenía una circunferencia de tronco de 24 pies (7,3 m) y una extensión de copa de 180 pies (55 m). [1] Debilitado por la enfermedad del olmo holandés , el árbol murió por daños de tormenta en 1964. [1] El monumento estatal del olmo de Logan conmemora el sitio y preserva varios marcadores y monumentos asociados. [1]

Según la tradición, el jefe Logan de la tribu Mingo pronunció un apasionado discurso en una reunión de tratado de paz bajo este olmo en 1774, [1] que se dice que es el discurso más famoso jamás pronunciado por un nativo americano , [ cita requerida ] ahora conocido como "El lamento de Logan":

Apelo a cualquier hombre blanco para que diga, si alguna vez entró en la cabaña de Logan con hambre y no le dio de comer; si alguna vez entró frío y desnudo y no le vistió. Durante el curso de la última guerra larga y sangrienta , Logan permaneció ocioso en su cabaña, defensor de la paz. Tal era mi amor por los blancos, que mis compatriotas señalaban al pasar y decían: Logan es amigo de los hombres blancos. Incluso he pensado vivir con ustedes si no fuera por las heridas de un hombre. El coronel Cresap , la pasada primavera, a sangre fría y sin provocación, asesinó a todos los parientes de Logan, sin perdonar ni siquiera a mis mujeres y niños. No corre ni una gota de mi sangre en las venas de ninguna criatura viviente. Esto me ha exigido venganza. La he buscado: he matado a muchos: he saciado por completo mi venganza. Por mi país, me regocijo con los rayos de la paz. Pero no alberguen la idea de que lo mío es la alegría del miedo. Logan nunca sintió miedo. No dará media vuelta para salvar su vida. ¿Quién va a llorar por Logan? Nadie.

El pueblo de Logan Elm y la escuela secundaria Logan Elm se encuentran cerca.

La 29.ª celebración anual de Logan Elm se celebró el 5 de octubre de 1941. [2] Entre los asistentes se encontraba el poeta Frank Grubbs, que recitó el poema que escribió para la ocasión. [3] En el artículo se hace referencia a él como el poeta laureado de Ohio.

EL OLMO DE LOGAN

En majestuosa majestuosidad se yergue,
Sus robustas ramas se extienden
Como para enclaustrar en sus pliegues
A los vivos y a los muertos;
El tiempo y las manos despiadadas de los hombres
Ha conocido a sus compañeros,
Hasta que levanta su cabeza canosa
En soledad solo.
¡Oh, olmo antiguo! Cuando Logan estaba
Bajo tu amable sombra,
Poco soñó que su elocuencia
Para él había hecho un santuario;
Aunque muchas lunas han crecido y menguado
Desde que él, su historia contada,
El gran árbol florece tan verde
Como en los días de antaño.
'Se dice que cuando las flores del verano indio
Están tiñendo colinas y colinas,
El espíritu del guerrero
Regresa de sus "terrenos de caza"
Para fumar una vez más "la pipa de la paz"
Bajo este antiguo árbol,
Que se yergue como un hito y un santuario
A la memoria de Mingo.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "El olmo de Logan" . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  2. ^ "Circleville Union Herald". Página 1 , columna 1. 8 de octubre de 1941 – vía Ohio Historical Society.
  3. ^ Staff (6 de octubre de 1941). "Casi 6000 en Logan Elm". Probablemente Washington Court House Record Herald, a través de un álbum de recortes familiar.[ ¿ Fuente poco confiable? ]