stringtranslate.com

Monumento a los caídos en Těšín Silesia

Aspecto original del monumento
Aspecto actual del monumento
Escultura con el águila de Silesia destruida durante la anexión a Polonia

Monumento a los caídos por Těšín Silesia ( checo : Pomník padlým za Těšínsko ) es un monumento en Orlová que conmemora a las víctimas checas de la guerra polaco-checoslovaca y el siguiente período de plebiscito durante la disputa polaco-checoslovaca sobre Cieszyn Silesia (1919-1920).

El monumento fue construido en 1928, dañado durante la anexión polaca del territorio en 1938-1939 y tras el final de la Segunda Guerra Mundial fue parcialmente reconstruido.

Principios

Inmediatamente después de que comenzara la guerra polaco-checoslovaca, los miembros del Sokol de Orlová comenzaron a organizar reuniones materiales y financieras para ayudar a los soldados checos heridos y a los familiares supervivientes de los soldados checos caídos en la guerra. A medida que se fueron acumulando los fondos, se creó una asociación informal llamada "Fondo para los supervivientes y para la construcción de un monumento en memoria de los caídos por Těšín Silesia con sede en Orlová" ( en checo : Fond pro pozůstalé a pro zbudování pomníku padlým za Těšínsko se sídlem v Orlové ). El objetivo del fondo era la organización de obras de asistencia social cuyos ingresos se utilizarían para ayudar a las familias de los soldados caídos y para mantener las tumbas de los soldados en el cementerio de Orlová. [1]

Con el tiempo, el objetivo principal de la Fundación fue la construcción de un monumento representativo en memoria de los soldados caídos. Ya en 1919 se erigió un monumento provisional de madera en el cementerio de Orlová. A principios de 1922, la Fundación, junto con el "Sokol distrito de Těšín Silesia de Jan Čapek" ( en checo : Sokolská župa Těšínská Jana Čapka ), inició la exhumación y el traslado a Orlová de los restos de 22 legionarios y soldados enterrados en la actual parte polaca de Cieszyn Silesia (en Cieszyn y Pruchna ). En julio, los restos de Jan Čapek fueron enterrados solemnemente en el cementerio de Orlová. Junto a Jan Čapek fueron enterrados en total otros 55 soldados caídos en la guerra polaco-checoslovaca o en el período plebiscitario posterior. Cada año, el 1 de noviembre, se celebraba una celebración conmemorativa junto a las tumbas. [1]

En 1924 el Fondo se transformó en asociación y su nombre cambió a "Asociación en honor a los caídos por Těšín Silesia" ( checo : Spolek pro poctu padlých za Těšínsko ). Sus objetivos se mantuvieron sin cambios. [1]

Construcción

En octubre de 1924 la Asociación convocó un concurso anónimo para la construcción de un monumento en memoria de los caídos en la Silesia de Těšín. De un total de 39 propuestas, el comité de cinco miembros eligió tres. El primer premio lo obtuvo la propuesta "Signo de exclamación verde sobre Orlová" ( en checo : Zelený vykřičník nad Orlovou ) de los arquitectos Stránský y Šlégl y del escultor académico Václav Žaluda. En marzo de 1924 la Asociación obtuvo el apoyo financiero del Memorial de la Resistencia en Praga. El 7 de marzo se convocó un concurso para la construcción de las obras. Las reuniones de financiación se realizaban constantemente. En enero de 1927 el 34º regimiento de infantería del "Artillero Jan Čapek" del ejército checoslovaco se convirtió en miembro fundador de la Asociación y ayudó a la Asociación organizando reuniones y conciertos de bandas militares. [1]

El monumento fue erigido en 1928. La escultura con el águila de Silesia fue realizada en piedra arenisca por el escultor Ferdinand Malina de Orlová. La parte arquitectónica fue realizada por el constructor, arquitecto y ex legionario italiano Čeněk Volný de Doubrava. La supervisión de la construcción estuvo a cargo de los autores del proyecto Stránský, Šlégl y Žalud. El monumento fue inaugurado el 30 de septiembre de 1928. [1]

La Asociación cesó sus actividades después de liquidar todas sus obligaciones mediante decisión de su junta general de liquidación el 26 de mayo de 1938. La administración del monumento fue transferida al "distrito Sokol de Těšín Silesia de Jan Čapek" ( checo : Sokolská župa Těšínská Jana Čapka ) y el "distrito moravo-sileso de la comunidad legionaria checoslovaca" ( checo : Moravskoslezská župa Československé obce legionářské ). [1]

Daño

Durante la anexión polaca de Trans-Olza , entre octubre de 1938 y agosto de 1939, el monumento sufrió daños, [2] en particular la escultura con el águila de Silesia . La escultura dañada no fue restaurada después del final de la Segunda Guerra Mundial . [1]

Referencias

  1. ^ abcdefg Matroszová, Veronika (2005). Českoslovenští legionáři: rodáci a občané okresu Karviná . Karviná: Zemský archiv v Opavě – Státní okresní archiv Karviná. págs. 27-29. ISBN 80-86388-32-8.
  2. ^ Martin Juřica: Ze vzpomínek generála Aloise Vicherka z let 1938-1939, Těšínsko 1/2002, p. 26. (pdf) (en checo)

49°50′26″N 18°25′29″E / 49.84056, -18.42472