stringtranslate.com

mina kallak

La mina Kallak propuesta es un plan muy controvertido para explotar uno de los mayores depósitos de mineral de hierro sin explotar de Suecia.

Fondo

La extracción de mineral de hierro en Suecia es una industria enorme y se centra principalmente en el norte de Suecia. El país posee el 60% de los depósitos de mineral de hierro identificados en Europa y, en 2021, es responsable del 90% de la extracción de mineral de hierro de Europa [1] y del 5% de las reservas mundiales en 2014. [2] [3] [4]

Más del 96% de la producción total de mineral proviene de las minas de la región norte, conocida como Norrland . Estas minas, que comprenden 10 de las 12 minas activas en el país, se encuentran en Sápmi (históricamente "Laponia"), el territorio tradicional de los sámi , el único pueblo indígena de Escandinavia. [1]

Ubicación y comunidad

El sitio propuesto para una nueva mina conocida como Kallak (la forma sueca de Gállok , el nombre original del lugar en el idioma lule saami ) está ubicado en una isla en el río Little Lule , regulado por energía hidroeléctrica , entre las aldeas (no saami). de Björkholmen y Randijaur en el municipio de Jokkmokk en la provincia de Norrbotten en el norte de Suecia. Se encuentra cerca de la central hidroeléctrica Parki y de los embalses de regulación Parkijaure y Randijaure. Björkholmen y Randijaur tienen alrededor de 100 habitantes, lo que constituye los residentes permanentes de Gállok/Kallak. [1]

El sitio se encuentra en las tierras ancestrales del pueblo indígena sami y forma parte de las tierras de pastoreo invernal de renos de la comunidad sami de Jåhkågasska tjiellde. La comunidad está formada por aproximadamente cien miembros, de los cuales aproximadamente la mitad trabajan directamente con el pastoreo de renos. Si bien esta es la comunidad principalmente afectada por la propuesta minera, otras dos comunidades sami vecinas también se verían afectadas indirectamente. [1]

Exploración minera

Las perspectivas de Kallak norte y Kallak sur fueron identificadas por el Servicio Geológico de Suecia en la década de 1940. A finales de la década de 1960, la SGU identificó que Kallak en el norte contenía 92 millones de toneladas de mineral y Kallak en el sur con 29 millones de toneladas de mineral con una ley de aproximadamente el 35%.

Beowulf Mining adquirió la licencia norte de Kallak en 2006, y un programa de perforación realizado en 2010 encontró al menos 175 Mt de hierro con una ley promedio del 30%. [5] Beowulf adquirió la licencia sur de Kallak de Tasman Metals a mediados de 2010. [6] Un programa de perforación en curso ha demostrado que el sur de Kallak contiene al menos 400 millones de toneladas de hierro con una ley promedio del 30%. [7]

El depósito combinado de Kallak contiene al menos 600 millones de toneladas de hierro y se cree que los depósitos norte y sur están conectados en profundidad para dar un único depósito de hierro con una longitud de más de 4 km (2,5 millas). [ cita necesaria ]

A mediados de 2010, un estudio conceptual independiente realizado por Raw Materials Group mostró que el depósito norte de Kallak, que en ese momento se pensaba que contenía 150 millones de toneladas de hierro con una ley del 30%, era comercialmente viable. [8]

Impacto y resistencia

Los planes para establecer una mina en el sitio han encontrado resistencia por parte del pueblo indígena sámi , así como de otros habitantes locales, y también han generado preocupaciones con respecto a la seguridad de la presa, dentro del río Lule, regulado por energía hidroeléctrica . [9] El 1 de julio de 2013, los manifestantes bloquearon la carretera para impedir perforaciones de prueba. El 30 de julio, la policía desmanteló el bloqueo, pero al día siguiente se volvió a establecer. [10]

Las investigaciones sobre la seguridad de las presas señalan los problemas de combinar la energía hidroeléctrica con presas de relaves, dentro del mismo sistema. En Suecia sería la primera vez que se realiza una combinación de este tipo y, por lo tanto, se trataría de un experimento a gran escala con grandes riesgos para las personas y el suministro de agua potable aguas abajo, entre otras ciudades de Boden y Luleå . [11]

En 2014, el condado de Norrbotten dijo no a más minería en Kallak; [12] el caso se habría cerrado si el organismo gubernamental sueco de toma de decisiones en geología, Bergsstaten, hubiera estado de acuerdo con el condado de Norrbotten. Sin embargo, Bergsstaten anuló el condado y le correspondía al gobierno de Suecia dar una respuesta final a la pregunta. [13] [14]

En el verano de 2019, más de 1000 personas se reunieron en un campamento de tiendas Rainbow Gathering en Kallak en solidaridad con el pueblo sami . [15]

