stringtranslate.com

Mejillones rellenos

Los mejillones rellenos ( armenio : ڼցֶָ֮֡ ִ֤֫֫֡, o ք֤֫֫֡ ִָֿ֬֡ ; turco : Midye dolma [1] ), o midye , es un nombre genérico para los mejillones regordetes de color naranja que contienen arroz con hierbas y especias. Midye dolma es un bocadillo de comida callejera popular y común en las ciudades costeras de Turquía y Armenia . [2] [3] [4]

Historia

La preparación histórica de midye dolma se atribuye generalmente a los armenios del Imperio Otomano . Según la obra de TH. Maggakis de 1888, Bizans Salnamesi, los armenios utilizaban mejillones grandes y preparaban el plato con grasa de cola de oveja o "zibir yağı", una grasa sólida importada de Siberia . [5] Balıkhane Nazırı Ali Rıza Bey (1842-1928) también señala que en Bahariye, el cocinero armenio del propietario de la fábrica de ladrillos Kadıköy  [tr], Şahbaz Efendi, estaba preparando mejillones rellenos. [6] Durante el siglo XIX se informó que las mujeres turcas de Estambul también cocinaban mejillones rellenos. [6]

En la década de 1960, la preparación y venta de midye dolma pasó a estar dominada por inmigrantes de Mardin , que en ese momento habían emigrado recientemente al distrito de Gálata de Estambul . En las décadas siguientes han mantenido la cuota de mercado y hoy en día, la mayoría de los puestos de comida siguen siendo operados por personas de Mardin. Se observó que existen diferencias de sabor entre los mejillones rellenos al estilo armenio y al estilo de Mardin, siendo estos últimos más picantes. [5]

Preparación

El mejillón Mytilus galloprovincialis es el más utilizado para preparar midye dolma. Primero se limpian las conchas, eliminando cualquier irregularidad del exterior de la concha. Luego, los mejillones se colocan en agua caliente, lo que permite que las conchas se separen. Se agrega una mezcla de arroz, aceite, sal y diferentes especias a las conchas junto con la carne de los mejillones. [7] Las especias utilizadas varían según la región. Las especias más comunes que se utilizan incluyen pimiento rojo, grosellas y pimienta negra. [8] Las conchas se cierran antes de cocinar. La midye dolma generalmente se cocina durante 15 a 30 minutos a fuego hirviendo. Una vez que los mejillones terminan de cocinarse, los vendedores generalmente los dejan enfriar durante 10 minutos antes de servirlos. [7]

Variaciones

Tradicionalmente, las dolmas midye se comen con jugo de limón exprimido justo antes de consumirlas. El jugo de limón se usa para darle sabor y evitar que el arroz se seque. [1] Algunos lugares agregan diferentes especias y salsas. Una variante agrega tamarindo seco al exterior de la concha del mejillón. Otra variante colorea los mejillones con tinta de calamar para agregar más sabor. Otros establecimientos agregan arroz hecho con cebollas blancas salteadas junto con la carne de los mejillones. [9]

Vendedores

Los vendedores ambulantes con carritos pequeños son vendedores habituales de midye dolma en Turquía. Los vendedores ambulantes de midye dolma no son comunes en toda Turquía. La mayoría de los vendedores ambulantes se encuentran en las ciudades costeras de Turquía, incluidas Estambul, Esmirna y Bodrum. Hay dos lugares específicos en Estambul que son conocidos por su comida callejera. Istikal Caddesi , una avenida en el lado europeo de Estambul y Eminönü, un distrito cerca del Puente de Gálata . [10] Los carritos de midye dolma se encuentran con frecuencia en esos dos lugares junto con vendedores de otra comida callejera turca. A diferencia de Estambul, no hay un solo lugar que sea conocido por la comida callejera en Esmirna. La comida callejera es popular en toda la ciudad y los vendedores de midye dolma se encuentran específicamente cerca del agua. [11] Los vendedores suelen servir midye dolma hasta altas horas de la noche. Los vendedores ambulantes suelen vender midye dolma a un precio promocional. En 2022, un precio comúnmente utilizado es 10 dolmas por 10 liras. [12]

Restaurantes

Además de en los puestos, también se pueden encontrar mejillones rellenos en los restaurantes. [13] Tanto los restaurantes informales como los de alta gama sirven midye dolmas. Es habitual que se sirvan midye dolmas en pequeños establecimientos junto con kokoreç , otra comida callejera turca habitual. Estos establecimientos suelen tener opciones de asientos limitadas y no tienen manteles ni cubiertos. El proceso es similar al de hacer un pedido en un puesto. Normalmente, uno va a la caja y también trae su comida de vuelta. [14] Las midye dolmas se sirven normalmente como meze , un aperitivo turco, en restaurantes de alta gama. Estos restaurantes suelen ser restaurantes de marisco y las midye dolmas van seguidas de un plato de pescado. [15]

Contaminación y polución

En un estudio de 2020 que examinó la presencia de microplásticos (MP) en mejillones rellenos vendidos en 5 ciudades turcas, se informó que 100 gramos de mejillones rellenos en promedio contenían alrededor de 5,8 piezas de MP. El estudio también concluyó que Estambul tenía la mayor cantidad de MP por mejillón. [16]

