Familia lingüística
Las lenguas nung o nungish son una familia de lenguas chino-tibetanas poco descritas y de afiliación incierta que se habla en Yunnan , China y Birmania . Entre ellas se encuentran:
- Derung (Trung, Dulong, Drung, Tvrung)
- Rawang (Răwang, Rvwang)
- Nung (Anong, A lo largo, Anung)
El nombre chino Ālóng阿龙, a veces mal leído como Ayi , hace referencia a Nung (Anong). Otras dos lenguas se incluyeron anteriormente bajo el nungish en el Ethnologue, a saber, Nor(r)a y Lama; sin embargo, han sido eliminadas recientemente, ya que Nora es otro nombre para la moribunda lengua Khamyang Tai de Assam, [1] y Lama (o Laemae) es una variedad Bai del norte que ha sido absorbida por el grupo étnico Lisu en China. [1]
Historia de la clasificación
Grierson (1928:24) colocó tentativamente a Nung (refiriéndose a toda la familia Nungish, basándose en lo que probablemente era una lista de palabras Waqdamkong Rawang de JTO Barnard) en el subgrupo Lolo de Lolo-Mos'o, comentando: "El idioma parece formar un puente entre Lolo y Kachin". [2]
Luo (2000:325 [1954]) situó a Gongshan Qiu (Dulongjiang Dulong) y Gongshan Nu (Nujiang Dulong) en la rama de las lenguas tibetanas (junto con el tibetano, Jiarong, Qiang y Xibo), pero también afirmó que la marca de persona en Qiu y Nu se asemeja a la de las lenguas de Nepal, y sugirió que Qiu y Nu podrían formar su propia rama separada. Sun (1982:2) postuló una relación estrecha entre Dulong, Jingpho y Deng; en otra parte (2007:567) limita esto a Dulong y Jingpho. En un pasaje más extenso (1983:234-247), sigue manteniendo que Dulong y Deng deberían incluirse en la rama Jingpho (1983:243), pero también concluye que, basándose en las características únicas de Dulong, podría decirse que merece su propia rama de chino-tibetano, pero tiene más similitudes con Jingpho que con cualquier otra rama (1983:247). Nishida (1987) coloca a Dulong y Nung (un supergrupo que incluye a Rawang y Anong) juntos en un grupo llamado Lolo-Burmese-Dulong, junto con las ramas Loloish y Birmana, pero ubica a Nu (¿Nusu?) directamente bajo la rama Birmana.
En su tesis doctoral, Cui Xia (2009) compara el dulong con el tibetano, el qiangic (pumi), el birmano-yi (zaiwa y hani) y el jingpho, y concluye que el dulong pertenece a una rama separada. Los resultados correspondientes al jingpho se resumen en Dai & Cui 2009.
Matisoff (varios lugares, por ejemplo, 2003:692) también postuló una relación entre el nungish y el jingpho , y una agrupación llamada jingpho-nung-luish, pero ni van Driem (2001) ni LaPolla (2003) han podido encontrar evidencia que lo sustente. Thurgood (2003) y LaPolla (2003) proponen que el nungish puede ser parte de un grupo " Rung " más grande. Matisoff (2013) ahora está de acuerdo en que la relación entre el nungish y el jingpho-luish se debe al contacto, no a una relación genética cercana. También reitera una relación relativamente cercana entre el nungish y el lolo-birmano, particularmente la rama birmana (Matisoff 2013:5). DeLancey (2009) incluye al nungish en el grupo Rung junto con el rgyalrong, el qiang, el primi y el tangut, y ubica al Rung tentativamente bajo el burmic, en el mismo nivel que el lolo-birmano-naxi.
Recientemente, LaPolla ha propuesto un grupo de características que son propias de Rawang (LaPolla 2012:126), y también ofreció una reconstrucción de la marcación de personas en Proto-Dulong-Rawang (LaPolla 2013:470).
Scott DeLancey (2015) [3] sugiere que el nungish puede ser parte de un grupo tibetano-birmano central más amplio .
Notas al pie
- ^ ab "Solicitud de cambio del código de idioma ISO 639-3" (PDF) . ISO 639-3 . 2012-01-18 . Consultado el 2023-11-25 .
- ^ Grierson, George Abraham. 1928. Encuesta lingüística de la India, vol. 1, pt. 2, Vocabulario comparativo . Calcuta: Dirección central de publicaciones del gobierno de la India. [1]
- ^ DeLancey, Scott. 2015. "Evidencia morfológica de una rama central del transhimalaya (sino-tibetano)". Cahiers de linguistique - Asie oriental 44(2):122-149. Diciembre de 2015. doi :10.1163/19606028-00442p02
Bibliografía
- Cui Xia崔霞. 2009. Dulongyu xishu bijiao yanjiu 独龙语系属比较研究 [Un estudio comparativo de Dulong]. Beijing: Zhongyang Minzu Daxue 中央民族大学 Tesis doctoral de la Universidad Central Minzu.
