Métodos para describir movimientos y/o posiciones de ajedrez.
Los sistemas de notación de ajedrez se utilizan para registrar los movimientos realizados o la posición de las piezas en una partida de ajedrez . La notación de ajedrez se utiliza en la literatura sobre ajedrez y los jugadores mantienen un registro de una partida en curso. Los primeros sistemas de notación utilizaban narrativas extensas para describir cada movimiento; estos evolucionaron gradualmente hacia sistemas de notación más compactos. La notación algebraica es actualmente el estándar internacional aceptado, con varias variantes. La notación descriptiva de ajedrez se utilizó en la literatura en inglés y español hasta finales del siglo XX, pero ahora está obsoleta. Portable Game Notation (PGN) es un formato de archivo de texto basado en la notación algebraica inglesa que puede ser procesado por la mayoría de los programas de ajedrez. Otros sistemas de notación incluyen la notación numérica ICCF , utilizada para el ajedrez por correspondencia internacional, y sistemas de transmisión utilizando código Morse por telégrafo o radio. El sistema estándar para registrar posiciones de ajedrez es la notación Forsyth-Edwards (FEN).
Sistemas de notación
Tarjeta de ajedrez por correspondencia que muestra notación algebraica y notación ICCF
En la competición organizada, ambos jugadores deben llevar un registro de los movimientos realizados en una hoja de puntuación . Si es necesario, las hojas de puntuación se pueden utilizar para resolver disputas, por ejemplo sobre si se ha realizado un movimiento ilegal o si se ha producido una triple repetición . Además, si el control de tiempo requiere que los jugadores completen un número específico de movimientos en un tiempo específico, se debe llevar un recuento preciso de los movimientos. [1] Todos los entrenadores de ajedrez recomiendan encarecidamente grabar sus partidas para poder buscar mejoras en su juego. [2]
La notación algebraica es el método más utilizado para registrar movimientos. Se basa en un sistema de coordenadas (a–h para filas, 1–8 para rangos) para identificar de forma única cada cuadrado. En forma embrionaria fue utilizado por Philip Stamma en el libro de 1737 Essai sur le jeu des echecs . Posteriormente fue adoptado (en formato extenso) por el influyente Handbuch des Schachspiels y se convirtió en estándar en las publicaciones alemanas. Es más compacto y menos propenso a errores que el sistema descriptivo inglés. La notación algebraica es la notación oficial de la FIDE ; Si un jugador registra el juego en un sistema de notación diferente, su acta no podrá usarse como prueba en caso de disputa. [3] [4] [5] La Federación de Ajedrez de EE. UU. prefiere el uso de notación algebraica pero aún permite la notación descriptiva. [6]
La notación algebraica larga incluye la fila inicial y el rango de la pieza .
La notación algebraica corta omite la fila inicial y el rango de la pieza , a menos que sea necesario eliminar la ambigüedad de la jugada.
La notación algebraica mínima es similar a la notación algebraica corta, pero omite los indicadores de captura ("x"), captura al paso ("ep"), control ("+") y jaque mate ("#"). Fue utilizado por Chess Informant . [7]
La notación algebraica de figuras reemplaza la letra que representa una pieza por su símbolo , por ejemplo, ♞c6 en lugar de Cc6 o ♖xg4 en lugar de Txg4 . Los peones se omiten como en la notación algebraica estándar. Este estilo se utiliza ampliamente en la literatura sobre ajedrez para permitir que los movimientos se lean independientemente del idioma. Para mostrar o imprimir estos símbolos en una computadora, se deben instalar una o más fuentes con buen soporte Unicode , y el documento (página web, documento de procesador de textos, etc.) debe usar una de estas fuentes. [8] Para más información ver Símbolos de ajedrez en Unicode .
La notación algebraica reversible se basa en una notación algebraica larga, pero agrega una letra adicional para la pieza capturada, si corresponde. El movimiento se puede revertir moviendo la pieza a su casilla original y restaurando la pieza capturada. Por ejemplo, Td2xAd6. [7]
La notación algebraica reversible concisa es similar a la notación algebraica reversible, pero omite el archivo o rango si no es necesario para eliminar la ambigüedad del movimiento. Por ejemplo, Rd2xB6. Esta notación es recomendada por Gene Milener en Play Stronger Chess by Examining Chess 960: Usable Strategies for Fischer Random Chess Discovered . [7]
La notación algebraica reversible concisa de figuras es una forma de notación algebraica reversible concisa con figuras que no son de Staunton, utilizada por Gene Milener durante los torneos de Chess960 .