Un estudio de 2011 informó que aproximadamente el 50% de las muestras de mejillones comprados en la calle en Ankara no eran aptas para el consumo de acuerdo con el Código Alimentario Turco debido al contenido de Salmonella sp. El estudio también descubrió que el 30% de las muestras estaban contaminadas con E. coli , el 80% con B. cereus , el 76,6% con S. aureus y el 13,3% con Clostridium perfringens y no eran aptas para el consumo. [17] Otro estudio de 2007 mostró que tanto el uso de jugo de limón como de aderezo de limón causó una ligera disminución de Salmonella Typhimurium como inhibidor inmediato, y este efecto aumentó con el tiempo. [18]

En otro estudio publicado en diciembre de 2021, se analizaron los niveles de metales/metaloides en mejillones rellenos. Los resultados mostraron que los niveles de Cr , As y Cd encontrados en mejillones rellenos representaban un riesgo cancerígeno para casi todas las ubicaciones y grupos de consumidores, mientras que se encontró que el Pb no representaba ningún riesgo cancerígeno. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab New York Media, LLC (22 de febrero de 1993). New York Magazine. New York Media, LLC. págs. 69–. ISSN  0028-7369.
  2. ^ "Bir sokak aperatifi olan midye dolmanın hikâyesi". aksam.com.tr (en turco) . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Kutsal Midye". Hace (en turco) . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Midia Dolma: mejillones rellenos armenios". La cocina armenia .
  5. ^ ab "Kutsal Midye". Hace (en turco) . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  6. ^ ab "Bir sokak aperatifi olan midye dolmanın hikâyesi". aksam.com.tr (en turco) . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  7. ^ ab Ates, Mustafa; Ozkizilcik, Asli; Tabakoglu, Cengiz (julio de 2011). "Análisis microbiológico de mejillones rellenos vendidos en las calles". Indian Journal of Microbiology . 51 (3): 350–354. doi :10.1007/s12088-011-0174-6. ISSN  0046-8991. PMC 3209921 . PMID  22754015. 
  8. ^ Ergil, Leyla Yvonne (6 de julio de 2021). "Aperitivos nocturnos en la cocina turca". Daily Sabah . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  9. ^ colaborador, Chris Dwyer (11 de agosto de 2020). "Tres restaurantes en Estambul que están redefiniendo una cocina tan antigua como la ciudad misma". CNBC . Consultado el 24 de febrero de 2022 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ^ "Estambul en la lista de los 10 mejores lugares para comer en la calle". Hürriyet Daily News . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  11. ^ "Mardinlilerin midye dolma serüveni". birgun.net (en turco) . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Las mejores comidas callejeras turcas | Time Out Estambul". Time Out Estambul . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  13. ^ Gündoğdu, Sedat; Çevik, Cem; Ataş, Nihan Temiz (octubre de 2020). "Rellenos de microplásticos: presencia de microplásticos en mejillones rellenos tradicionales vendidos en el mercado turco". Food Bioscience . 37 : 100715. doi :10.1016/j.fbio.2020.100715. S2CID  225000565.
  14. ^ Roth, Alisa (2012). "Simit: el pan nacional de Turquía". Gastronomica . 12 (4): 31–36. doi :10.1525/gfc.2012.12.4.31. ISSN  1529-3262. JSTOR  10.1525/gfc.2012.12.4.31.
  15. ^ "Pruebe auténticos platos turcos en Misya, en el casco antiguo de Stevenage". The Comet . 2018-09-07 . Consultado el 2022-02-24 .
  16. ^ Gündoğdu, Sedat; Çevik, Cem; Ataş, Nihan Temiz (1 de octubre de 2020). "Rellenos de microplásticos: Presencia de microplásticos en mejillones rellenos tradicionales vendidos en el mercado turco". Food Bioscience . 37 : 100715. doi :10.1016/j.fbio.2020.100715. ISSN  2212-4292. S2CID  225000565.
  17. ^ Ates, Mustafa; Ozkizilcik, Asli; Tabakoglu, Cengiz (1 de julio de 2011). "Análisis microbiológico de mejillones rellenos vendidos en las calles". Revista india de microbiología . 51 (3): 350–354. doi :10.1007/s12088-011-0174-6. ISSN  0973-7715. PMC 3209921 . PMID  22754015. 
  18. ^ Kişla, Duygu (1 de diciembre de 2007). "Eficacia del jugo de limón en la eliminación de Salmonella Typhimurium en mejillones rellenos". Journal of Food Protection . 70 (12): 2847–2850. doi : 10.4315/0362-028X-70.12.2847 . ISSN  0362-028X. PMID  18095441.
  19. ^ Köşker, Ali Rıza; Gündoğdu, Sedat; Ayas, Deniz; Bakan, Mısra (1 de marzo de 2022). "Niveles de metales en mejillones rellenos procesados ​​listos para comer vendidos en Turquía: estimación del riesgo para la salud". Revista de composición y análisis de alimentos . 106 : 104326. doi :10.1016/j.jfca.2021.104326. ISSN  0889-1575. S2CID  245027179.