stringtranslate.com

Baladiyat de Libia

La Baladiyah (singular) o baladiyat (plural) es la subdivisión administrativa de segundo nivel prevista para Libia que el Congreso Nacional General reintrodujo en 2012 con la Ley 59 sobre el sistema de administración local, dividiendo el país en gobernaciones ( muhafazat ) y distritos ( baladiyat ), y las baladiyah cuentan con consejos locales. Como las gobernaciones propuestas no se han creado, los 22 distritos siguen siendo las divisiones administrativas principales de Libia.

Baladiyah es una palabra árabe utilizada en muchos países árabes para indicar las divisiones administrativas de un país.

Historia

Las baladiyat se introdujeron por primera vez en Libia en 1983 para reemplazar el sistema de gobernaciones . Las diez gobernaciones existentes fueron reemplazadas por cuarenta y seis baladiyat, [1] pero en 1988 ese número se redujo a veinticinco baladiyat. En 1995 fueron reemplazadas por shabiyat . En Libia, las baladiyat suelen conocerse en inglés como "distritos" y, a veces, como "municipios", pero el nivel municipal bajo los sistemas baladiyat y shabiyat posteriores era el Congreso Básico del Pueblo . Después de la caída de Gadafi y la transferencia del gobierno del Consejo Nacional de Transición interino al Congreso Nacional General electo , el sistema anterior de shabiyat y Congreso Básico del Pueblo se consideró inadecuado, y se autorizó un sistema revisado con gobernaciones ( muhafazat ) como división primaria y distritos ( baladiyat ) como su subdivisión, con baladiyat teniendo consejos locales. [2] [3] Esto fue implementado en parte por el Consejo de Ministros con la resolución No. 180 en julio de 2013, creando la baladiyah. [4] Originalmente había noventa y nueve baladiyat enumeradas para Libia, [5] pero para marzo de 2015 ese número había aumentado a 108. [6] Las subdivisiones administrativas de primer nivel , las gobernaciones ( muhafazat ), aún no se han creado [7] debido a un interés creado en mantener la gobernanza descentralizada y la continua guerra civil . [8]

Mapa de Baladyat de Libia

1988

Mapa que muestra la subdivisión de las antiguas gobernaciones en 25 baladiya

La siguiente tabla enumera las veinticinco baladiyat antiguas en orden alfabético con un enlace a cada una y numeradas para ubicarlas en el mapa. Tenga en cuenta que cada distrito vinculado puede ser tanto una baladiyah como una shabiyah. Es posible que los numerosos cambios no siempre se reflejen en el artículo vinculado.

2013

A continuación se muestra una lista de los 99 baladiyat en Libia creados en julio de 2013. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Distritos de Libia". Statoids.com . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "للقانون رقم 59 لسنة 2012 ميلادية بشأن نظام الإدارة المحلية" [Ley N° 59 del año 2012 AD sobre el sistema de administración local] (PDF) (en árabe). اللجنة المركزية لانتخاب المجالس البلدية [El Comité Central para la elección de los consejos de baladiyah]. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Bader, Mahmoud (abril de 2014). "¿Es el gobierno local en Libia la solución?". Centro para la Empresa Privada Internacional (CIPE). Archivado desde el original el 17 de julio de 2014.
  4. ^ "قرار مجلس الوزراء رقم 180 لسنة 2013 ميلادي بإنشاء البلديات" [Resolución núm. 180 del Consejo de Ministros para el año 2013 d.C. sobre el establecimiento de baladiyat] (PDF) (en árabe). اللجنة المركزية لانتخاب المجالس البلدية [El Comité Central para la elección de los consejos de baladiyah]. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  5. ^ ab "الكشف المرفق بقرار مجلس الوزراء رقم 180 لسنة 2013 ميلادي بإنشاء البلديات" [Apéndice Resolución n.º 180 del Consejo de Ministros para el año 2013 d.C. el establecimiento de baladiyat] (PDF) (en árabe ). اللجنة المركزية لانتخاب المجالس البلدية [El Comité Central para la elección de los consejos de baladiyah]. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "اسماء البلديات" [Los nombres de los baladiyat] (en árabe). اللجنة المركزية لانتخاب المجالس البلدية [El Comité Central para la elección de los consejos de baladiyah]. 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Shanks, Tracy y Chemonics International Inc. (3 de julio de 2014). "Libya Public Financial Management System Reform" (PDF) . Proyecto de mejores prácticas de crecimiento económico en Asia y Oriente Medio (AMEG). pp. 5-6. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2015.
  8. ^ Vandewalle, Dirk (2015). "La incierta revolución de Libia". En Cole, Peter; McQuin, Brian (eds.). La revolución libia y sus consecuencias . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. p. 35. ISBN 978-0-19-025733-0.