En febrero de 2020, el gobierno sueco finalmente rechazó su solicitud. Sin embargo, Beowulf ha seguido expresando interés en la minería en Kallak. [16] En diciembre de 2021, la nueva Primera Ministra de Suecia , Magdalena Andersson , dijo que Suecia necesitaba más minas, y las acciones de Beowulf subieron después de este anuncio. [17] Con el Partido Verde sueco , que se oponía al proyecto, que ya no formaba parte de la coalición gobernante, se reabrió la cuestión de la asignación para el proyecto minero. [18] En febrero de 2022, asesores del Consejo de Derechos Humanos de la ONU [19] y la población saami local protestaron contra ello junto con Greta Thunberg . [20] El 2 de febrero de 2022, el Parlamento Sami de Suecia presentó su opinión sobre una nueva mina en Kallak al Ministerio de Empresa e Innovación (Suecia) . [21]

A pesar de las protestas, el 22 de marzo de 2022, el Ministerio sueco de Empresa, Energía y Comunicaciones , bajo un conjunto de condiciones relacionadas con la protección ambiental, dio permiso a Beowulf para continuar con el proyecto minero. [22] Antes de que se establezca la mina, el proyecto debe ser aprobado por el tribunal ambiental sueco. [23]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Blåhed, Hanna; Sebastián, Miguel San (2 de junio de 2021). ""Si mueren los renos, muere todo": La salud mental de una comunidad sámi expuesta a un proyecto minero en el Sápmi sueco". Revista Internacional de Salud Circumpolar . 80 (1). doi :10.1080/22423982.2021.1935132. PMC  8259850 . PMID  34219614. El texto se ha copiado de esta fuente, que está disponible bajo Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0) Archivado el 16 de octubre de 2020 con la licencia Wayback Machine .
  2. ^ Alejandro Pérez, Alberto (2014). "Anuario de minerales 2014" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Minas de mineral suecas". www.sgu.se. ​Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  4. ^ Breve descripción de los recursos minerales metálicos de Suecia. n / A. 1975.ISBN 9789171580849. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  5. ^ "FE Investegate -Anuncios de Beowulf Mining PLC - Beowulf Mining PLC: Resultados del ensayo Kallak". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  6. ^ "FE Investegate | Anuncios de Beowulf Mining PLC | Beowulf Mining PLC: Actualización de Kallak Drilling". Investegate.co.uk. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  7. ^ "FE Investegate | Anuncios de Beowulf Mining PLC | Beowulf Mining PLC: Actualización sobre el proyecto Kallak Iron Ire". Investegate.co.uk. 22 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  8. ^ "FE Investegate | Anuncios de Beowulf Mining PLC | Beowulf Mining PLC: Estudio conceptual completado Ka". Investegate.co.uk. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Suohpanterror. Carteles propagandísticos de Sápmi". 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  10. ^ "Suecia: bloqueo de carreteras en curso contra la minería en el territorio saami". 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  11. ^ "Diseño de seguridad de represas: perspectivas sobre represas a gran escala dentro de las acciones internas de la tecnología, la naturaleza y la toma de decisiones humanas". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  12. ^ Radio, Suecia. "Länsstyrelsen säger nej hasta Kallak - P4 Norrbotten". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  13. ^ Radio, Suecia. "Bergsstaten går emot länsstyrelsen om brytning i Kallak - P4 Norrbotten". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  14. ^ "Beslut om Kallak hänskjuts hasta regeringen". Bergsstaten . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  15. ^ Wänkkö, Ulrika; Lång, Elisabeth (14 de agosto de 2019). "Rainbow Gatherings tältläger i Kallak saknartilstånd från markägare". SVT Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Suecia: Beowulf Mining busca explotar en territorio indígena sámi a pesar de que el gobierno rechaza su solicitud, incluidas las respuestas de la AGM de la co.". Centro de recursos sobre empresas y derechos humanos . 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Las acciones de Beowulf Mining se disparan gracias a las esperanzas mineras suecas". Revista para inversores del Reino Unido . 3 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Greta Thunberg condena los planes de una empresa británica para construir una mina de hierro en tierras sami". el guardián . 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Los asesores de la ONU instan a Suecia a detener la mina en casa de los indígenas sami". Reuters . 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Thunberg protesta contra la mina de hierro sueca en tierras sámi". www.euractiv.com . 7 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  21. ^ "Punto de vista del Parlamento Sami sobre Gállok/Kallak". Lo mismo . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Suecia da luz verde a la mina de mineral de hierro de Kallak en el norte". Reuters . 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  23. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Suecia da luz verde a una controvertida mina de hierro | DW | 22.03.2022". DW.COM . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .

enlaces externos