stringtranslate.com

Nirankar

'Baba Nanak y Nirankara (la realidad sin forma, Waheguru o el Dios Supremo)', pintura de Janamsakhi de un manuscrito de Cachemira, principios del siglo XIX

Nirankar ( Punjabi : ਨਿਰੰਕਾਰ , lit.  'sin forma' [1] ) es uno de los muchos atributos asociados a Dios en el sijismo y significa El Sin Forma .

Etimología

La palabra tiene sus raíces en la palabra sánscrita nirākārā ( sánscrito : ਨਿਰਾਕਾਰਾ/निराकारा ) y es un compuesto de dos palabras: Nir que significa "sin" y Akar (o Akaar ), "forma" o "forma"; de ahí, El Sin Forma. [2]

Significado y uso

El término es utilizado como uno de los nombres de Dios por los sikhs. [3]

Se utiliza en el Guru Granth Sahib :

ਸਚ ਖੰਡਿ ਵਸੈ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ॥

सच खंडि वसै निरंकारु ॥

Sacẖ kẖand vasai nirankār.

En el reino de la Verdad habita el Señor Sin Forma.

—  SGGS. Pág. 8

Conjunción

A veces, la palabra se combina con otros términos. A continuación, se muestran algunos ejemplos:

Historia

El término fue utilizado por primera vez para describir lo divino por Gurú Nanak . [1] El nombre más tarde se convertiría en el homónimo de la secta Nirankari fundada por Baba Dayal Singh . [1]

Referencias

  1. ^ abc Nesbitt, Eleanor (2016). Sikhism: a very short introduction (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 66. ISBN 978-0-19-874557-0.
  2. ^ "Dios en el sijismo 3". www.speakingtree.in . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  3. ^ McLeod, William H., ed. (1990). Fuentes textuales para el estudio del sijismo . Fuentes textuales para el estudio de la religión. Chicago: Univ. of Chicago Press. p. 126. ISBN 978-0-226-56085-4.
  4. ^ ab Kumar, Nirmal (2006). Filosofía y religión sij: 11.ªs conferencias en memoria de Guru Nanak . Serie de conferencias en memoria de Guru Nanak. Sterling Publishers Pvt. Ltd., pág. 212. ISBN 9781932705683.