stringtranslate.com

Mezquita El Barani

La mezquita Berrani ( árabe : مسجد براني ) es una mezquita histórica de la ciudad de Argel . La mezquita está situada dentro de la Casbah de Argel , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Se encuentra en la calle Bab Jadid, alineada con la entrada del palacio Dar al-Sultan.

Etimología

El término "Berrani" se utilizaba para designar a las personas que venían de fuera de Argel para residir y trabajar. [1]

Historia

La mezquita fue construida por los otomanos en 1653 cerca de su palacio con el fin de proporcionar un lugar de oración para la gente berrani que reside en la zona. Estaba destinada a la gente berrani que trabaja fuera del palacio y no podía entrar en la mezquita dentro del palacio por razones de seguridad. [2] Durante la ocupación francesa , la mezquita se convirtió en un cuartel militar y más tarde en una iglesia. La autoridad colonial francesa designó la mezquita como patrimonio cultural en 1887. Después de la independencia de Argelia, fue reconsagrada a la mezquita. [3]

En 2016, la Oficina de Gestión de Bienes Culturales Protegidos llevó a cabo una renovación urgente del tejado después de que una parte del mismo se derrumbara. El derrumbe se debió a que las lluvias invernales erosionaron las columnas centrales que sostenían el tejado. La mezquita, que ya tiene unos 360 años, también ha sufrido cierto desgaste en otras partes, incluidos los cimientos y las paredes. [4] La mezquita nunca fue renovada ni restaurada por ninguna institución designada, ni siquiera durante la época colonial. [5]

Imanes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ المقامة الجزائرية. Rayati Salah . Consultado el 8 de enero de 2018.
  2. ^ غلق جامع البراني بقصبة الجزائر بعد انهيار جزء منه. Echorouk en línea . Consultado el 8 de enero de 2018.
  3. مساجد عاصمة...عراقة وتاريخ Archivado el 8 de enero de 2018 en Wayback Machine . Vitamina DZ Consultado el 8 de enero de 2018.
  4. نهب 1000 منزل منح لسكان القصبة بالتواطؤ مع مسؤولين Archivado el 8 de enero de 2018 en Wayback Machine . Al-Fajr . Consultado el 8 de enero de 2018.
  5. ^ جامع البراني بالقصبة يغلق للأشغال. Al-Khabar . Consultado el 8 de enero de 2018.

Enlaces externos