Los órdenes de batalla de Ava en este artículo provienen de las principales crónicas reales : Maha Yazawin , Yazawin Thit y Hmannan Yazawin , que narran principalmente la guerra desde el lado de Ava y proporcionan un orden de batalla específico para cada una de las campañas de Ava; las crónicas también suelen (pero no siempre) proporcionar la fuerza de las fuerzas opuestas como parte de sus narrativas. [nota 1]
La información existente sobre el orden de las batallas en Hanthawaddy Pegu no es tan detallada. La crónica de Razadarit Ayedawbon , que narra la guerra desde la perspectiva de Hanthawaddy, proporciona solo datos y cifras ocasionales sobre las fuerzas de Hanthawaddy, y aún menos sobre las fuerzas opuestas. Por lo tanto, este artículo utiliza la información limitada sobre el orden de las batallas en el bando de Hanthawaddy que se menciona en las crónicas principales. [nota 2]
Ajuste de cifras de fuerza
Las cifras de fuerza militar en este artículo se han reducido en un orden de magnitud de las reportadas en las crónicas, siguiendo los análisis de GE Harvey y Victor Lieberman de las cifras de fuerza militar de las crónicas birmanas en general. [nota 3] Específicamente para esta guerra, las estimaciones de los historiadores varían de 12.000 a 30.000+ tropas para Ava (en oposición a 130.000 a 290.000 infantes reportados en las crónicas). [nota 4]
Composición de las fuerzas opuestas
En las tres invasiones, Ava reunió a la gran mayoría de sus regimientos en los distritos alrededor de la capital ( Ava , Pinle , Pinya , Myinsaing , Sagaing ); distritos centrales y meridionales a lo largo del río Irrawaddy ( Pagan , Sagu , Salin , Pakhan Gyi , Myede y Prome ); y distritos meridionales y sudorientales ( Nyaungyan , Yamethin , Taungdwin , Toungoo ). [1] [2] De sus distritos del norte, solo Kale contribuyó con un regimiento en la primera y segunda invasiones, mientras que Dabayin , Amyint y dos regimientos Shan participaron en la segunda invasión. [3] [2] Sin embargo, después de su guerra con el reino del norte de Maw (1387-1389/90), [4] Ava no incluyó ningún regimiento del norte en su tercera invasión de Hanthawaddy Pegu en 1390-1391. [5] [6] [7]
El ejército Hanthawaddy que resistió las dos primeras invasiones de Ava estaba formado por tropas de la provincia central de Hanthawaddy ( Dala , Dagon , Hlaing , Hmawbi y Pegu ), la única provincia que controlaba el rey Razadarit . [8] No fue hasta 1390, después de que Razadarit hubiera conquistado las provincias de Martaban y Myaungmya, que el ejército Hanthawaddy pudo desplegar su mayor fuerza, procedente de las tres provincias. [5] [9]
^ Véase (Pan Hla 2005) para el informe de la crónica de Razadarit Ayedawbon sobre las formaciones del ejército de Hanthawaddy. Véase (Maha Yazawin Vol. 1 2003: 291–301), (Yazawin Thit Vol. 2012: 196–202), (Hmannan Vol. 1 2003: 417–430) para el informe de Ava sobre las formaciones de Hanthawaddy a lo largo de la guerra.
^ Véase la "Nota numérica" de Harvey (1925: 333–335). Lieberman (2014: 98), que escribe sobre el período del Primer Toungoo, coincide: "Las movilizaciones militares probablemente fueron más una fanfarronería que una estimación realista. Los estados industriales modernos tienen dificultades para poner al 10% de su población en armas".
^ (Harvey 1925: 82 y 82 nota al pie 1): GE Harvey estimó que "la fuerza total de los invasores [las fuerzas de Ava] normalmente sería de unos 12.000... en parte porque la cifra de Hmannan suele ser de 120.000 y las crónicas habitualmente sobreestiman en diez". Sin embargo, Harvey citó mal a Hmannan ya que la crónica no informa de 120.000 en ninguna de las campañas de la guerra. Tampoco lo hacen otras crónicas principales. Las tres crónicas principales informan de 130.000 tropas para la primera invasión ((Maha Yazawin Vol. 1 2006: 291), (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 196) y (Hmannan Vol. 1 2003: 417–418)); 290.000 tropas para la segunda invasión ((Maha Yazawin Vol. 1 2006: 295), (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 198) y (Hmannan Vol. 1 2003: 422)); y 290.000 tropas para la tercera invasión ((Maha Yazawin Vol. 1 2006: 301), (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 202) y (Hmannan Vol. 1 2003: 429–430)). (Aung-Thwin 2017: 64, 66): Las estimaciones de Michael Aung-Thwin sobre la fuerza total de Ava eran de 20.000 a 33.000 tropas para las campañas.
^ abcdefgh A menos que se indique lo contrario, las cifras de movilización militar de este artículo se reducen en un orden de magnitud con respecto a las informadas en las crónicas reales, según el análisis de GE Harvey en su Historia de Birmania (1925) en la sección Nota numérica (págs. 333-335).
↑ El Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 185-190) no menciona la fuerza total de las fuerzas de Hanthawaddy para esta campaña. Según (Pan Hla 2005: 185-186), Razadarit abandonó brevemente el frente para ir a Dala después de la primera batalla de Bassein y regresó al frente antes de la batalla de Myaungmya. Durante su ausencia, Dein comandó las tropas restantes, que sumaban más de 10 000 hombres (lo que, tras ajustarlo a la baja en un orden de magnitud, significa más de 1000 hombres).
^ (Pan Hla 2005: 189) dice que más de 10.000 soldados se rindieron después de la batalla de Myaungmya. Esto significa que Myangmya probablemente tenía más de 1000 soldados, después de ajustar la cifra de la crónica en un orden de magnitud. Además, según (Pan Hla 2005: 187–188), las defensas de Myaungmya también incluían elefantes de guerra.
Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824. Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
Kala, U (2006) [1724]. Maha Yazawin (en birmano). vol. 1–3 (cuarta edición de impresión). Yangón: Editorial Ya-Pyei.
Lieberman, Victor B. (2014) [1984]. Ciclos administrativos birmanos: anarquía y conquista, c. 1580-1760 . Princeton University Press. ISBN 978-0-691-05407-0.
