Los numerales javaneses ( javanés : ꦮꦶꦭꦁꦔꦤ꧀ꦗꦮ , romanizado: Wilaṁṅan Jawa ; javanés antiguo : 𑼮𑼶𑼭𑼁 , romanizado: wilaṁ ) son un conjunto de numerales utilizados tradicionalmente en el idioma javanés , aunque también se utilizan numerales arábigos . Los numerales javaneses siguen el sistema de numeración hindú-arábigo comúnmente utilizado en el resto del mundo.
El idioma javanés es rico en expresiones numéricas. Lo que se escribe aquí es la forma escrita estándar del javanés. El javanés hablado o los dialectos pueden adoptar formas diferentes.
Los números del 0 al 9 tienen formas independientes y modificadoras. Los modificadores se utilizan para formar potencias de 10 o modificar la suma de objetos. En algunos casos, hay más de una palabra para un número que refleja el sistema de registro javanés : ngoko (registro bajo) y krama (registro alto).
Al igual que el inglés , el javanés tiene formas compuestas para los adolescentes; sin embargo, también tiene una serie de "tweens" compuestos, 21-29. Los adolescentes se basan en una raíz wĕlas y los "tweens" en likur .
Especialmente para los números entre 30 y 40, hay dos formatos: forma propia y forma abreviada ( wancahan ).
Cuando se combinan números básicos con potencias de 10, se aplica el modificador. La siguiente tabla utiliza el modificador de uno ( sa- ) como ejemplo.
Hay tres palabras que significan "menos la mitad de" algún número. Tĕngah significa menos la mitad de 1, sasur significa menos la mitad de 10 y bĕlah significa menos la mitad de 100.
El formato es ka - + numeral básico + menos la mitad del numeral. El valor posicional del numeral básico se determina por la mitad del numeral menos, por lo que el lima ("cinco") en kalima tĕngah ( 4+1 ⁄ 2 ) significa cinco, mientras que lima en kalima sasur (45) significa cincuenta.
Para valores posicionales superiores a 100, se utilizan compuestos que contienen bĕlah. Menos la mitad de 1000 es bĕlah iwu. Menos la mitad de 10 000 es bĕlah lĕksa.
Sasur solo se utiliza a partir de los treinta años.
Las fracciones se componen de numerador (forma modificadora) + pra- + denominador. A continuación se muestra el ejemplo:
Existen varias formas de numeración que no siguen el patrón anterior. Estos números especiales se pueden combinar con las potencias de 10.
Los antiguos numerales javaneses tienen dos conjuntos de nombres: nombres nativos (del austronesio ) y nombres prestados (del sánscrito ).
La palabra śūnya para cero fue traducida al árabe como صفر sifr , que significa 'nada', que se convirtió en el término "cero" en muchos idiomas europeos a través del latín medieval zephirum . [2]