stringtranslate.com

Disturbios en la Copa Stanley de Vancouver de 1994

49°17′04″N 123°7′29″O / 49.28444, -123.12472El motín de la Copa Stanley de Vancouver de 1994 ocurrió en el centro de Vancouver , Columbia Británica, Canadá, la noche del 14 de junio de 1994 y continuó hasta la mañana siguiente. El motín se produjo después del séptimo partido de las finales de la Copa Stanley de 1994 , en el que los Vancouver Canucks perdieron ante los New York Rangers . Fue el primer motín de Vancouver desde 1972, cuando la gira americana de los Rolling Stones de 1972 provocó enfrentamientos entre la policía y 2000 personas fuera del Pacific Coliseum . [3]

El motín

Después de que terminó el partido de la NHL, se estima que entre 50.000 y 70.000 personas se reunieron en el centro de Vancouver. La reunión se convirtió en un motín en Robson y Thurlow Street, después de un accidente en el que un hombre cayó de los cables de un poste de teléfono hacia la multitud que se encontraba abajo. La policía, que iba en bicicleta, intentó escoltar a los paramédicos hacia la multitud. Cuando los miembros de la multitud intentaron quitarle una bicicleta a un agente, la policía se retiró y advirtió a la multitud que se dispersara. Poco después de que el escuadrón antidisturbios se congregara en Thurlow St. en el lado oeste, la policía lanzó gases lacrimógenos contra la multitud, lo que provocó que la gente corriera en todas direcciones. Se rompieron los escaparates de muchos de los principales minoristas a lo largo de Robson, incluido un gran almacén Eaton's en el que se rompieron más de 50. Los escaparates fueron finalmente vigilados por un agente mientras la policía recuperaba el control de las calles. [ cita requerida ]

Esa noche, los gases lacrimógenos entraron por las ventanas abiertas de los residentes del West End. El Hospital St. Paul respondió a la situación colocando guardias en la entrada de la sala de emergencias para evitar que las víctimas de los gases lacrimógenos entraran, alegando que no se podía hacer nada por ellas. Finalmente, como informó The New York Times , los guardias de seguridad colocaron cuencos con agua afuera para las personas afectadas por los gases lacrimógenos. [4] Los daños totales en el centro de la ciudad se estimaron en 1,1 millones de dólares canadienses . [5]

Para dominar a la multitud fue necesaria la intervención directa de más de 540 agentes del Departamento de Policía de Vancouver y de la Real Policía Montada de Canadá . Numerosas personas fueron detenidas y acusadas, y hasta 200 personas resultaron heridas. [6]

Secuelas

Ryan Berntt, un alborotador que recibió un disparo en la cabeza con una bala de plástico por parte de la policía, lo que le provocó un coma de cuatro semanas y daño cerebral permanente , presentó una demanda civil contra la policía y la ciudad de Vancouver alegando uso excesivo de la fuerza. En 1997, fue declarado 75 por ciento responsable de sus propias lesiones, sin embargo, el Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica ordenó un nuevo juicio en 1999. En 2001, la demanda civil de Berntt fue desestimada por el Tribunal Supremo de Columbia Británica . [7] [8]

En la ciudad de Nueva York, aunque las celebraciones que marcaron el primer campeonato de los Rangers en 54 años fueron pacíficas y no hubo informes de violencia o arrestos, se vieron empañadas por los disturbios de Vancouver. [9] Rudy Giuliani , quien se convirtió en alcalde de la ciudad solo cinco meses antes, el comisionado de la policía de Nueva York Bill Bratton y el presidente y gerente general de los Rangers, Neil Smith, dijeron que los Rangers y la gente de la ciudad de Nueva York estaban en shock por la noticia de los disturbios y que las ondas de choque de la misma habían viajado a la ciudad y la habían puesto en alerta máxima. [9] Bratton canceló los días libres del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York el 17 de junio de 1994, el día del desfile de los Rangers, como medida de precaución para que lo que sucedió en Vancouver no sucediera en la ciudad de Nueva York. [9]

Durante la transmisión de las celebraciones posteriores al séptimo partido, Ron MacLean de Hockey Night in Canada dijo que cuando la cadena transmitió escenas fuera del Madison Square Garden , el Departamento de Policía de Nueva York evitó un motín a gran escala al "continuar reforzando su situación en previsión de una noche salvaje en Manhattan". [10]

Diecisiete años después, los Canucks se enfrentaron a los Boston Bruins en la final de la Copa Stanley . Volvieron a perder en el séptimo partido, el 15 de junio de 2011, lo que dio lugar a un motín similar .

En la cultura popular

Los acontecimientos del motín fueron presentados en los programas de telerrealidad World's Wildest Police Videos , World's Most Amazing Videos y Maximum Exposure . [11] [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Una historia de dos disturbios: Comparación de los disturbios de la Copa Stanley de 1994 y 2011 en Vancouver". Cbc.ca. 16 de junio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  2. ^ 1688 a 1923 : Geloso, Vincent, A Price Index for Canada, 1688 to 1850 (6 de diciembre de 2016). A continuación, las cifras de inflación canadienses se basan en las tablas 18-10-0005-01 (anteriormente CANSIM 326-0021) de Statistics Canada «Índice de precios al consumidor, promedio anual, no ajustado estacionalmente». Statistics Canada . Consultado el 17 de abril de 2021 .y cuadro 18-10-0004-13 «Índice de precios al consumidor por grupo de productos, mensual, variación porcentual, no ajustado estacionalmente, Canadá, provincias, Whitehorse, Yellowknife e Iqaluit». Statistics Canada . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  3. ^ Arthur, Bruce (15 de junio de 2011). «Recordando el motín de la Copa Stanley de 1994». The National Post . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  4. ^ "No hay alegría en Vancouver". The New York Times . Reuters. 15 de junio de 1994.
  5. ^ "ANÁLISIS | Una historia de dos disturbios". CBC News . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023.
  6. ^ "200 heridos en Vancouver". The New York Times . Associated Press. 16 de junio de 1994.
  7. ^ "Juez de BC desestima demanda por disturbios en la Copa Stanley". CBC News . 17 de diciembre de 2001 . Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  8. ^ "Berntt v. City of Vancouver, 2001 BCSC 1754, 2001". Corte Suprema de Columbia Británica . 14 de diciembre de 2001.
  9. ^ abc Strachan, Alex (16 de junio de 1994). "Las celebraciones en la Gran Manzana son ordenadas, aunque un poco desordenadas". Vancouver Sun . p. A6.
  10. ^ CBC Sports 1994 Stanley Cup Finals Game 7, Vancouver Canucks vs New York Rangers en YouTube
  11. ^ "Episodio 9". Los vídeos más asombrosos del mundo . Temporada 2. Episodio 9. 3 de junio de 2000. NBC. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  12. ^ "¡Cuando la gente ataca!". Maximum Exposure . Temporada 1. Episodio 14. 3 de febrero de 2001. Sindicación. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .