stringtranslate.com

Atletas Neutrales Autorizados

La bandera/ logotipo de ANA para los eventos de la IAAF (2017-2020).
La bandera/ logotipo de ANA para eventos de Atletismo Mundial (desde 2021).
En los eventos europeos de atletismo , ANA compite con la bandera de la organización.

Los atletas neutrales autorizados ( ANA ) y los atletas neutrales individuales ( AIN ) son una capacidad bajo la cual los atletas pueden competir en competiciones deportivas internacionales sin representar a sus naciones, como es la convención estándar según la Carta Olímpica . [1] A agosto de 2022, solo los atletas rusos y bielorrusos de algunos deportes han competido o están compitiendo dentro de la capacidad de ANA.

Introducido originalmente en el atletismo en 2017 tras el escándalo de dopaje ruso que salió a la luz por primera vez en diciembre de 2014, [2] [3] [4] el término se introdujo en otros deportes tras la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022. Citando una violación de la tregua olímpica por parte del gobierno ruso en la que Bielorrusia fue cómplice, el Comité Olímpico Internacional (COI) recomendó suspender a todos los equipos, oficiales y competidores de Rusia y Bielorrusia de participar en el deporte debido a preocupaciones de seguridad, al tiempo que se permite a las personas competir de forma neutral. [5]

El escándalo del dopaje en Rusia y el atletismo

La idea de competir como "atletas neutrales" fue propuesta por primera vez en 2016 por la Agencia Mundial Antidopaje y el organismo rector del atletismo, la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), al concluir una investigación sobre la manipulación estatal rusa de los controles antidopaje. [6] [7] Casi al mismo tiempo, la atleta rusa de pista y campo Yuliya Stepanova solicitó competir como neutral en lugar de representar a su país en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016. El COI falló en contra de la propuesta afirmando que era contraria a la Carta Olímpica, y también anunció que seguirían permitiendo competidores rusos en los juegos sujetos a la aprobación de la federación internacional en cuestión de los deportes que componen los juegos y la autorización de dopaje aprobada fuera de Rusia. [1] [8]

La IAAF ya había impuesto una prohibición total de la participación de atletas de pista y campo, pero tras una apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo por parte de Darya Klishina , una saltadora de longitud rusa afincada en Estados Unidos , la IAAF se vio obligada a permitir la participación de atletas que pasaron la prueba antidopaje fuera de Rusia. Klishina fue la única atleta de pista y campo que representó a Rusia en los Juegos Olímpicos de 2016. [9] [10]

Mientras que todos los demás atletas visten ropa con una bandera nacional , la atleta neutral autorizada Mariya Lasitskene de Rusia (a la izquierda del centro, turquesa) es la única atleta que usa ropa genérica de Nike.

En abril de 2017, en el Campeonato Mundial de Atletismo de la IAAF de Londres 2017 , con la IAAF libre de aplicar sus propias reglas, se aprobó la participación de un grupo de 19 atletas rusos compitiendo como atletas neutrales , la primera vez que se utilizó el término Atleta Neutral Autorizado. [ 3] Un total de ocho atletas compitieron como neutrales en el Campeonato Mundial en Pista Cubierta de la IAAF de 2018. [11] Un total de nueve atletas compitieron como neutrales en el Campeonato Mundial Sub-20 de la IAAF de 2018. [12] Un total de 30 atletas compitieron como neutrales en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2018. Un total de 29 atletas compitieron como neutrales en el Campeonato Mundial de 2019 en Doha.

Invasión rusa de Ucrania

En respuesta a la invasión, muchos organismos rectores del deporte prohibieron inmediatamente a los rusos y bielorrusos competir, incluso en atletismo donde los rusos ya competían como neutrales autorizados.

