Las protestas libanesas de 2015, también conocidas como las « Protestas You Stink » [1] o el « Movimiento You Stink» (en árabe: مظاهرات طلعت ريحتكم), fueron una serie de protestas en respuesta al fracaso del gobierno para encontrar soluciones a una crisis de residuos causada por el cierre del vertedero de residuos de la región de Beirut y el Monte Líbano en Naameh (al sur de Beirut) en julio de 2015. El cierre llevó a la empresa de residuos de la región, Sukleen, a suspender la recolección, lo que provocó que montones de basura llenaran las calles. Una serie de protestas pequeñas pero cada vez mayores, lideradas por la organización de base «You Stink!», se llevaron a cabo durante todo el verano, que culminaron en grandes protestas en agosto. Estas atrajeron a miles de manifestantes, pero también vieron enfrentamientos con la policía. [3]
Las protestas se caracterizaron por consignas cómicas y cánticos imaginativos que en su mayoría vinculaban a figuras políticas con la crisis. [4] [5] [6] Sin embargo, se informó que los manifestantes gritaron una serie de cánticos que se hicieron populares durante los levantamientos de la Primavera Árabe en toda la región, incluido " Ash-shab yurid isqat an-nizam " (que significa "El pueblo quiere derrocar al régimen"). [ cita requerida ]
Las protestas dieron lugar a la campaña política Beirut Madinati . [7]
Fondo
La "Estrategia Nacional" para la gestión de residuos, diseñada en los años posteriores a la guerra civil libanesa , preveía que todos los residuos de la región de Beirut, Monte Líbano, fueran a parar a un único vertedero. [8] La instalación de Naameh se inauguró en 1997 como un lugar temporal y de corto plazo que acogería sólo dos millones de toneladas de basura. 18 años después, el lugar había acogido aproximadamente 15 millones de toneladas de residuos. [9]
A pesar de conocer el cierre, el gobierno libanés no tenía ningún plan para lidiar con los desechos. Esto llevó a los contratistas de desechos a suspender la recolección en julio, lo que provocó que los desechos se acumularan en toda la ciudad. [10] El 27 de agosto, Sukleen reanudó la recolección, pero como no había vertederos en funcionamiento, los desechos se almacenaron debajo de puentes y en lotes vacíos alrededor de la capital. [11]
Aunque las protestas comenzaron por las pilas de basura alrededor de Beirut y la región del Monte Líbano, se expandieron a cuestiones de representación civil, corrupción e ineficiencia gubernamental. [12] [13]
Los manifestantes culparon a los líderes libaneses, quienes, según ellos, no tenían una visión a largo plazo para resolver los problemas ecológicos que afectan al Líbano. Véase Problemas ambientales marinos en el Líbano .
Las unidades del ejército libanés fueron desplegadas en el centro de Beirut después de que la manifestación degenerara en una pelea callejera entre los manifestantes y las fuerzas del orden. [15] La Cruz Roja libanesa dijo que trató a 402 personas en la protesta del domingo. Unas 40 personas fueron trasladadas al hospital. [16] Las ambulancias sacaron a las víctimas después de que las fuerzas de seguridad dispararan gases lacrimógenos, balas de goma y cañones de agua contra los manifestantes que protestaban contra lo que ellos llaman la "disfunción política" del Líbano. [17] Unos 200 jóvenes, algunos con pañuelos o máscaras para cubrirse el rostro, lanzaron piedras y botellas llenas de arena a la policía e intentaron derribar las barricadas de seguridad. [18] Algunos manifestantes quemaron hogueras. Un árbol junto a una iglesia fue incendiado, se arrancaron señales de tráfico del suelo y se destrozaron las fachadas de las tiendas. [19]
La protesta, organizada por el grupo en línea "¡Apestas!" junto con otros grupos de la sociedad civil, [20] atrajo a un estimado de20 000 [21] personas en las calles de la plaza Riad El Solh en el centro de Beirut .
