stringtranslate.com

Gorrión rojo (novela)

Red Sparrow es una novela escrita por Jason Matthews , un ex agente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), publicada por Scribner el 4 de junio de 2013. El libro describe los aspectos mundanos del campo de la inteligencia, las técnicas que emplea y la capacidad única de Red Sparrow para discernir la naturaleza de las personas al ver sus emociones en colores (a través de la sinestesia ). [1]

Sinopsis

Dominika Egorova, o "Gorrión Rojo", es una ex bailarina rusa que es obligada por su tío (el coronel Egorov) a recibir entrenamiento de espionaje para el gobierno ruso en la Escuela del Gorrión, donde se entrena a las personas para seducir a sus objetivos. Otras figuras clave son Marble, una agente doble rusa que proporciona inteligencia a la CIA, y Nate Nash, un oficial de operaciones internas de la CIA que recluta y maneja activos de inteligencia para la agencia. [1] [2] Cada capítulo del libro, así como sus dos secuelas, incluye una referencia a una comida preparada específica y termina con una receta para la misma. [3]

Recepción

James Burridge y Michael Bradford, que reseñaron el libro para el sitio web de la CIA, elogiaron el libro por su descripción auténtica de las técnicas de vigilancia y contravigilancia, calificándolo de "preciso [y] ricamente detallado", y compararon positivamente la verosimilitud del libro con el trabajo de John le Carré . Burridge y Bradford también elogiaron a los personajes por haber sido ricamente dibujados y por evitar los clichés, aunque sintieron que los personajes secundarios rusos no eran tan matizados como sus contrapartes estadounidenses. Los críticos notaron la naturaleza distractora de las recetas al final de cada capítulo, diciendo que podían omitirse fácilmente, y advirtieron a los lectores sobre las escenas de sexo más explícitas que habían encontrado en el género del espionaje. [3]

En 2014, el libro ganó dos premios literarios, el ITW Thriller Award a la mejor primera novela [4] y el Edgar Award a la mejor primera novela de un autor estadounidense. [5] El Washington Post dice de la habilidad de Matthews como escritor: "Abundan las descripciones astutas, desde el 'ojo de huevo escalfado' de un asesino ruso hasta los 'catecismos sucios' de esas lecciones de la Escuela Sparrow. Y a pesar de una tendencia hacia los cambios bruscos de punto de vista, el autor habita las voces y las perspectivas con el aplomo de un impresionista, ya sea el rico parloteo de un agente de la CIA que relata una aventura en Estambul o esos informes secos en el 'estilo abreviado del soviético semianalfabeto'". [1]

Secuelas y películas

Antes de que se publicara el libro, Matthews vendió los derechos cinematográficos de Gorrión rojo por una suma de siete cifras. También se le adjudicó un contrato para una secuela del libro. [3] La secuela, titulada Palace of Treason , se publicó en 2015. También escribió un tercer volumen titulado The Kremlin's Candidate en 2018.

En 2018 se estrenó una adaptación cinematográfica de Red Sparrow , protagonizada por Jennifer Lawrence y Joel Edgerton . [6]

Referencias

  1. ^ abc «'Red Sparrow', un fantástico nuevo thriller de espías del ex agente de la CIA Jason Matthews». The Washington Post . 14 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  2. ^ Jason Matthews (2 de junio de 2013). «Sunday Book Review - Spy vs. Spy - 'Red Sparrow'». The New York Times . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  3. ^ abc James Burridge; Michael Bradford (1 de mayo de 2014). Inteligencia en la literatura pública - Gorrión rojo. Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Escritores de suspense internacionales: nominados y ganadores anteriores". thrillerwriters.org . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  5. ^ "Categoría: Mejor primera novela | Base de datos de Edgars". theedgars.com . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  6. ^ Ford, Rebecca (6 de diciembre de 2016). "Matthias Schoenaerts y Jeremy Irons se unen a Jennifer Lawrence en 'Red Sparrow' (exclusiva)". The Hollywood Reporter .