En tenis, la Federación Internacional de Tenis permitió que los rusos y bielorrusos siguieran jugando como individuos sin ninguna representación nacional, pero no implementó ningún nombre designado para grupo o categoría. [13]

En el automovilismo, la Federación Internacional de Automovilismo , una federación deportiva internacional reconocida por el COI, [14] siguió la recomendación de permitir que los conductores, competidores y oficiales sigan compitiendo de forma neutral. [15] [16] Aunque el comunicado de prensa de la FIA utilizó los términos Competidor Neutral Autorizado (ANC), Conductor Neutral Autorizado (AND) y Oficial Neutral Autorizado (ANO), se aceptó ampliamente que también se pudiera utilizar el término Atleta Neutral Autorizado. [17] [18] [19] [20] De hecho, en el Campeonato Mundial de Rally de la FIA , los rusos, incluidos Nikolay Gryazin y Konstantin Aleksandrov, comenzaron a competir bajo la bandera de Atleta Neutral Autorizado inmediatamente después de la decisión. [21] [22] [23] Si bien no se confirma que sea la razón prevista, esto ayuda a evitar confusiones con el código de país AND para Andorra . En las carreras de circuito de Fórmula 3 de la FIA , el piloto ruso Alexander Smolyar está incluido en las listas de inscritos como poseedor de una licencia "AND", mientras que en el GT World Challenge Europe , los pilotos rusos aparecen en las listas de inscritos como poseedores de una licencia ND y nacionalidad en los perfiles y nunca se presenta ninguna bandera en ninguno de los campeonatos. [24] [25] [26] [27]

En el ciclismo, la Unión Ciclista Internacional (UCI) también permitió a los atletas seguir compitiendo de forma neutral, al tiempo que prohibía la participación de todos los equipos, funcionarios y eventos rusos y bielorrusos. La UCI solicitó a los organizadores de eventos que reemplazaran los nombres, emblemas y colores de los dos países por una "referencia o denominación neutral" . [28] Hasta ahora, los ciclistas afectados no han competido bajo ninguna forma de nombre neutral en eventos como el Tour de Francia .

En el incidente del apretón de manos de Olga Kharlan en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2023 , la sablista rusa Anna Smirnova  [ru] compitió como Atleta Neutral Autorizada contra la ucraniana Olga Kharlan . [29] [30] En el combate, Kharlan derrotó a Smirnova 15–7. En ese momento, y desde el 1 de julio de 2020 (y reconfirmado por un aviso público de la FIE en septiembre de 2020 y en enero de 2021), mediante un aviso público escrito, la FIE había reemplazado su requisito anterior de apretón de manos con un "saludo" de los tiradores oponentes, y escribió en su aviso público que los apretones de manos estaban "suspendidos hasta nuevo aviso". [31] [32] [33] [34] [35] Al final del combate, los tiradores llegaron al centro de la franja y Smirnova extendió su mano a Kharlan, quien a su vez extendió su sable en una oferta a la rusa para golpear las hojas. [30] [36] [37] Kharlan dijo que su elección de saludo fue una señal de respeto hacia su oponente ruso, aunque al mismo tiempo reconoció el conflicto en curso entre Ucrania y Rusia. [38] Ella dijo:

Le propuse el saludo con la espada, ella no quiso hacerlo y el árbitro me dijo que podía irme, y después de eso me preparé para el siguiente combate, luego... dijeron que querían hablar conmigo. Me informaron que había recibido la tarjeta negra, pero no creo que haya sido el árbitro. La decisión del árbitro –continuó– fue no dar la tarjeta negra. Es muy cruel incluso hacia él, es muy cruel para todos. [39]

