stringtranslate.com

La casa de Thomas Carlyle, Comely Bank

La casa de Thomas Carlyle, Comely Bank es un edificio catalogado de categoría B en Edimburgo , Escocia . Alguna vez fue el hogar del ensayista, historiador y filósofo escocés Thomas Carlyle . Vivió allí con su esposa Jane Carlyle desde octubre de 1826, momento de su matrimonio, hasta mayo de 1828, cuando se mudaron a Craigenputtock .

La casa de dos pisos fue construida en 1818. [1] La madre de Jane, Grace Welsh, la alquiló en mayo de 1826. Los Carlyle normalmente deletreaban el nombre de la calle como "Comley". [2] Carlyle describió la casa a su hermano:

Así pasan nuestros días, en nuestra pequeña y elegante cabaña, lejos de todo el alboroto y la putrescencia (material y espiritual) de la apestosa ciudad, cuyo sonido no escuchamos y sólo vemos por encima del conocimiento el reflejo de sus luces de gas. contra el cielo oscuro, y bendecirnos porque no tenemos ni parte ni suerte en el asunto. Les aseguro que muchas veces, en una noche suave y templada, fumo mi pipa en nuestro pequeño jardín de flores, observo todo esto y pienso en todos los amigos presentes y ausentes, y siento que tengo buenas razones para "estar agradecido de haber podido No estoy en el Purgatorio." [3]

Referencias

  1. ^ "21 Comely Bank, Edimburgo, Inverleith, Edimburgo". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  2. ^ Cumming, Mark, ed. (2004). "Comely Bank, Edimburgo". La enciclopedia Carlyle . Madison y Teaneck, Nueva Jersey: Fairleigh Dickinson University Press . pag. 102.ISBN 978-0-8386-3792-0.
  3. ^ Carlyle, T. "TC A ALEXANDER CARLYLE". Las cartas de Carlyle en línea . 4 (1): 181–187. doi :10.1215/lt-18270203-TC-AC-01. ISSN  1532-0928.

enlaces externos