La notación descriptiva fue la notación predominante en los países de habla inglesa hasta finales de la década de 1970. En este sistema, las filas llevan el nombre de la pieza que inicialmente está en la última fila, y cada casilla tiene dos nombres dependiendo de si es desde el punto de vista de las blancas o de las negras. Esto todavía lo utilizan un número cada vez menor de jugadores, principalmente de mayor edad, y es necesario tener conocimientos de notación descriptiva para estudiar libros de ajedrez más antiguos. Se utilizaron sistemas similares en otros idiomas, incluidos el español y el francés. [9]
Notación numérica ICCF . En el ajedrez por correspondencia internacional, el uso de la notación algebraica puede causar confusión, ya que diferentes idiomas tienen diferentes nombres para las piezas. El estándar para transmitir movimientos en esta forma de ajedrez es la notación numérica ICCF. [10]
La notación de Smith es una notación de ajedrez sencilla diseñada para ser reversible y representar cualquier movimiento sin ambigüedad. La notación codifica el cuadrado de origen, el cuadrado de destino y qué pieza fue capturada, si corresponde. [11]
La notación de coordenadas es similar a la notación algebraica, excepto que no se utiliza ninguna abreviatura ni símbolo para mostrar qué pieza se está moviendo. Puede hacer esto casi sin ambigüedad porque siempre incluye la casilla desde la que se mueve la pieza, así como su destino, pero las promociones deben eliminarse de la ambigüedad incluyendo el tipo de pieza promocionada, como entre paréntesis. Ha resultado difícil para los humanos escribir y leer, pero algunos programas informáticos relacionados con el ajedrez lo utilizan internamente.
La siguiente tabla enumera ejemplos de los mismos movimientos en algunas de las notaciones que pueden utilizar los humanos. Cada celda de la tabla contiene el movimiento de las blancas seguido del movimiento de las negras, tal como se enumeran en una sola línea de notación escrita.
En todas las formas de notación, el resultado suele indicarse al final del juego mediante "1–0", que indica que las blancas ganaron, "0-1" que indica que las negras ganaron o "½–½", que indica un empate. Los movimientos que resultan en jaque mate se pueden marcar con "#", "++", "≠" o "‡" o para indicar el final del juego y el ganador, en lugar de o además de "1–0" o " 0–1".
Los anotadores que comentan una partida suelen utilizar signos de interrogación ("?") y de exclamación ("!") para etiquetar una jugada como mala o elogiarla como buena (consulte Símbolos de anotación de ajedrez ). [12]
Sistemas de notación para computadoras.
Los siguientes se utilizan comúnmente para sistemas informáticos relacionados con el ajedrez (además de la notación de coordenadas y de Smith, que se describen anteriormente):
Notación de juegos portátil (PGN). Este es un formato de archivo basado en texto en el que los movimientos de ajedrez se registran con notación algebraica estándar en inglés con una pequeña cantidad de marcas para registrar los jugadores y las circunstancias del juego. La mayoría del software de ajedrez está configurado para procesar archivos PGN. [13]
Steno-Ajedrez . Este es otro formato adecuado para el procesamiento informático. Sacrifica la capacidad de jugar juegos (por un humano) por la concisión, lo que minimiza la cantidad de caracteres necesarios para almacenar un juego. [14]
Notación Forsyth-Edwards (FEN). Un formato de una sola línea que proporciona las posiciones actuales de las piezas en un tablero, para permitir la generación de un tablero en algo distinto a la disposición inicial de piezas. También contiene otra información, como derechos de enroque, número de movimiento y color en movimiento. Está incorporado al estándar PGN como Tag Pair junto con la etiqueta SetUp.
Descripción de posición ampliada (EPD). Otro formato que proporciona las posiciones actuales de un tablero, con un conjunto ampliado de valores de atributos estructurados que utilizan el juego de caracteres ASCII. Está destinado al intercambio de datos y comandos entre programas de ajedrez. También está destinado a la representación de repositorios bibliotecarios de apertura portátil. [15] Es mejor que FEN para ciertas variantes de ajedrez , como Chess960 .
Notación para telégrafo y radio.
Se utilizaron algunos métodos especiales de notación para transmitir movimientos por telégrafo o radio, generalmente usando el código Morse . El código Uedemann y la notación de Gringmuth funcionaban utilizando una etiqueta de dos letras para cada cuadrado y transmitiendo cuatro letras: dos letras para el cuadrado de origen seguidas de dos letras para el cuadrado de destino. El enroque se muestra como un movimiento de rey. Las casillas se designan desde el lado blanco del tablero, las filas de izquierda a derecha y las filas de más cercana a más alejada. El código Rutherford primero convirtió el movimiento en un número y luego convirtió el número de movimiento en una palabra latina compuesta. También podría transmitir jugadas de dos juegos al mismo tiempo.
código uedemann
Este código fue ideado por Louis Uedemann (1854-1912). En realidad, el método nunca se utilizó, principalmente porque una transposición de letras puede resultar en un movimiento válido pero incorrecto. Muchas fuentes utilizan incorrectamente este nombre para el código Gringmuth.