Kharlan dijo que el presidente interino de la FIE, Emmanuel Katsiadakis, que había sucedido al oligarca ruso Alisher Usmanov como jefe de la FIE en 2022, le había asegurado el día anterior que era "posible" no estrecharle la mano y, en su lugar, ofrecerle un toque de su espada. [36] [40] Ella dijo: "Pensé que tenía su palabra, para estar segura, pero aparentemente, no". [36] Kharlan luego se alejó, mientras que Smirnova se negó a abandonar la pista e hizo una protesta sentada de 45 minutos. [41] [42] [36] Esto fue seguido por la descalificación de Kharlan por parte de los funcionarios de la FIE. [43] La decisión fue revocada al día siguiente. [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Información de fondo sobre la decisión de la Comisión Ejecutiva del COI sobre la participación de atletas rusos en los Juegos Olímpicos de Río 2016".
  2. ^ "Campeonato Mundial de Atletismo de la IAAF Londres 2017 | WCH 17 | World Athletics". www.worldathletics.org . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  3. ^ ab "IAAF aprueba la solicitud de siete atletas rusos para competir internacionalmente como atletas neutrales". iaaf.org . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  4. ^ "¡A Londra c'è un mondo di atletica!" (en italiano). fidal.it . Consultado el 31 de julio de 2017 . ...e l'ANA (Atleta Neutral Autorizado) de Mariya Kuchina maritata Lasitskene y Sergey Shubenkov , la caucasica e il siberiano che, sin bandiera, riportano in scena una Russia ancora in via di espiazione.
  5. ^ "La Comisión Ejecutiva del COI recomienda no participar en los Juegos a atletas y funcionarios rusos y bielorrusos".
  6. ^ "Declaración de la AMA: Una investigación independiente confirma la manipulación del proceso de control del dopaje por parte del Estado ruso". Agencia Mundial Antidopaje . 18 de julio de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  7. ^ "La IAAF insiste en el estatus 'neutral' de los atletas rusos en los Juegos Olímpicos de Río". sports.yahoo.com . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Decisión de la Comisión Ejecutiva del COI sobre la participación de atletas rusos en los Juegos Olímpicos de Río 2016".
  9. ^ Gleeson, Michael (31 de julio de 2016). «Juegos Olímpicos de Río 2016: La rusa exenta Darya Klishina se entrena en una base australiana». The Sydney Morning Herald . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Exclusiva: la rusa Klishina competirá tras la aprobación de la apelación". Reuters . 2016-08-15 . Consultado el 2022-08-07 .
  11. ^ "Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de la IAAF de Birmingham | WIC 18 | World Athletics". www.worldathletics.org . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Campeonato Mundial Sub-20 de la IAAF Tampere 2018 | WJC 18 | World Athletics". www.worldathletics.org . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Declaración de la ITF: la ITF suspende a Rusia y Bielorrusia de su membresía y de la competencia internacional por equipos | ITF". www.itftennis.com . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Deportes regidos por Federaciones Internacionales reconocidas por el Comité Olímpico Internacional".
  15. ^ "La FIA anuncia las decisiones del Consejo Mundial del Deporte del Motor en relación con la situación en Ucrania". Federation Internationale de l'Automobile . 2022-03-01 . Consultado el 2022-08-06 .
  16. ^ "CIRCULAR DE LA FIA MEDIDAS DE EMERGENCIA DEBIDO A LA INVASIÓN RUSA DE UCRANIA" (PDF) .
  17. ^ "El Rally de Estonia respalda la prohibición gubernamental de entrada a Gryazin". DirtFish . 2022-06-30 . Consultado el 2022-08-06 .
  18. ^ https://www.pressreader.com/uk/motorsport-news/20220609/281861532151657 . Consultado el 6 de agosto de 2022 a través de PressReader. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  19. ^ Stampa, Comunicati (9 de julio de 2022). "Gryazin e Lucky vincitori a S.Marino". Rally.it (en italiano) . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Smolyar 'intenta centrarse en su trabajo' en medio de la confusión sobre su regreso a la F3". www.autosport.com . 19 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Clasificaciones". Federación Internacional del Automóvil . 2022-06-03 . Consultado el 2022-08-08 .
