El somalí septentrional ( somalí : Af Waqooyi , [1] también conocido como Maxaa Tiri [2] ) es un dialecto de la lengua somalí y constituye la base del somalí estándar. [3] [4] Lo habla más del 70% de toda la población somalí, y su área de habla se extiende desde Yibuti , Somalilandia y la región somalí de Etiopía hasta el distrito fronterizo del norte de Kenia . [5] Esta amplia distribución moderna es el resultado de una larga serie de movimientos de población hacia el sur durante los últimos diez siglos desde el litoral del golfo de Adén . [6]
Descripción general
Ejemplo de discurso en somalí estándar (un discurso islámico que contiene muchos préstamos árabes)Subgrupos dialectales del somalí del norte (Nsom)
Más del 70% de la población somalí total habla somalí septentrional. [7] Su principal área de habla se extiende desde Yibuti, Somalilandia y partes de las secciones oriental y suroccidental de Somalia. [8] Esta amplia distribución moderna es el resultado de una larga serie de movimientos de población hacia el sur a lo largo de los últimos diez siglos desde el litoral del Golfo de Adén . [9]
El somalí del norte se subdivide en tres dialectos: el somalí del norte propiamente dicho (hablado en el noroeste), el grupo darod (hablado en el noreste y a lo largo de la frontera oriental de Etiopía) y el grupo del Bajo Juba (hablado por los colonos del norte de Somalia en las zonas ribereñas del sur). [7] El somalí del norte ha sido utilizado con frecuencia por poetas somalíes famosos, así como por la élite política, y por ello es el que tiene más prestigio de todos los dialectos somalíes. [10] Debido a su amplia difusión, constituye la base del somalí estándar. [11] La mayor parte de la poesía clásica somalí se recita y se compone en el dialecto somalí del norte. [7] El dialecto de la familia del clan Isaaq tiene el mayor prestigio de todos los dialectos somalíes. [12]
El somalí del norte también contiene muchos préstamos del harari. [13]
Variedades
Lamberti divide a los somalíes del norte en tres subgrupos: [14]
Grupo darod : hablado en las regiones de Bari , Nugal , Mudug , en la región somalí de Etiopía y a lo largo de la frontera etíope en las regiones de Galguduud , Bakool y Gedo . Los dialectos de este grupo son los dialectos del noreste ( Majeerteen , Marehan y Ogaden ).
Grupo del Bajo Juba : hablado por la parte de la población somalí del norte que ha inmigrado a la región del Bajo Juba en los últimos 100/150 años. Como este territorio era una zona de habla benaadir antes de la llegada de los inmigrantes del norte, el nsom del Bajo Juba presenta muchas peculiaridades típicas de los dialectos benaadir y podría considerarse un nsom benaadirizado.
Referencias
^ Lamberti, Marcello (1986). Mapa de dialectos somalíes en la República Democrática de Somalia (PDF) . H. Buske. ISBN 9783871186905.
^ Estudios, Asociación Europea de Somalíes; Asociación, Estudios Somalíes Internacionales (2001). Variaciones sobre el tema de la somalidad: Actas del Congreso Internacional de Estudios Somalíes EASS/SSIA, Turku, Finlandia, 6-9 de agosto de 1998. Centro de Educación Continua, Universidad Åbo akademi. p. 229. ISBN978-952-12-0823-2.
^ Dalby, Andrew (1998). Diccionario de idiomas: la referencia definitiva a más de 400 idiomas . Columbia University Press. pág. 571.
^ "Idioma somalí: estructura, escritura y alfabeto - MustGo". MustGo.com . Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ Andrzejewski, B .; Lewis, I. (1964). Poesía somalí: una introducción . Clarendon Press. pág. 6.
^ Saeed, John (1999). Somalí . Ámsterdam: John Benjamins. pág. 5. ISBN.1-55619-224-X.
^ Amón, Ulrich (2006). Sociolingüística: manual internacional de la ciencia del lenguaje y la sociedad, parte 3. Walter de Gruyter. pag. 194.ISBN9783110184181.
^ Pia, John Joseph (1968). Sonidos e inflexiones somalíes. Universidad de Indiana. pág. 6.
^ Lafkioui, Mena (30 de abril de 2013). Árabe africano: enfoques de la dialectología. Walter de Gruyter. pág. 5. ISBN978-3110292343.
^ Blench, Roger (2006). "Las lenguas afroasiáticas: clasificación y lista de referencia" (PDF) . pág. 3.
