stringtranslate.com

Minamoto no Shunrai

Minamoto no Toshiyori como se muestra en Ogura Hyakunin Isshu .

Minamoto no Shunrai también Minamoto Toshiyori (源 俊頼, 1055 - 29 de enero de 1129) fue un importante e innovador poeta japonés , que compiló el Kin'yō Wakashū . Era hijo de Minamoto no Tsunenobu (1016-1097); poseedor del segundo rango en la corte y del puesto de Gran Consejero). Shunrai fue favorecido por el emperador Go-Sanjo y en menor grado por el emperador Shirakawa ; en gran parte por razones políticas. En esta época, la familia Fujiwara dominaba el país, y su rama, la familia Rokujō , dominaba de manera similar la escena poética de la corte; al favorecer a sus rivales, los emperadores podían así contraatacar. Aunque Shunrai no fue considerado para la compilación del Goshūi Wakashū , su furiosa y polémica obra Nan Goshūi ("Errores en el Goshūishū ") parece haber convencido de alguna manera a Shirakawa para que Shunrai compilara la siguiente antología imperial , el Kin'yō Wakashū . Esta antología , cuando se completó, enredó a Shunrai en una disputa, y su Kin'yo Wakashū fue especialmente criticado con varios apodos poco halagadores; Brower y Miner mencionan que un crítico, Fujiwara no Akinaka ( fl. 1100-1125) escribió una obra de diez partes ahora perdida llamada Ryōgyokushū ("Colección de joyas genuinas") que no hizo más que burlarse y criticar al Kin'yō Wakashū .

En 1113, Toshiyori escribió el tratado poético conocido como "Toshiyori zuinō (俊頼髄脳)." Zuinō, que también aparece en el título del tratado poético de Fujiwara no Kintō , el "Shinsen zuinō", puede traducirse literalmente como mielencéfalo , pero este término se usaba para referirse a libros que contenían ensayos sobre poesía y en sentido figurado significa que conoce la "mente" de la poesía.

Referencias