stringtranslate.com

Methven, Nueva Zelanda

Methven es una pequeña ciudad en la región de Canterbury de la Isla Sur de Nueva Zelanda. Está ubicada cerca del borde occidental de las llanuras de Canterbury , a 35 km (22 mi) al norte de Ashburton y a 95 km (59 mi) al oeste de Christchurch , y a una altitud de 320 m (1050 pies). [4] La ciudad es un centro de servicios para la agricultura en el área circundante y es una base para esquiar en el cercano campo de esquí Mount Hutt . El lema de la ciudad es "Espacio asombroso". [5]

Historia

En 1869, Robert Patton compró una finca de 200 ha y la llamó Methven , en honor al nombre de su antigua ciudad natal en Perthshire , Escocia. El nombre de la finca se convirtió posteriormente en el nombre de la ciudad y del distrito circundante. El 24 de junio de 1878, se ofrecieron a la venta secciones del municipio en una subasta pública en South Rakaia, y se vendieron por entre 20 y 95 libras. [6]

En 1879, Robert Patton solicitó al Tribunal de Licencias de Ashburton una licencia para operar una nueva casa en Methven que se llamaría Hotel Methven. [7] Se construyó un hotel en 1880. [8] En 1882, Patton solicitó al Distrito de Licencias de Mount Hutt una licencia de taberna para el hotel Methven de 24 habitaciones. [9] La línea ferroviaria Methven Branch de Rakaia a Methven se completó en 1880. El término de la línea ferroviaria estaba en el cruce de seis caminos, en el centro de la ciudad tal como está hoy. En 1882-83, se vendieron más secciones de tierra alrededor del área que posteriormente se convertiría en la ciudad de Methven. Cuando Robert Patton murió el 20 de octubre de 1889, [10] Methven tenía un carnicero, un panadero, un tendero, un pañero y un herrero, además del hotel. [11]

La escuela Methven se inauguró el 7 de febrero de 1882, con una matrícula inicial de 41 alumnos. El presidente del comité escolar era Robert Patton. La escuela permaneció como escuela primaria hasta que se estableció la enseñanza secundaria en Methven en 1925. [12]

Un granjero notable en el distrito de Methven fue Duncan Cameron. Inicialmente fue el administrador de una gran propiedad de 21.000 acres (8.500 ha) llamada Springfield, que empleaba a 100 hombres durante el año y 200 durante la cosecha. Cameron se convirtió en el propietario de la propiedad de Springfield en 1890. Tenía 4.000 acres (1.600 ha) en cultivos la mayoría de los años, y en un año tenía 5.500 acres de trigo. Fue un pionero de la irrigación en el distrito. En 1876, había construido 13 millas (21 km) de canales de agua en Springfield , y esto aumentó a 40 millas (64 km) en 1880. Su uso de la irrigación permitió el cultivo y aumentó el transporte de ganado, y abrió el camino para posteriores inversiones en irrigación en el distrito. Cameron también fue un pionero de la industria de exportación de carne congelada. [13]

La oficina de la Junta de Carreteras de Mount Hutt se terminó de construir en 1879. A pesar de la depresión de las décadas de 1880 y 1890, la biblioteca de Methven se construyó en 1883. [14] La iglesia anglicana se construyó en 1880 y la iglesia católica en 1888. La población de la ciudad de Methven era de 300 personas en 1902. Methven contribuyó con tropas a la Primera Guerra Mundial y 69 de ellas perdieron la vida. En la década de 1920, Methven pasó lentamente de tener establos y herrerías a talleres y empresas de ingeniería para reparar automóviles y maquinaria agrícola. La década de 1920 también vio la llegada a Methven de empresas como Dalgety's y Wright Stevenson and Co. Las empresas de transporte también tenían como objetivo competir con los ferrocarriles para enviar productos agrícolas como lana a los puertos. La electricidad también llegó en esta época. Los trabajadores agrícolas que trabajaban en las granjas locales solían residir en Methven o venían a Methven para socializar después del trabajo. Los trabajadores agrícolas frecuentaban las tiendas de comestibles, las tiendas de ropa, los pubs, las salas de billar, los burdeles y las pensiones que había en Methven en los primeros tiempos de la ciudad. La línea ferroviaria secundaria de Methven cerró en 1976.

