stringtranslate.com

Gente normal

Normal People es una novela de 2018 de la autora irlandesa Sally Rooney . Normal People es la segunda novela de Rooney, publicada después de Conversations with Friends (2017). Fue publicada por primera vez por Faber & Faber el 30 de agosto de 2018. [3] El libro se convirtió en un éxito de ventas en los EE. UU., vendiendo casi 64.000 copias en tapa dura en sus primeros cuatro meses de lanzamiento. [4] Una adaptación televisiva del mismo nombre aclamada por la crítica y nominada al Emmy se emitió a partir de abril de 2020 en BBC Three y Hulu . Varias publicaciones lo clasificaron como uno de los mejores libros de la década de 2010.

Sinopsis

La novela sigue la compleja amistad y relación entre dos adolescentes de diferentes clases sociales, Connell y Marianne, quienes asisten a la misma escuela secundaria en el condado de Sligo, Irlanda , y, más tarde, al Trinity College Dublin (TCD). Se desarrolla durante la crisis económica irlandesa posterior a 2008 , de 2011 a 2015. [5] Connell es un estudiante de secundaria popular, guapo y muy inteligente de un hogar pobre que comienza una relación erótica muy íntima con la impopular, intimidante, igualmente inteligente y rica Marianne, cuya madre emplea a la madre de Connell como empleada doméstica. Connell es muy inseguro y tímido sobre la relación, por lo que mantiene el asunto en secreto de sus amigos de la escuela, pero termina asistiendo a Trinity con Marianne después del verano y reconciliándose con ella. La adinerada Marianne florece en la universidad, volviéndose bonita y popular, mientras que Connell lucha por primera vez en su vida para encajar adecuadamente con sus compañeros. Los dos entran y salen de la vida del otro durante sus años universitarios, desarrollando un vínculo intenso que expone sus traumas e inseguridades.

Recepción

Normal People recibió una amplia aclamación crítica. Según Book Marks , el libro recibió críticas "positivas" basadas en 61 reseñas de críticos, con 34 "elogiosas", 22 "positivas" y cinco "mixtas". [6] En Books in the Media , un sitio que agrega reseñas de libros de críticos, recibió una (4,52 sobre 5), basada en 20 reseñas. [7] En la edición de julio/agosto de 2019 de Bookmarks , que también agrega reseñas de críticos, el libro recibió una (4,0 sobre 5). [8] [9]

Normal People fue preseleccionada para el Premio Man Booker 2018. [ 10] Fue votada como el Libro del Año 2018 de Waterstones [11] y ganó la Mejor Novela en los Premios Costa Book 2018. [12] En 2019, la novela fue preseleccionada para el Premio Femenino de Ficción . [13] El mismo año, ocupó el puesto 25 en la lista de The Guardian de "Los 100 mejores libros del siglo XXI". [14]

El editor del Irish Independent, Fionnán Sheahan, calificó el libro como una polémica , señalando que Rooney se ha llamado a sí misma marxista y que el libro presenta debates sobre El Manifiesto Comunista y la novela feminista de Doris Lessing El cuaderno dorado . [15]

Los escritores de Entertainment Weekly clasificaron al libro como el décimo mejor de la década, y Seija Rankin escribió: "Ambas novelas de Sally Rooney capturan el espíritu milenial con una honestidad cruda y una visión impecable. Pero lo que innovó en Conversaciones entre amigos , lo perfeccionó en Gente normal ". [16]

En The New York Times , Dwight Garner escribió: "Las frases de Sally Rooney son divertidas, ágiles y directas. No tienen nada de especial, salvo la forma en que las pronuncia. Es como uno de esos magos de élite que pueden hacer que una carta de juego atraviese la cáscara de una sandía". [17]

Premios

Adaptación

En mayo de 2019, BBC Three y Hulu anunciaron que se iba a producir una serie de televisión basada en la novela . Se estrenó el 26 de abril de 2020 en BBC Three y el 27 de abril de 2020 en el servicio de streaming australiano Stan . [25] En Irlanda, la serie comenzó a transmitirse en RTÉ One el 28 de abril de 2020. La serie está protagonizada por Daisy Edgar-Jones como Marianne y Paul Mescal como Connell. [26] El programa obtuvo elogios de la crítica y se convirtió en el programa más visto de BBC iPlayer de 2020 con más de 62 millones de reproducciones ese año. [27]

Temas

En Normal People, el amor se refleja en la división de clases sociales. Los personajes principales, Marianne y Connell, se conocen de la escuela, pero también porque la madre de Connell trabaja como limpiadora para la madre de Marianne. [28] Esto establece la división de clases en su relación.

