stringtranslate.com

Dile a Umm el-'Amr

Tell Umm el-'Amr , también conocido como Tell Umm Amer , es un sitio arqueológico ubicado en el campo de refugiados de Nuseirat , Gobernación de Deir al-Balah , Franja de Gaza , Palestina .

Ubicación

Tell Umm el-ʿAmr está situado en los paisajes de dunas al sur de la desembocadura del Wadi Ghazzeh , en la zona del campo de refugiados de Al Nusairat, a unos 8,5 kilómetros al sur de la ciudad de Gaza. [1] La distancia a la costa mediterránea es de entre 300 y 600 metros. Al este y sureste del yacimiento de Tell Umm el-'Amr hay palmerales que forman una frontera con la ciudad vecina de Deir al-Balah . El yacimiento arqueológico cubre un área de aproximadamente 4000 metros cuadrados. [2]

Historia

Descubierto por arqueólogos locales en 1999, el yacimiento de Tell Umm el-'Amr estuvo activo desde el siglo IV al VIII y contiene artefactos cristianos. [3] Actualmente, el yacimiento consta del monasterio de San Hilarión ; así como edificios religiosos (por ejemplo, iglesia, claustro) y todas las dependencias necesarias para la vida de los monjes (por ejemplo, sala de misceláneas, dormitorio). Además, los arqueólogos encontraron un complejo hotelero y baños probablemente utilizados por peregrinos visitantes en el sitio. El Monasterio de San Hilarión está dedicado a Hilarión de Gaza y está nominado como patrimonio mundial de la UNESCO . [4]

Preservación y protección

En 2013 se inició una campaña de recaudación de fondos para poder realizar excavaciones en el lugar y poner en marcha medidas de protección. [5]

En 2024 se presentó una solicitud para que la UNESCO la declarara Patrimonio Mundial. [4] Tras su incorporación en julio de 2024, tanto Tell Umm el-'Amr como el Monasterio de San Hilarión fueron incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro de la UNESCO. [6]

Referencias

  1. ^ Rami K. Isaac, C. Michael Hall, Freya Higgins-Desbiolles (2018). La política y el poder del turismo en Palestina . Routledge. pp. 137–148. ISBN. 9781138592285.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ Elter, René; Hassoune, Ayman (1 de enero de 2008). "Le complexe du bain du monastere de Saint Hilarion à Umm el-'Amr, estreno sintético arquitectónico". Siria (en francés) (85): 129–144. doi : 10.4000/siria.474.
  3. ^ "Tell Umm El-'Amr (Monasterio de San Hilarión)". Fondo Mundial de Monumentos . Archivado desde el original el 2023-12-01 . Consultado el 2023-11-29 .
  4. ^ ab «Candidaturas que se examinarán en la 46ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial (2024)». Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 2021-07-31 . Consultado el 2024-07-02 .
  5. ^ "Sauver Saint-Hilarion à Gaza, le plus vieux monastère de Terre sainte". Le Point (en francés). 2013-06-04 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "El Monasterio de San Hilarión/Tell Umm Amer en Palestina está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 2024-07-26. Archivado desde el original el 2024-07-30 . Consultado el 2024-07-26 .