El idioma tamil tiene palabras numéricas y símbolos dedicados a ellas en la escritura tamil .
El tamil antiguo posee un carácter numérico especial para el cero (ver numerales del tamil antiguo a continuación), que se lee como andru (literalmente, no/nada); sin embargo, el tamil moderno renuncia al uso de su carácter nativo y utiliza el símbolo indio '0' para Shunya, que significa nada en el pensamiento índico. Las palabras tamil modernas para cero incluyen சுழியம் ( suḻiyam ) o பூஜ்ஜியம் ( pūjjiyam ).
El tamil tiene un prefijo numérico para cada número del 1 al 9, que se puede añadir a las palabras que representan las potencias de diez (diez, cien, mil, etc.) para formar múltiplos de ellas. Por ejemplo, la palabra para cincuenta, ஐம்பது ( aimpatu ), es una combinación de ஐ ( ai , el prefijo de cinco) y பத்து ( pattu , que es diez). El prefijo para nueve cambia con respecto a la siguiente base 10. தொ + la consonante sorda de la siguiente base 10 forma el prefijo para nueve. Por ejemplo, 90 es தொ + ண் ( siendo ண் la versión sorda de ணூ ), por lo tanto, தொண்ணூறு .
En la lengua tamil, por lo general, no se utilizan, salvo en el caso de algunas referencias hindúes, como அட்ட இலட்சுமிகள் (las ocho Lakshmis). Incluso en contextos religiosos, la lengua tamil suele ser la preferida por su naturaleza más poética y su relativamente baja incidencia de grupos consonánticos.
A diferencia de otros sistemas numéricos indios modernos, el tamil tiene dígitos distintos para 10, 100 y 1000. También tiene caracteres distintos para otros aspectos numéricos de la vida cotidiana.
Hay dos sistemas numéricos que se pueden utilizar en el idioma tamil : el sistema tamil, que es el siguiente: [2] [ aclaración necesaria ]
Los siguientes son los números tradicionales de la región de Tamiḻakam . [ aclaración necesaria ]
Se presentaron propuestas para codificar fracciones y símbolos tamiles en Unicode . [3] [4] A partir de la versión 12.0, los caracteres tamiles utilizados para valores fraccionarios en las prácticas contables tradicionales se agregaron al estándar Unicode.
Cualquier fracción se puede transcribir colocando - இல் (-il) después del denominador seguido del numerador . Por ejemplo, 1/41 se puede decir como நாற்பத்து ஒன்றில் ஒன்று ( nāṟpattu oṉṟil oṉṟu ).
El sufijo - இல் ( -il ) requiere que la última consonante del número se cambie a su forma இ ( i ). Por ejemplo, மூன்று + இல் ( mūṉṟu + -il ) se convierte en மூன்றில் ( mūṉṟil ); tenga en cuenta que se ha omitido உ ( u ).
Las fracciones comunes ( பொது பின்னங்கள் ) ya tienen nombres asignados, por lo tanto, a menudo se usan estos nombres en lugar del método anterior.
Otras fracciones incluyen:
^ Los antiguos tamiles consideraban que Aṇu era la fracción más pequeña del tamaño del objeto físico más pequeño (similar a un átomo). Más tarde, este término pasó al sánscrito para referirse directamente a los átomos. [ cita requerida ]
El punto decimal se llama புள்ளி ( puḷḷi ) en tamil . Por ejemplo, 1.1 se leería como ஒன்று புள்ளி ஒன்று ( oṉṟu puḷḷi oṉṟu ). En tamil de Sri Lanka, Thasam தசம்.
El porcentaje se conoce como விழுக்காடு ( viḻukkāḍu ) en tamil o சதவீதம் ( śatavītam ). Estas palabras simplemente se agregan después de un número para formar porcentajes. Por ejemplo, cuatro por ciento es நான்கு சதவீதம் ( nāṉku satavītam ) o நான்கு விழுக்காடு ( nāṉku vi ḻukkāḍu ). También se reconoce y utiliza el símbolo de porcentaje (%).
Los números ordinales se forman añadiendo el sufijo - ஆம் ( ām ) después del número, excepto 'Primero'.
Esta canción es una lista de cada número con un concepto con el que está asociado principalmente.
Como lengua clásica antigua de las lenguas dravídicas , los numerales tamiles influyeron y dieron forma a los numerales de las demás lenguas de la familia. La siguiente tabla compara las principales lenguas dravídicas .
Además, el tamil , a través de la escritura pallava , que a su vez pasa por la escritura kawi , la escritura jemer y otras escrituras del sudeste asiático, ha dado forma al grafema numérico de la mayoría de las lenguas del sudeste asiático.
Antes de que el Gobierno de la India desvelara la nueva rupia , la gente de Tamil Nadu utilizaba la letra tamil ௹ como símbolo. Los tamiles de la India siguen utilizando este símbolo ocasionalmente como símbolo de la rupia. También lo utilizan los tamiles de Sri Lanka.
El símbolo ௳ también se conoce como Piḷḷaiyār Suḻi ( lit. ' Rizo de Piḷḷaiyār ' ), un símbolo con el que la mayoría de los hindúes tamiles comienzan cualquier documento auspicioso. Está escrito para invocar al dios Piḷḷaiyār , también conocido como Ganesha , que es el eliminador de obstáculos.