- Dai Qingxia 戴庆厦 y Cui Xia 崔霞. 2009. Cong Zangmianyu yufa yanbian cengci kan Dulongyu he Jingpoyu qinyuan guanxi de yuanjin 从藏缅语语法演变层次看独龙语和景颇语亲缘关系的远近[La distancia genética entre Dulong y Jingpo desde la perspectiva de la evolución gramatical de las lenguas tibeto-birmanas]. Zhongyang Minzu Daxue Xuebao (Zhexue shehui kexue ban)《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》[Revista de la Universidad Central de Nacionalidades (edición de Filosofía y Ciencias Sociales)] 2009(3). 132–139.
- DeLancey, Scott. 2009. Lenguas sino-tibetanas. En Bernard Comrie (ed.), The World's Major Languages , 693–702. 2.ª edición. Londres y Nueva York: Routledge.
- van Driem, George. 2001. Lenguas del Himalaya: un manual etnolingüístico de la gran región del Himalaya. Brill.
- Grierson, George Abraham. 1928. Encuesta lingüística de la India, vol. 1, pt. 2, Vocabulario comparativo . Calcuta: Dirección Central de Publicaciones del Gobierno de la India.
- LaPolla, Randy J. 2003. Panorama de la morfosintaxis sino-tibetana. En Graham Thurgood y Randy J. LaPolla (eds.), The Sino-Tibetanlanguages , 22–42. (Serie de familias lingüísticas de Routledge). Londres y Nueva York: Routledge.
- LaPolla, Randy J. 2012. Comentarios sobre metodología y evidencia en lingüística comparada chino-tibetana. Lengua y Lingüística 13(1). 117–132.
- LaPolla, Randy J. 2013. Subagrupamiento en tibetano-birmano: ¿se puede desarrollar un estándar de identificación individual? ¿Cómo tenemos en cuenta la historia de las migraciones y el contacto lingüístico? En Balthasar Bickel, Lenore A. Grenoble, David A. Peterson y Alan Timberlake (eds.), Tipología lingüística y contingencia histórica: en honor a Johanna Nichols , 463–474. Ámsterdam y Filadelfia: John Benjamins.
- Luo Changpei 罗常培. 2000 [1954]. Guonei shaoshu minzu yuyan wenzi gaikuang 国内少数民族语言文字概况 [Una descripción general de las lenguas minoritarias y los sistemas de escritura del país (en China)]. Zhongguo Yuwen《中国语文》[Lengua y literatura chinas] 1954(3). Reimpreso en Luo Changpei Wenji Bianweihui (ed.), Las obras lingüísticas recopiladas de Luo Changpei, vol. 9《罗常培文集(第9卷)》Luo Changpei wenji (di jiu juan) , 324–341. Jinan: Shandong Jiaoyu Chubanshe.
- Matisoff, James A. 2003. Manual del prototibetano-birmano: sistema y filosofía de la reconstrucción chino-tibetana. Berkeley, Los Ángeles, Londres: University of California Press.
- Matisoff, James A. 2013. Reexaminando la posición genética de Jingpho: poniendo carne sobre los huesos de la relación Jingpho/Luish. Lingüística del área tibetano-birmana 36(2). 1–106.
- Nishida, Tatsuo. 1987. Dokuriugo oyobi Nugo no yiti ni tuite [Sobre la posición de las lenguas Trung y Nu]. Volumen del cuadragésimo aniversario de Toohoogaku Ronshuu . 988–973.
- Shintani, Tadahiko. 2018. La lengua khwingsang . Encuesta lingüística del área cultural tay, n.º 113. Tokio: Instituto de Investigación de Lenguas y Culturas de Asia y África (ILCAA).
- Shintani, Tadahiko. 2018. La lengua khrangkhu . Encuesta lingüística del área cultural tay, n.º 114. Tokio: Instituto de Investigación de Lenguas y Culturas de Asia y África (ILCAA).
- Sol, Hongkai 孙宏开. 1982. Dulongyu jianzhi《独龙语简志》[Un bosquejo de la lengua Dulong] . (Guojia minwei minzu gonei wuzhong congshu 1). Pekín: Minzu Chubanshe.
- Sol, Hongkai 孙宏开. 1983. Liu jiang liuyu de minzu yuyan ji chi xishu fenlei 六江流域的民族语言及其系数分类 [Lenguas minoritarias de los “seis valles fluviales” y sus respectivas clasificaciones]. Minzu Xuebao《民族学报》 1983(3). 99–274.
- Sol, Hongkai 孙宏开. 2007. Dulongyu 独龙语 [Dulong]. En Sun Hongkai 孙宏开, Hu Zengyi 胡增益 y Huang Xing 黄行 (eds.), Zhongguo de yuyan《中国的语言》 [Las lenguas de China] , 567–580. Beijing: Prensa comercial 商务印书馆.
- Thurgood, Graham. 2003. Un subgrupo de las lenguas sino-tibetanas: la interacción entre el contacto lingüístico, el cambio y la herencia. En Graham Thurgood y Randy J. LaPolla (eds.), The Sino-Tibetanlanguages, 3-21. (Serie de familias lingüísticas de Routledge). Londres y Nueva York: Routledge.
Lectura adicional
- Straub, Nathan. 2020. Bibliografía comentada de Nungish (21.11.2016). Zenodo. doi :10.5281/zenodo.3996184
- Straub, Nathan. 2015. Bibliografía anotada de Nungish .
Enlaces externos