Chance medley (del anglofrancés chance-medlee , una casualidad mezclada), también 'chaunce medley' o 'chaude melle', [1] es un término del derecho inglés utilizado para describir un homicidio que surge de una pelea o riña repentina. En otras palabras, el término describe "el asesinato casual de un hombre, no del todo sin culpa del asesino, aunque sin mala intención; homicidio por accidente". El término distingue un asesinato que carece de la premeditación necesaria para el asesinato , por un lado, y un accidente puro, por el otro.
Una versión temprana del homicidio voluntario , la "mezcla casual", fue una defensa común en los siglos XVI y XVII, pero cayó en desuso en el siglo XVIII y fue reemplazada gradualmente por la doctrina de la provocación . [2]