Un remake cinematográfico es una película basada en una producción anterior.
El concepto es popular entre los estudios cinematográficos y las productoras porque reduce los riesgos financieros, ya que los fans de la obra original probablemente querrán ver algo similar a la película que ya les gusta. [1] En algunos casos, el productor o estudio que hizo la película original aún conserva los derechos cinematográficos , por lo que no requiere una nueva opción cinematográfica ni necesita desarrollar una nueva historia, lo que reduce el costo financiero. [1]
Los remakes son a veces casi copias, como Psycho (1998) , una nueva versión plano por plano de Psycho (1960) . Con mayor frecuencia introducen algunos cambios o elementos nuevos, por ejemplo, en el original The Front Page (1931), un editor de periódico intenta evitar que su reportero estrella abandone; en la nueva versión His Girl Friday (1940), la reportera es una mujer y la ex esposa del editor. Black Caesar (1973) es una versión blaxploitation de Little Caesar (1931).
Los avances tecnológicos pueden permitir que una nueva versión incluya características que no eran posibles en el momento en que se hizo el original. Una película muda se puede rehacer como una película sonora , una película en blanco y negro se puede rehacer en color o una película en 2D se puede rehacer como una película en 3D . Varias películas animadas han sido rehechas como producciones de acción real , como Alicia en el país de las maravillas (2010) y Cenicienta (2015) . [2]
Se pueden hacer remakes en diferentes idiomas o volver a contar una historia existente en un nuevo escenario . La película en color en inglés The Magnificent Seven (1960) es una nueva versión de la película en blanco y negro en japonés Seven Samurai (1954), que transfiere la historia del Japón del período Sengoku al Salvaje Oeste estadounidense . Se han intentado remakes musicales, aunque generalmente sin éxito, como Lost Horizon (1973) , una versión musical de fantasía de Lost Horizon (1937) , originalmente un drama.