Los archivos están etiquetados como "A", "E", "I", "O", "O", "I", "E" y "A". Los rangos están etiquetados como "B", "D", "F", "G", "H", "K", "L" y "P". Una casilla en el flanco de dama se designa por su letra de fila y luego por su letra de rango. Una casilla en el flanco de rey se designa por su letra de rango y luego por su letra de fila. [dieciséis]
Notación de Gringmuth
Este método fue inventado por Dmitry Alexeyevich Gringmuth, pero a veces se le llama incorrectamente Código Uedemann. Se utilizó ya en 1866. Las limas se designaban con una de dos letras, dependiendo de si estaban del lado blanco o del lado negro. Estas letras eran: B y M, C y N, D y P, F y R, G y S, H y T, K y W, L y Z. Los rangos estaban etiquetados: "A", "E", "I ", "O", "O", "I", "E" y "A". [dieciséis]
código rutherford
Este código fue inventado en 1880 por Sir William Watson Rutherford (1853-1927). En ese momento, la oficina de correos británica no permitía dígitos ni cifrados en los telegramas, pero sí palabras en latín. Este método también permitía transmitir movimientos de dos juegos al mismo tiempo. En este método, los movimientos legales en la posición se contaban mediante un sistema hasta alcanzar el movimiento que se estaba realizando. Esto se hizo para ambos juegos. El número de movimiento del primer juego se multiplicó por 60 y se sumó al número de movimiento del segundo juego. Se agregaron ceros a la izquierda según fuera necesario para obtener un número de cuatro dígitos. Los dos primeros dígitos serían del 00 al 39, que correspondían a una tabla de 40 raíces latinas. El tercer dígito correspondía a una lista de 10 prefijos latinos y el último dígito correspondía a una lista de 10 sufijos latinos. La palabra resultante fue transmitida.
Después de que se cambiaron las reglas para que se permitieran cifrados en los telegramas, este sistema fue reemplazado por la notación de Gringmuth. [dieciséis]
Posiciones de grabación
Las posiciones generalmente se muestran como diagramas (imágenes), utilizando los símbolos que se muestran aquí para las piezas.
También existe una notación para registrar posiciones en formato de texto, llamada notación Forsyth-Edwards (FEN). Esto es útil para aplazar una partida para reanudarla más tarde o para transmitir posiciones de problemas de ajedrez sin un diagrama. También se puede registrar una posición enumerando las piezas y las casillas en las que residen, por ejemplo: Blancas: Re1, Td3, etc.
El registro de la notación escrita de ajedrez suele ser necesario cuando se participa en torneos de ajedrez. En muchos torneos, los jugadores deben registrar la anotación de sus partidas en una hoja de puntuación. [17]
Página de la Crónica del jugador de ajedrez de 1841 . En notación algebraica moderna, esto se escribiría como 1.e4 e5 2.Ac4 Ac5 3.b4 Axb4 4.f4 d5 5.exd5 Cf6 6.fxe5 Cxd5 7.Cf3 Ag4 8.0-0 0-0 9.c3 Aa5 10. Aa3 Te8 11.Db3 Axf3 12.Txf3 Ab6+ 13.d4 Txe5 14.Cd2 Cc6 15.Rh1 Ca5 16.Dc2 Cxc4 17.Cxc4 Th5 18.Ce5 Cxc3 19.Cxf7 Dxd4 20.Tg1 c5 21.Txc3 Ac7 22. h3 b6 23.Tf3 Dd5 24.Ab2 g5 25.Dc3 Dd4 26.Db3 c4 27.Db4 Dc5 28.Dc3 Ae5 29.Cxe5 1–0
La notación de los movimientos de ajedrez evolucionó lentamente, como lo muestran estos ejemplos. El último está en notación algebraica de ajedrez ; los demás muestran la evolución de la notación descriptiva del ajedrez y utilizan la ortografía y notación del período.
1614: El rey blanco ordena a su propio caballero entrar en la tercera casa antes que su propio alfil.
1750: K. caballero al 3d de su alfil.
1837: K.Kt. al B.tercer cuadrado.
1848: K.Kt. al 3º de B.
1859: K. Kt. a B. 3d.