  22. ^ "Nikolay Gryazin Konstantin Aleksandrov Škoda Fabia Rally2 evo Vodafone Rally de Portugal 2022".
  23. ^ "Nikolay Gryazin Konstantin Aleksandrov Škoda Fabia Rally2 evo Rally de Croacia 2022".
  24. ^ "Lista de inscritos de Spielberg" (PDF) .
  25. ^ "Clasificación 2022". Federación Internacional del Automóvil . 2012-07-23 . Consultado el 2022-08-08 .
  26. ^ "Lista de inscritos SPA" (PDF) .
  27. ^ "Konstantin Tereschenko, 2022". Fanatec GT World Challenge Europe Powered by AWS . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  28. ^ "La UCI toma medidas contundentes ante la situación en Ucrania". www.uci.org . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  29. ^ "Ucrania flexibiliza su política de boicot deportivo para competir contra algunos rusos antes de los Juegos Olímpicos". The Hill . 27 de julio de 2023.
  30. ^ por Jere Longman (27 de julio de 2023). "Un esgrimista ucraniano es descalificado tras negarse a estrecharle la mano a un oponente ruso". The New York Times .
  31. ^ Jomantas, Nicole (6 de marzo de 2020). "Se suspende la regla del apretón de manos en los eventos de esgrima de EE. UU.". USA Fencing .
  32. ^ Hopkins, Amanda (12 de marzo de 2020). "Los sub-20 de Oceanía y la regla del apretón de manos". Fencing New Zealand.
  33. ^ "Regla del apretón de manos suspendida temporalmente". British Fencing . 5 de marzo de 2020.
  34. ^ "ESQUEMA DE LA FIE DE REQUISITOS DE MITIGACIÓN DE RIESGOS para FEDERACIONES NACIONALES DE ESGRIMA y ORGANIZADORES DE COMPETENCIAS en el CONTEXTO de COVID-19; PREPARADO por el GRUPO DE TRABAJO DE LA FIE y REVISADO por la COMISIÓN MÉDICA DE LA FIE y la COMISIÓN JURÍDICA DE LA FIE", FIE, 1 de julio de 2020 y septiembre de 2020.
  35. ^ "ESQUEMA DE LA FIE DE REQUISITOS DE MITIGACIÓN DE RIESGOS para FEDERACIONES NACIONALES DE ESGRIMA y ORGANIZADORES DE COMPETENCIAS en el CONTEXTO de COVID-19 (FORMIR – COVID-19) PREPARADO por el GRUPO DE TRABAJO DE LA FIE y REVISADO por la COMISIÓN MÉDICA y la COMISIÓN JURÍDICA DE LA FIE", FIE, enero de 2021.]
  36. ^ abcd "Campeonato Mundial de Esgrima: La ucraniana Olga Kharlan descalificada por rechazar el apretón de manos de la rusa Anna Smirnov". BBC . 27 de julio de 2023.
  37. ^ Aadi Nair (27 de julio de 2023). "Esgrimista ucraniana descalificada de los campeonatos mundiales por negarse a estrechar la mano con su oponente rusa; Olga Kharlan se ofreció a tocar las espadas después de vencer a Anna Smirnova, quien luego realizó una sentada de protesta por la negativa a estrechar la mano". The Independent .
  38. ^ Dedaj, Paulina (27 de julio de 2023). "La medallista de oro olímpica fue descalificada del Campeonato Mundial tras negarse a estrechar la mano a su oponente rusa; Olga Kharlan es cuatro veces campeona mundial individual". Fox News .
  39. ^ "La ucraniana Kharlan vence a la rusa Smirnova en el Campeonato Mundial de esgrima, pero no le da la mano: descalificada tras la protesta de la rival". Italy24 . 27 de julio de 2023.
  40. ^ "Es vergonzoso que un esgrimista ucraniano haya sido descalificado por negarse a estrechar la mano de un ruso". France 24 . 27 de julio de 2023.
  41. ^ Borger, Julian (27 de julio de 2023). "Ucrania pide que se restituya a una esgrimista descalificada tras una protesta contra Rusia". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de julio de 2023 . Smirnova se acercó a la ucraniana para estrecharle la mano, pero Kharlan, campeona olímpica, levantó su sable y se alejó.
  42. ^ Svitlana Vlasova y Tim Lister (27 de julio de 2023). "La mejor esgrimista de Ucrania descalificada del campeonato mundial tras negarse a estrecharle la mano a un ruso". CNN .
  43. ^ "Campeonato Mundial de Esgrima: La ucraniana Olga Kharlan fue descalificada por rechazar el apretón de manos de la rusa Anna Smirnov". Yahoo Deportes . 27 de julio de 2023.
  44. ^ Yevhen Kizilov (28 de julio de 2023). «El esgrimista ucraniano se clasifica automáticamente para los Juegos Olímpicos». Ukrainska Pravda . Consultado el 28 de julio de 2023 .
    "Conflicto entre Rusia y Ucrania: se levanta la sanción a la esgrimista Olga Kharlan y se le otorga un lugar olímpico". BBC Sport . 28 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .

Enlaces externos