Durante los primeros 100 años de existencia de Methven, su función principal fue la de atender las necesidades de los agricultores y la mano de obra agrícola. [15]

Methven se expandió drásticamente en 2021 con la venta de más de trescientas unidades residenciales. Se espera que esto genere un aumento de la población a 2411 personas para 2023. Se esperaba que la población aumentara a esta cifra en el año 2048 según las proyecciones del Consejo del Distrito de Ashburton. [16]

Gobernancia

Methven es parte del electorado de Rangitata. [17] El Consejo del Distrito de Ashburton es responsable de proporcionar servicios de gobierno local a Methven. [18]

Demografía

Statistics New Zealand describe a Methven como una pequeña zona urbana, con una superficie de 4,77 km² ( 1,84 millas cuadradas) [2] y una población estimada de 2010 habitantes en junio de 2023 [3], con una densidad de población de 421 personas por km² .

Antes del censo de 2023, Methven tenía un límite más pequeño, cubriendo 4,18 km² ( 1,61 millas cuadradas). [2] Usando ese límite, Methven tenía una población de 1.779 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 60 personas (3,5%) desde el censo de 2013 , y un aumento de 375 personas (26,7%) desde el censo de 2006. Había 723 hogares, compuestos por 906 hombres y 873 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 1,04 hombres por mujer. Casi el 50% de los residentes de Methven están casados ​​y un 33,7% más nunca se ha casado ni ha estado en una unión civil. La edad media fue de 39,9 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 351 personas (19,7%) menores de 15 años, 318 (17,9%) de 15 a 29 años, 843 (47,4%) de 30 a 64 años, y 267 (15,0%) de 65 años o más.

Las etnias eran 91,6% europeas/ pakehā , 8,4% maoríes , 1,2% pasifika , 3,5% asiáticas y 2,2% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 21,4%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 54,3% no tenía religión, el 36,9% era cristiano , el 0,3% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,3% era hindú , el 0,2% era budista y el 1,5% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 294 (20,6%) tenían una licenciatura o un título superior, y 240 (16,8%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 39.200 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 282 personas (19,7%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 822 (57,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 240 (16,8%) a tiempo parcial y 36 (2,5%) estaban desempleadas. [19]

Cairnbrae

El área estadística de Cairnbrae rodea pero no incluye a Methven, y cubre 541,21 km2 ( 208,96 millas cuadradas) [2] Tenía una población estimada de 1.630 habitantes en junio de 2023, [20] con una densidad de población de 3,0 personas por km2 .

Antes del censo de 2023, Cairnbrae tenía un límite más grande, cubriendo 542,76 km² ( 209,56 millas cuadradas). [2] Usando ese límite, tenía una población de 1449 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 45 personas (3,2%) desde el censo de 2013 y un aumento de 213 personas (17,2%) desde el censo de 2006. Había 546 hogares, compuestos por 780 hombres y 663 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 1,18 hombres por mujer. La edad media fue de 35,2 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 360 personas (24,8%) menores de 15 años, 258 (17,8%) de 15 a 29 años, 714 (49,3%) de 30 a 64 años, y 117 (8,1%) de 65 años o más.

Las etnias eran: 83,9% europeas/ pakehā , 5,2% maoríes , 1,2% pasifika , 13,7% asiáticas y 1,2% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 25,1%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 42,7% no tenía religión, el 50,7% eran cristianos , el 0,4% eran hindúes , el 0,2% eran musulmanes , el 0,2% eran budistas y el 0,8% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 204 (18,7%) tenían una licenciatura o un título superior, y 147 (13,5%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 43.300 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 222 personas (20,4%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 669 (61,4%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 219 (20,1%) a tiempo parcial y 18 (1,7%) estaban desempleadas. [21]

Clima

Los meses más cálidos del año son enero y febrero, con una temperatura máxima promedio de 22 °C. El mes más frío del año ocurre en julio, cuando la temperatura máxima promedio es de 9 °C (48 °F). Las precipitaciones mensuales varían entre un promedio de 76 mm (3,0 pulgadas) en abril a 103 mm (4,1 pulgadas) en julio. [22] La nieve cae algunos días cada año en Methven en los meses de invierno de junio, julio y agosto. [22]

