stringtranslate.com

Monumento a Prešeren (Liubliana)

El Monumento a Prešeren en Liubliana ( esloveno : Prešernov spomenik ), también Estatua de Prešeren en Liubliana , es una estatua de bronce historicista tardía del poeta nacional esloveno France Prešeren en Liubliana , la capital de Eslovenia. [1] Se encuentra en el lado este de la plaza Prešeren , frente al edificio de la Farmacia Central en Liubliana , la capital de Eslovenia. Se encuentra entre los monumentos eslovenos más conocidos. [2]

Estatua

Detalle de la estatua de Prešeren
Escultura de la musa

La estatua que se alza sobre un pedestal incluye una escultura del poeta, frente a la ventana donde solía vivir su adorada Julija Primic, y una escultura de una musa encima de él, sentada sobre una roca y sosteniendo una rama de laurel en la mano. [3] El poeta viste el traje de la época y sostiene un libro que simboliza sus poemas ( Poezije ). [4] [5] La escultura de Prešeren tiene 3,5 metros (11 pies) de altura y todo el monumento tiene 9,6 metros (31 pies) de altura. [3] También hay una pequeña estatua en el edificio al que se enfrenta Prešeren. [6]

Pedestal

Adiós , relieve de Ivan Zajec en el pedestal del monumento a Prešeren

El pedestal de la estatua de Prešeren está hecho de tonalita de Pohorje y tiene tres escalones. [4] [5] Encima hay un bloque de roca tallado con la inscripción "Prešeren". [2] [4] La base más clara de la musa está hecha de granito tirolés. [5] Fue realizado por el cantero Alojzij Vodnik según un diseño de Max Fabiani , quien basó su trabajo en un concepto de Ivan Zajec . En el pedestal se encuentran una carta sobre la construcción del monumento y algunas monedas. [6]

En la parte inferior del pedestal hay dos relieves de bronce que representan escenas de los poemas de Prešeren . [3] El de la derecha, titulado Adiós ( Slovo ) o Črtomir y Bogomila ( Črtomir en Bogomila ), representa una escena del poema El bautismo en Savica . El de la izquierda, titulado Pescador ( Ribič ), representa una escena del poema Pescador . [7] Los relieves del pedestal fueron creados por Zajec en 1901. [8] [3] Tienen una composición clasicista , un cuadro realista , un toque final impresionista y enfatizan la poesía romántica de Prešeren con su contenido. [2] La parte superior del pedestal está decorada con un tilo estilizado , que recuerda el símbolo de la patria del poeta. [1]

Historia

Creación y revelación

Celebración previa a la inauguración del monumento

La idea del monumento a Prešeren fue propuesta por primera vez por un grupo de estudiantes de primaria en 1889. En 1891, recibió el apoyo de 52 eruditos eslovenos y, finalmente, en 1898, del alcalde de Liubliana, Ivan Hribar . También organizó una junta para este fin. [6] Hribar convocó un concurso en 1899. [9] Siete escultores presentaron sus propuestas a tiempo, [3] [9] entre ellos Franc Berneker , Anton Bitežnik  [sl] , Jakob Žnider  [sl] , Alojzij Progar y finalmente Ivan Zajec, que lo ganó. [9] Recibió el encargo el 18 de octubre de 1900. [9]

Zajec comenzó su trabajo en el estudio de Hans Makart en Viena . [2] El modelo para Prešeren fue el retrato de Prešeren realizado por Goldenstein, y representó el traje de Prešeren según un modelo de 1830-1840, tomado prestado de un museo de Viena. El modelo de la musa fue Olimpia Pozatti, una bailarina de Trieste . El monumento de Prešeren fue moldeado en la fundición Krupp  [de] en Viena (Kaiserlich Königliche Kunst-Erzgießerei) [9] en septiembre de 1903, y la musa fue fundida a principios de 1904. [6] Los costos de todo el monumento rondaron el 71.000 coronas , recaudadas en gran parte por mujeres eslovenas y diversas sociedades. [9]

El monumento se inauguró ceremonialmente el 10 de septiembre de 1905. Estuvieron presentes más de 20.000 personas. El discurso ceremonial fue leído por Ivan Tavčar . [3] En la ocasión, Engelbert Gangl  [sl] publicó una biografía de Prešeren con algunos de sus poemas . [9]

Referencias

  1. ^ ab Žitko, Durjava (1992). "Spomeniki 19. stoletja na Slovenskem" [Monumentos del siglo XIX en tierras eslovenas]. Kronika: časopis za slovensko krajevno zgodovino [La Crónica: el periódico de la historia de los lugares de Eslovenia] . 40 (1). Asociación de Sociedades Históricas de Eslovenia, Sección de Historia de Lugares. ISSN  0023-4923.
  2. ^ abcd Beja, Boris (5 de noviembre de 2011). "Prešernov spomenik" [Monumento a Prešeren]. Planeta Siol.net . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  3. ^ abcdef Šavc, Urška. "France Prešeren – slikovno gradivo" [France Prešeren – Material pictórico]. En Šmid Hribar, Mateja; Golež, Gregor; Podjed, Dan; Kladnik, Drago; Erhartič, Bojan; Pavlin, Primož; Inés, Jerele (eds.). Enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem [Enciclopedia del patrimonio natural y cultural de Eslovenia] (en esloveno) . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  4. ^ abc Rozman, Ksenja (1965). "Ljubljanski javni spomeniki" [Monumentos públicos de Liubliana]. Kronika: časopis za slovensko krajevno zgodovino [La Crónica: el periódico de la historia de los lugares de Eslovenia] (en esloveno). 13 (2). Asociación de Sociedades Históricas de Eslovenia, Sección de Historia de Lugares. ISSN  0023-4923.
  5. ^ abc Stopar, Iván; Prelovšek, Damjan (1992). Paseos por la antigua Liubliana: una guía de su cultura e historia . Comercialización 013 ZTP. pag. 97; 132.
  6. ^ abcd "Odprti kop: Prešernov spomenik v Ljubljani" [Excavación abierta: Monumento a Prešeren en Ljubljana]. MMC RTV Slovenija (en esloveno). RTV Eslovenia. 8 de febrero de 2009.
  7. ^ Znidarčič, Asta (2009). "Zajec Iván". En Vide Ogrin, Petra (ed.). Slovenski biografski leksikon (en esloveno). ISBN 978-961-268-001-5.
  8. ^ "Nestor slovenskega sladkovodnega ribištva, slikar, konservator, potopisec, naravovarstvenik in slovenski domoljub" [El Néstor de la pesca de agua dulce eslovena, pintor, conservador, escritor de viajes, conservacionista de la naturaleza y patriota esloveno]. Ribič (en esloveno) (4): 87. 2021. ISSN  0350-4573.
  9. ^ abcdefg "Listek: Iz zgodovine Prešernovega spomenika" [Una entrada: de la historia del monumento a Prešeren]. Eslovan: mesečnik za književnost, umetnost in prosveto [Eslovan: publicación mensual de literatura, arte y educación] (en esloveno). vol. 3, núm. 10. Zvezna tiskarna. 1905. págs. 318–319. ISSN  1408-0222.