"La Torre del Elefante" es uno de los cuentos originales protagonizados por el héroe ficticio de espada y brujería Conan el Cimmerio , escrito por el autor estadounidense Robert E. Howard . Ambientado en la ficticia Era Hiboria , trata sobre la infiltración de Conan en una peligrosa torre para robar una gema legendaria de un malvado hechicero llamado Yara. Sus perspectivas únicas sobre el mundo hiborio y elementos de ciencia ficción atípicos han llevado a que la historia sea considerada un clásico de la tradición de Conan, y los estudiosos de Howard la citan a menudo como uno de sus mejores cuentos. [1]
En la ciudad zamoriana de Arenjun, [2] también conocida como la "Ciudad de los Ladrones", [3] Conan bebe en una taberna . Oye a un pícaro kothico describir una joya fabulosa conocida como el "Corazón del Elefante", que un malvado hechicero llamado Yara guarda en una torre.
Conan se aventura en el jardín de Yara para robar la joya y se encuentra con Taurus de Nemedia, conocido como el "Príncipe de los Ladrones", que tiene el mismo plan. Taurus es astuto y gordo, pero sorprendentemente ágil. Impresionado por la osadía de Conan, Taurus acepta trabajar juntos. Después de luchar contra los leones en los jardines de la torre, los ladrones ascienden a la torre de Yara. Al llegar a la cima, Taurus ingresa a una bóveda del tesoro y muere por la mordedura venenosa de una araña gigante. Conan aplasta a la araña con un cofre de gemas y luego continúa su búsqueda del Corazón del Elefante.
Descubre un extraño ser con cuerpo de hombre y cabeza de elefante. La criatura, Yag-kosha, es un prisionero ciego y torturado de Yara.
Yag-kosha le revela a Conan la saga precaclásica de su pueblo, su llegada a la Tierra y cómo le enseñó a Yara el arte de la magia, pero su aprendiz lo traicionó. A petición de Yag-kosha, Conan toma la legendaria joya, mata al ser, extrae el corazón de su cadáver y gotea su sangre sobre el Corazón del Elefante. Cuando coloca la reliquia infundida con sangre frente a Yara en su dormitorio, la magia de la gema se encoge y atrae al hechicero hacia la joya. Dentro, un Yag-kosha revivido, con las extremidades y las alas restauradas, persigue a Yara, que grita, y el Corazón desaparece.
Obedeciendo las instrucciones de Yag-kosha, Conan se marcha y sale de la torre con las manos vacías al amanecer, cuando esta se derrumba tras él. No le queda nada después de su noche de trabajo, excepto su espada, su taparrabos y sus sandalias.
En un resumen de la ficción de Howard, EF Bleiler incluyó "La torre del elefante" entre "las mejores historias". Bleiler agregó que "la influencia del círculo de Lovecraft " se puede ver en la concepción de Howard del alienígena Yag-kosha. [4]
Este cuento se basa en una aventura para Conan : El Juego de Rol .
La Torre del Elefante ha sido adaptada al formato de cómic tres veces: dos veces por Marvel y una por Dark Horse .
La primera adaptación de Marvel apareció en Conan el Bárbaro #4. [5] La historia fue adaptada por Roy Thomas e ilustrada por Barry Windsor-Smith y Sal Buscema .
La segunda adaptación de Marvel apareció en Savage Sword of Conan #24 [6] y fue nuevamente escrita por Roy Thomas pero esta vez dibujada por John Buscema y Alfredo Alcala .
La adaptación más reciente, en los números 20 a 22 de Conan de Dark Horse , [7] [8] fue escrita por Kurt Busiek e ilustrada por Cary Nord , Dave Stewart y Mike Kaluta . Dos de ellas han aparecido recientemente en colecciones publicadas por Dark Horse: la adaptación de Conan el Bárbaro en The Conan Chronicles Volume 1: The Tower of the Elephant and other stories , y la adaptación de Dark Horse en Conan Volume 3: The Tower of the Elephant and other stories .
El episodio 3 de la serie animada Conan el Aventurero es una adaptación de "La Torre del Elefante", aunque el personaje de Tauro es reemplazado por Jezmine, quien se convierte en un personaje permanente de la serie en lugar de morir.
En el juego de rol multijugador masivo en línea Wizard101 se ha añadido una variante de esta historia : una mazmorra llamada "Torre del Elefante". El ladrón Tauro es el único nombre que se mantiene fiel al relato original, pero los paralelismos entre las historias son evidentes para cualquiera que esté familiarizado con la historia. Los jugadores deben escalar una torre y descender hasta ella, liberando finalmente al ser interestelar con cabeza de elefante derrotando al mago que lo tenía atado y destruyendo el "Corazón del Elefante".
La historia es la inspiración para una secuencia de Conan el Bárbaro , que incluye a Conan y sus compañeros ladrones escalando una torre, luchando contra una serpiente gigante y robando una joya. [ cita requerida ]
En la película de 2011 Conan el Bárbaro, un personaje elogia los logros pasados de Conan y menciona su aventura en la Torre del Elefante.
La historia fue adaptada a un videojuego hack and slash para IOS por el desarrollador Chillingo, que fue lanzado como complemento a la película Conan el Bárbaro de 2011. [9]
