stringtranslate.com

Monedas de Phanes

Moneda de electro de Éfeso , 625–600 a. C. Anverso: Ciervo pastando hacia la derecha, ΦΑΝΕΩΣ (retrógrado). Reverso: Dos punzones en hueco, cada uno con líneas entrecruzadas en relieve.

Las monedas de Phanes , llamadas así por el nombre inscrito en ellas, son monedas de electrum tempranas de Caria en Asia Menor y son la serie de monedas inscritas más antigua conocida en la actualidad.

Monedas

Las monedas de Phanes son una serie de monedas de electrum emitidas en siete denominaciones: estáter , 1/3, 1/6, 1/12, 1/24, 1/48 y 1/96. Los estáteres pesan 14,1 gramos. Todas las monedas tienen la imagen de un ciervo o parte de un ciervo. [1] Es probable que las monedas se acuñaran en Éfeso . [2]

Las monedas de esta serie, tanto de estatero como de 1/3 de estatero, llevan inscripciones griegas. [1] Las inscripciones están escritas de derecha a izquierda y las letras son la imagen especular de las letras griegas estándar. [3] La inscripción más larga, en el estatero, sobrevive en tres versiones, que dicen: ΦΑΕΝΟΣ ΕΜΙ ΣHΜΑ ("Phaenos emi sema"), ΦΑΝΟΣ ΕΜΙ ΣHΜΑ ("Phanos emi sema") y ΦΑΝΕΟΣ ΕΙΜΙ ("Phaneos eimi"). [1] Esto puede traducirse como "Soy la insignia/marca/símbolo de Fanes" o "Soy el signo del brillante". [4] [a] La leyenda más corta, en las monedas de 1/3 de estatero, es ΦΑΝΕΟΣ ("Phaneos", que significa "de Fanes"). [1]

Las monedas de Fanes se encuentran entre las monedas griegas más antiguas. Una de ellas, una hemihekte (un duodécimo estáter ) de esta acuñación, fue encontrada en un frasco en los cimientos del Templo de Artemisa en Éfeso , que data de finales del siglo VII a. C., lo que la convierte en el tesoro de monedas más antiguo conocido. [6] Solo se conocen seis ejemplares del estáter. [7]

Identidad de Fanes

Moneda de electro de Éfeso , 625–600 a. C. Ciervo pastando a la derecha, leyenda poco clara, posiblemente ΦΑΕΝΟΣ ΕΜΙ ΣHΜΑ (“Soy la insignia/señal/marca de Fanes/el brillante”).

No se puede identificar a Fanes con certeza. Podría haber sido el exitoso mercenario Fanes de Halicarnaso , descrito por Heródoto como sirviendo primero al faraón egipcio Amasis II y luego al rey persa Cambises II en su invasión de Egipto. [8] Las monedas podrían estar asociadas con el dios primigenio Fanes , cuyo nombre significa "luz" o "brillo", o podría haber sido un epíteto de la diosa local identificada con Artemisa. Barclay V. Head encontró esas sugerencias improbables y pensó que era más probable "el nombre de algún ciudadano prominente de Éfeso". [9]

Notas

  1. ^ "un vocabulario muy cercano a las inscripciones en los sellos. Un escarabajo del siglo VI ya tenía una inscripción en griego arcaico que decía: "Soy el sema de Tersis"" [5]

Referencias

  1. ^ abcd Meadows, Andrew (2021). "Escrituras locales en monedas arcaicas: distribución y función". En Parker, Robert; Steele, Philippa M. (eds.). El alfabeto griego primitivo: origen, difusión, usos . Oxford University Press. pág. 191.
  2. ^ Jeffrey, LH (1961). Las escrituras locales de la Grecia arcaica (edición revisada). Oxford University Press. pág. 378.
  3. ^ "Estatero de electrum con el nombre de Fanes inscrito". Museo Británico. 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  4. ^ Newton, Charles (1870). Crónica numismática y revista de la Royal Numismatic Society. Vol. 10. The Royal Numismatic Society. pág. 238.
  5. ^ Kaplan, Deniz (2000). "Rasgos comunes en sellos y monedas del período aqueménida en un contexto de Anatolia". En Casabona, Olivier (ed.). Mécanismes et Innovations monétaires dans l'Anatolie achéménide. Numismática e Historia. Actes de la Table Ronde d'Istanbul, 22 y 23 de mayo de 1997. Estambul. Instituto Francés de Estudios Anatoliennes. pag. 215. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  6. ^ Kurke, Leslie (1999). Monedas, cuerpos, juegos y oro: la política del significado en la Grecia arcaica. Princeton University Press. pp. 6-7. ISBN 0691007365Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Oro blanco: revelan las monedas más antiguas del mundo en el Museo de Israel, Jerusalén". museum.imj.org.il . Archivado desde el original el 2021-02-27 . Consultado el 2021-10-25 .
  8. ^ Gardner, Percy (1878). La crónica numismática y el diario de la Royal Numismatic Society. Vol. 18. London Royal Numismatic Society. p. 262. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  9. ^ Head, Barclay V. (1911). Historia Numorum, A Manual of Greek Numismatics, New and Enlarged Edition. Londres: Clarendon Press. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2021 .