Para el 29 de agosto, más de100.000 libaneses salieron a las calles para manifestarse contra la corrupción del gobierno. Comenzó como una pequeña protesta, pero pronto se convirtió en un levantamiento, con muchos manifestantes llamando a la revolución. [22]
Bahréin : El Ministerio de Asuntos Exteriores renovó su llamamiento a los ciudadanos bahreiníes para que no viajen a la República Libanesa para garantizar su seguridad, en vista de la inestable situación de seguridad en el país, y pidió al mismo tiempo a los ciudadanos del Líbano que abandonen el país de inmediato. [23]
Kuwait : El 23 de agosto, la Embajada de Kuwait pidió a sus ciudadanos que se mantuvieran alertas por su seguridad en todo momento. "En las actuales circunstancias críticas, se recomienda a los ciudadanos kuwaitíes en el Líbano que cancelen todos los planes innecesarios y se vayan", dijo en un comunicado. [24]
Organizaciones
Sigrid Kaag , coordinadora especial de las Naciones Unidas para el Líbano, pidió en una declaración que el gabinete resuelva la crisis lo más rápidamente posible. [25]
El Observatorio Euromediterráneo de Derechos Humanos publicó un comunicado de prensa en el que se documenta el uso excesivo de la fuerza por parte de las autoridades libanesas contra manifestantes pacíficos en septiembre de 2015. El Observatorio Euromediterráneo de Derechos Humanos pidió soluciones rápidas para poner fin al problema proporcionando los buenos servicios de salud pública que merecen los residentes del Líbano. [26]
^ "بالصور.... شاب يحرق نفسه امام سراي صيدا الحكومي". Saidaonline.com (en árabe). 23 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
^ "Un manifestante muere durante las manifestaciones en Beirut". Al Jazeera English . 23 de agosto de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
^ Haines-Young, James (24 de agosto de 2015). "¿A qué huele Beirut? Desde el hedor de la basura hasta el de la sangre". Al Arabiya English . Al Arabiya English . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Fotos: La campaña 'You Stink' denuncia algo más que la acumulación de basura en Beirut". PBS NewsHour . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ Arab, The New. "Top 10 de carteles de protesta #YouStink". alaraby . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "El humor libanés, omnipresente en las manifestaciones de la sociedad civil". Naharnet . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Beirut sorprende a su vieja guardia: los líderes establecidos se ven sacudidos por un grupo de protestas". The Economist . 11 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
^ "La crisis de la basura en el Líbano, 40 años en gestación". Middle East Eye . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Protesta libanesa contra la crisis de eliminación de residuos". www.aljazeera.com . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Sukleen suspende la recogida de residuos en Beirut... otra vez". The Daily Star Newspaper - Líbano . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Sukleen reanuda la recolección de basura mientras los trabajadores ponen fin a la huelga". The Daily Star Newspaper - Líbano . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Activista de "You Stink" a LBCI: No nos quedaremos de brazos cruzados ante la corrupción". www.lbcgroup.tv . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "La crisis de la basura provoca enfrentamientos por corrupción y disfunción en el Líbano". Washington Post . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "Protestas en el Líbano: hablando basura". The Economist . 29 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
^ Conlon, Kevin; Razek, Raja; Qiblawi, Tamara (24 de agosto de 2015). "El ejército se despliega en Beirut después de que estallara la ira antigubernamental". CNN .
^ Chulov, Martin; Shaheen, Kareem (24 de agosto de 2015). "Los manifestantes que protestan por la basura en Beirut se enfrentan a la policía en medio de la ira por la parálisis política". The Guardian .
^ "Los manifestantes que protestaban por la basura en Beirut se enfrentan a la policía". BBC News . 22 de agosto de 2015.
^ "Muchos heridos en la protesta 'Apestas' por la basura en Beirut". Aljazeera . 23 de agosto de 2015.
^ Bassam, Laila; Perry, Tom (23 de agosto de 2015). "Las protestas en Beirut se tornan violentas por segundo día consecutivo mientras el primer ministro amenaza con dimitir". Reuters .
^ Saad, Hwaida (23 de agosto de 2015). "Estallan enfrentamientos durante las protestas por la crisis de la basura en el Líbano". The New York Times .
^ El Deeb, Sarah ; Karam, Zeina (29 de agosto de 2015). "Miles de manifestantes libaneses organizan la mayor protesta antigubernamental hasta la fecha por la crisis de la basura". US News & World Report .
^ "Rubbish Revolution". Fanack.com . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
^ "Ministerio de Asuntos Exteriores renueva su llamado a los ciudadanos a no viajar a la República Libanesa". Ministerio de Asuntos Exteriores . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
^ "Kuwait y Bahréin emiten advertencias de viaje al Líbano". Al Bawaba . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
^ "La ONU insta a la moderación en las protestas en el Líbano". alarabiya.net . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
^ Monitor, Euro-Med. "Las fuerzas de seguridad libanesas utilizan fuerza excesiva contra los manifestantes" . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