Marianne y Connell tienen diferentes puntos de vista sobre sus antecedentes socioeconómicos. [29] Connell siente que está atrapado en un ciclo en el que el dinero que gasta en Marianne proviene de su madre, quien lo recibe de la familia de Marianne, mientras que a Marianne no parece importarle gastar dinero. [28] Connell permite que la división de clases se interponga entre ellos en numerosas ocasiones, ya que teme cómo lo percibirán. En la escuela, Connell es popular y muy querido por sus compañeros de clase, a diferencia de Marianne. Esto hace que le pida que mantenga su relación en secreto para que la gente no descubra que su madre trabaja para la de ella. [28]

Cuando ambos asisten al Trinity College, la división de clases se hace más evidente. [29] Marianne encaja fácilmente con sus compañeros de clase de clase alta que provienen de entornos similares, algunos de los cuales desprecian a Connell por su bajo nivel socioeconómico. [30] A medida que su relación continúa, su origen social los distancia. Marianne y Connell comienzan a encontrar amigos y parejas en sus respectivas clases sociales. Cuando Marianne comienza a salir con Jamie en su segundo año en la universidad, Connell se siente fuera de lugar en su mundo debido a su falta de riqueza. [30]

La clase socioeconómica separa a Marianne y Connell a medida que transitan la adultez temprana. Rooney usa estos personajes para explorar cómo las divisiones de clase mantienen a las personas separadas.

Referencias

  1. ^ Hagan, Rachel (31 de mayo de 2019). "La BBC revela planes para la adaptación de Normal People de Sally Rooney". Elle . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  2. ^ ab "Normal People de Sally Rooney gana a lo grande en los British Book Awards". BBC News . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Gente normal". Faber & Faber . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Grady, Constance (3 de septiembre de 2019). «El culto a Sally Rooney». Vox . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  5. ^ Rooney, Sally (2019), Gente normal. Una novela, Inc. OverDrive, Nueva York, ISBN 978-1-9848-4334-0, OCLC  1090829156 , consultado el 7 de mayo de 2021{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ "Gente normal". Marcadores de libros . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  7. ^ "Reseñas de gente normal". Libros en los medios . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  8. ^ "Gente normal". Marcadores . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  9. ^ "Gente normal". Bibliosurf (en francés). 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  10. ^ ab Flood, Alison (23 de julio de 2018). «La lista de finalistas del premio Man Booker 2018 incluye una novela gráfica por primera vez». The Guardian .
  11. ^ "La historia de amor de Normal People es el libro del año de Waterstones". BBC News. 29 de noviembre de 2018.
  12. ^ ab "The Cut Out Girl de Bart van Es nombrado Libro Costa del Año 2018". Primera fila . BBC Radio 4.
  13. ^ ab "Anuncio de la lista larga del Women's Prize 2019". Women's Prize for Fiction . 4 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Los 100 mejores libros del siglo XXI". The Guardian . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Sheahan, Fionnán (23 de mayo de 2020). "Es culpa de Marianne que no podamos conseguir un gobierno que satisfaga a la gente normal". Irish Independent . Consultado el 23 de mayo de 2020 . La autora de Normal People es una marxista autoproclamada... su política se filtra a través de su escritura. No es casualidad que los protagonistas centrales del libro que ha capturado la imaginación de la nación sean la niña rica que vive en la mansión y el niño pobre cuya madre trabaja como limpiadora de su familia. La versión televisiva pasa por alto las discusiones en torno a 'El Manifiesto Comunista' y la biblia feminista 'El Cuaderno Dorado'.
  16. ^ Rankin, Sally (25 de noviembre de 2019). «Aquí están los 10 mejores libros de ficción de la década según EW». Entertainment Weekly . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  17. ^ Garner, Dwight (8 de abril de 2019). «'Normal People' de Sally Rooney explora el amor intenso entre clases sociales». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Gente normal". Waterstones . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Lista larga del premio Dylan Thomas" . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  20. ^ "Ganador del premio Encore 2019". Royal Society of Literature . 13 de junio de 2019. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  21. ^ Lea, Richard (18 de marzo de 2019). «Anna Burns y Sally Rooney en la lista larga del premio Rathbones Folio». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  22. ^ "Longlist | Andrew Carnegie Medals for Excellence" (Lista larga | Medallas Andrew Carnegie a la excelencia) www.ala.org . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  23. ^ "Lista finalista de Literatuurprijs europeos". Literatuurprijs europeos . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  24. ^ "Gente normal". 9 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  25. ^ Russo, Rebecca (1 de abril de 2020). "Una adaptación de la novela de Sally Rooney 'Normal People' llegará a Stan". Time Out Melbourne . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  26. ^ "Hulu encarga nueva serie: "Normal People"". The Futon Critic . 30 de mayo de 2019.
  27. ^ "Normal People es fácilmente la serie más vista en BBC iPlayer con 62,7 millones de reproducciones en 2020". Radio Times . 8 de diciembre de 2020.
  28. ^ abc Rooney, Sally (2018). Gente normal . Canadá: Alfred A. Knopf. ISBN 9780735276475.
  29. ^ ab Garner, Dwight (8 de abril de 2019). "'Normal People' de Sally Rooney explora el amor intenso entre clases sociales". New York Times .
  30. ^ ab Eppel, Alan (5 de julio de 2022). "Gente normal: el yo en el mejor de los casos y el yo en el peor de los casos". Revista de reforma psiquiátrica . 8 (5).

Enlaces externos