1874: K Kt a B3
1889: KKt-B3
1904: Kt-KB3
1946: N-KB3
Moderno: Cf3 [18]
Un texto de la época de Shakespeare utiliza frases completas para describir movimientos, por ejemplo: "Entonces el rey negro, para su segundo giro, saca a su reina y la coloca en la tercera casa, delante del peón de su alfil", lo que hoy en día sería escribirse simplemente como 2...Df6. [19] El gran jugador del siglo XVIII Philidor utilizó un enfoque casi igualmente detallado en su influyente libro Analyse du jeu des Échecs , por ejemplo, "El alfil del rey, en la cuarta casilla de su alfil de la reina". [20]
La notación algebraica de ajedrez fue utilizada por primera vez por Philipp Stamma ( c. 1705-1755 ) en una forma casi completamente desarrollada, antes de que evolucionara la notación descriptiva de ajedrez, ahora obsoleta . La principal diferencia entre el sistema de Stamma y el sistema moderno es que Stamma usó "p" para los movimientos de peón y el archivo original de la pieza ("a" a "h") en lugar de la letra inicial de la pieza. [21]
En Londres en 1747, Philidor derrotó convincentemente a Stamma en un combate. En consecuencia, sus escritos (que fueron traducidos al inglés) se volvieron más influyentes que los de Stamma en el mundo del ajedrez de habla inglesa; Esto puede haber llevado a la adopción de un sistema descriptivo para escribir movimientos de ajedrez, en lugar del enfoque basado en coordenadas de Stamma. Sin embargo, la notación algebraica se hizo popular en Europa tras su adopción por el muy influyente Handbuch des Schachspiels , y se volvió dominante en Europa durante el siglo XX. Sin embargo, no se hizo popular en los países de habla inglesa hasta la década de 1970. [22]
Ver también
El Wikilibro de Ajedrez tiene una página sobre el tema: Anotar el juego
^ Gijssen, G. "Cuaderno de un árbitro". ChessCafé.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007.
^ "Cómo leer y escribir notación algebraica de ajedrez". La Casa del Ajedrez. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Incluye muestra de hoja de partitura escrita a mano.
^ "Manual de la FIDE: Reglas - Apéndices". Federación Internacional de Échecs . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ "Manual de la FIDE E. Varios / 01. Leyes del ajedrez / Leyes del ajedrez de la FIDE que entrarán en vigor el 1 de enero de 2018 /". Federación Internacional de Échecs .
^ "Cambios en el libro de reglas (a agosto de 2007)". La Federación de Ajedrez de Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
^ abc Jeffreys, Michael. "No es el ajedrez de tu padre". Archivado desde el original el 22 de junio de 2006 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ "Prueba de compatibilidad con Unicode en navegadores web". Archivado desde el original el 3 de enero de 2008.
^ McKim, DK "Grandes libros de ajedrez". Jeremy Silman. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007.Publicado por un maestro internacional y un escritor prolífico.
^ "Notación numérica de ajedrez ICCF". ChessNotation.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017.
^ "Visor de ajedrez: notación Smith". ChessClub.com. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016.
^ "Notaciones algebraicas y descriptivas". Club de ajedrez de Exeter. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007.Ver apartado "Símbolos: códigos de evaluación y comentarios"
^ Miembros del grupo de noticias de Internet rec.games.chess. Edwards, SJ (ed.). "Ayuda ICC: especificación PGN". El club de ajedrez de Internet. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2004.
^ Angelini, Éric. "Steno-Ajedrez". www.chessvariants.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007 . Consultado el 25 de junio de 2007 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
^ "Cómo leer y escribir notación de ajedrez". Archivado desde el original el 13 de abril de 2017.
^ McCrary, Robert John (ed.). La historia del salón de la fama del ajedrez estadounidense . vol. 1. págs. 14-15.[ se necesita cita completa ]
^ Saúl, Arturo (1614). El famoso juego de ajedrez, verdaderamente descubierto y todas las dudas resueltas. Londres, Reino Unido: AS Gent. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2017 a través de la Universidad de Michigan . De modo que leyendo este pequeño libro sacarás más provecho que jugar mil Mates. Un Ejercicio lleno de deleite; apto para príncipes, o cualquier persona de cualquier calidad.
^ Philidor, François-André Danican (2005) [1777]. Analyse du jeu des Échecs [ Análisis del juego de ajedrez ] (reimpresión, edición traducida). Hardinge Simpole. pag. 2.
^ Davidson, Henry (1981) [1949]. Una breve historia del ajedrez . McKay. págs. 152-53. ISBN0-679-14550-8.
^ McCrary, RJ "La historia de la notación del ajedrez". Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
