La mezquita Al-Burdayni ( en árabe : مسجد البرديني ) es una mezquita en El Cairo , Egipto . Está ubicada en Al-Dawoudia, cerca de la mezquita de al-Malika Safiyya. Fue construida por un rico comerciante, Kareem al-din al-Bardayni en 1616 durante el dominio otomano . El edificio está hecho de piedra y tiene puertas erigidas en 1629 en dos lados al oeste, a la derecha de la fuente. Esta mezquita fue construida bajo el dominio otomano después de que los otomanos derrotaran a los mamelucos en 1517 y gobernaran Egipto hasta 1867. [1] La mezquita está construida en estilo mameluco, no en estilo otomano, que habría sido el estilo predominante en ese momento. [2] Esto se debe a que Karim al-Din al-Burdayni no se alineó con las prácticas culturales de los turcos ni de los egipcios. [2]
Aunque la mezquita fue construida en la era otomana, la arquitectura conserva muchos de los elementos del estilo mameluco , incluida la fuente, que está llena de motivos e inscripciones. La mezquita Al-Burdayni es pequeña y tiene forma de L, lo que hace que la mezquita sea visible desde dos caras diferentes, ambas sirven como entradas. [1] A la derecha de la mezquita se encuentra el minarete. [2] El minarete es donde se unen muchos estilos arquitectónicos islámicos diferentes. El primer nivel del minarete tiene forma octogonal con tallas de arcos triangulares, el segundo nivel es circular con motivos vegetales clásicos de la arquitectura islámica, finalmente, una estructura en forma de bulbo descansa en la parte superior con muqarnas o estalactitas como adornos a su alrededor. [2]
La decoración interior también contiene elementos del estado mameluco de Circasia reunidos en detalle. Se trata de pequeños mármoles bellamente teñidos, aunque protegidos , que cubren las paredes y los techos sobre las ventanas decoradas con vidrios de colores para crear una sensación de coherencia. Su techo de madera también se considera una de las artesanías más destacadas de todas las mezquitas históricas egipcias, y la hábil artesanía de la carpintería también se muestra en el trabajo de los minbar o pasamanos. [3] El minarete es único, ya que es el único minarete durante la época otomana que tiene una banda con una inscripción de la fecha 1623 alrededor de la parte inferior octogonal del minarete. [4]
La mezquita más cercana a la mezquita de Al-Burdayni es la mezquita de Malika Safiya, que no tiene ninguna ornamentación. [2] Estas dos mezquitas contrastan en tamaño. La mezquita de Al-Burdayni es de tamaño modesto pero está muy ornamentada, mientras que la de Malika Safiya muestra fuerza y poder a través de su escala y de su ornamentación nula o nula. [2]
El contraste de estilo y ornamentación de otras mezquitas en comparación con Al-Burdayni se debe a los diferentes mecenas. Karim al-Din al-Burdayni era un rico comerciante que habría visto los materiales que finalmente se usaron en esta mezquita durante su trabajo y sus viajes. [2]
La mezquita en el interior revive el arte y la arquitectura mameluca. [2] Vidrieras detalladas que permiten que la luz del sol entre y decoran el espacio con color. [1] El Minbar está hecho de madera y nácar con diseños geométricos que crean un brillo de la perla y más ornamento de los mosaicos. [1] En el otro lado del Minbar hay un Dikka, o columnas en una mezquita para que el Imam se coloque entre ellas para recitar el Corán para que todos en la mezquita escuchen [1] Este Dikka también tiene una banda de inscripción en estilo mameluco tardío. [1] El Mihrab o nicho de oración está cubierto con mármol con incrustaciones y placas de vidrio azul, que es un símbolo de la excepcional tradición y cultura mameluca. [1] Las paredes están hechas con losas de mármol policromado con intrincados detalles y mosaicos.
También hay una galería elevada en la mezquita que también está muy decorada. [ cita requerida ] La caligrafía cúfica cuadrada del texto coránico se utiliza para embellecer el espacio y confirmar que es una estructura islámica. [ cita requerida ] El techo de madera es una elección estilística para difundir el duro sol en un suave resplandor para los fieles en la mezquita. [ 1 ]
