stringtranslate.com

Monumento a Cristóbal Colón (Buenavista, Ciudad de México)

El Monumento a Cristóbal Colón , ubicado en la intersección de las av. Buenavista y Héroes Ferrocarrileros, en la sección Cuauhtémoc de la Ciudad de México , fue inaugurado en 1892, con motivo del 400 aniversario de la llegada de Cristóbal Colón al Caribe. [1] La estatua es la única que representa a Colón en la Ciudad de México; el Monumento a Cristóbal Colón de Charles Cordier (1877) había sido instalado en Paseo de la Reforma, pero fue trasladado fuera de la ciudad tras las protestas de 2020.

Descripción e historia

Nombre y fecha de Vilar en la estatua de Buenavista

El monumento fue de concepción mexicana y fue realizado en México. Una historia de los dos monumentos por José Manuel Villalpando muestra que los planes para un monumento a Colón habían sido planeados mucho antes del encargo de Cordier, con el escultor catalán Manuel Vilar , quien trabajó durante muchos años en la Ciudad de México, creando un modelo temprano para la estatua. [2] La estatua erigida en 1892 tiene como parte del pedestal, a los pies de Colón, el nombre de Vilar y la fecha de 1858, buscando establecer la concepción de la escultura anterior a la estatua de Cordier. A diferencia de la otra estatua de Colón en la Ciudad de México, la estatua de 1892 no tiene iconografía religiosa, un alejamiento de las convenciones habituales que representan al Almirante. [3]

La inauguración de la segunda estatua de Colón coincidió con el 400 aniversario del primer viaje de Colón y fue una oportunidad para que el régimen de Porfirio Díaz reformulara la imagen de Colón para la era actual en la historia mexicana marcada por la expansión económica vinculada a la inversión extranjera en lugar de la evangelización cristiana de finales del siglo XV y principios del XVI. La estatua de 1877 había sido patrocinada por un rico magnate ferroviario mexicano, Antonio Escandón, que había colaborado con el régimen apoyado por Francia de Maximiliano de Habsburgo. Creando un segundo monumento a Colón con diferentes significantes simbólicos para la capital mexicana. La estatua fue colocada junto a la estación de trenes de Buenavista, en ese momento un sitio importante en la capital. El gobierno mexicano abrazó plenamente las celebraciones del aniversario de Colón, con muchos eventos patrocinados por el estado. El gobierno también dio forma a la retórica sobre Colón para sus propios fines ideológicos, señalándolo como el iniciador de una era de comercio global. [4] El monumento de 1892 no hace referencia alguna a España, y el grabado en el pedestal dice simplemente "A Cristóbal Colón. 12 de octubre de 1892" . En la inauguración de la estatua hubo discursos que hacían referencia a España, pero el simbolismo de Colón era el de navegante, no el de conquistador, un mensaje inocuo en aquella época. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ José Manuel Villalpando, Los monumentos a Colón en la Ciudad de México https://www.yumpu.com/es/document/view/13620254/los-monumentos-a-colon-en-la-ciudad-de-mexico- inehrm, consultado el 2 de febrero de 2019.
  2. ^ José Manuel Villalpando, Los monumentos a Colón en la Ciudad de México p. 21-22
  3. ^ Barbara Groseclose, "Monumentos y memoriales", The Christopher Columbus Encyclopedia , Simon and Schuster 1992, vol. 2 pág. 481.
  4. ^ Oscar E. Vázquez, "Traduciendo 1492: Las primeras celebraciones nacionales de México y España del 'Descubrimiento' de las Américas". Art Journal Vol. 51, No. 4, Latin American Art (invierno de 1992), pp. 24-25. URL estable: https://www.jstor.org/stable/777281 consultado el 3 de febrero de 2019.
  5. Vázquez, "Traduciendo 1492", p. 28.

Enlaces externos