Centro de servicios rurales

Estatua conmemorativa del centenario de Methven y distritos (1879-1979)

Methven es una ciudad rural de servicios que apoya a la región local. La producción lechera, la aparcería, la cría de ovejas y la producción y distribución de semillas son actores importantes en la industria agrícola en los alrededores de Methven. [5] [24] [25]

El Mount Hutt Memorial Hall (160 Main Street, Methven) alberga el Encuentro agrícola y alpino de Nueva Zelanda, cuyo objetivo es ofrecer una visión de la agricultura en la zona. [26]

Methven organiza cada año una exposición A & P en el recinto ferial A & P Show de Methven. La exposición A & P de 2020 se canceló debido al confinamiento por la COVID-19 en Nueva Zelanda. [27]

Ciudad de esquí

En 1971, el Club de Leones de Methven estudió si Mount Hutt podría convertirse en una estación de esquí. El estudio sugirió que era posible y condujo a la apertura de una estación de esquí en 1973. La estación de esquí de Mount Hutt está a media hora de Methven. Aunque la mayoría de los esquiadores suelen hacer el viaje a Mount Hutt desde Christchurch a diario, algunos se quedaban el fin de semana en Methven y necesitaban alojamiento, cena y otros servicios. Esto llevó a la creación de una serie de hoteles, moteles, restaurantes y otras actividades turísticas. El centro de la ciudad fue remodelado con la construcción de 14 nuevas tiendas en 1975. El desarrollo continuó y en 1989 Methven tenía cinco hoteles, tres moteles, veinte refugios de esquí, dos zonas de acampada y nueve restaurantes. [15]

Durante el invierno, Methven sufre una importante transformación. Una serie de cafeterías, bares y restaurantes permanecen relativamente inactivos durante los meses de verano, pero se llenan durante la temporada de esquí. Del mismo modo, los proveedores de alojamiento de la ciudad tienen un comercio fuertemente estacional. El Museo del Patrimonio del Esquí de Nueva Zelanda se estableció en 2000. Está ubicado en el Mount Hutt Memorial Hall (160 Main Street, Methven). Incluye moda de esquí, equipos de esquí antiguos y recuerdos de los Juegos Olímpicos de Invierno. [28] Methven también es una base para practicar heliski en la cordillera de Arrowsmith. [29] [30] La carrera anual Peak to Pub comienza en la cima del Mount Hutt, donde los competidores esquían dos kilómetros montaña abajo hasta el estacionamiento. A esto le sigue un  paseo en bicicleta de montaña de 18 km por la pista de esquí, seguido de una  carrera de 12 km hasta Methven. [31]

Las empresas turísticas de Methven han tenido dificultades en 2020 debido al virus Covid-19. El Methven Resort Hotel fue puesto en liquidación en junio de 2020. El hotel tenía un restaurante con capacidad para 100 personas, una gran piscina y varias piscinas de hidromasaje. [32]

Otros deportes y actividades recreativas

Centro de la ciudad de Methven (octubre de 2020)

Además del esquí, la equitación es una actividad muy popular y hay varias empresas que ofrecen paseos a caballo en Methven y sus alrededores. También es posible hacer viajes en globo en Methven. [33] El centro de visitantes i-SITE de Methven está ubicado en 160 Main Street, Methven. El skatepark de Methven se inauguró en 2020. Se encuentra en el centro de la ciudad, en la reserva de las calles Bank y McMillan. Se necesitaron importantes esfuerzos de recaudación de fondos locales para hacer realidad el skatepark. [34] [35] [36]

Caminar y caminar

Caminar y hacer senderismo por las colinas y montañas que rodean Methven es un pasatiempo popular. [37] Los paseos locales incluyen:

Pasarela del desfiladero de Rakaia

El inicio del Rakaia Gorge Walkway se encuentra a 11 kilómetros de Methven. El recorrido es de 10,4 kilómetros de ida y vuelta, por lo que un caminante promedio tardará entre tres y cuatro horas en completar el viaje de regreso. [38]

Bosque del Monte Hutt

Entre los paseos cortos por el bosque de Mount Hutt (que se encuentra a 12,5 kilómetros de Methven) se incluyen el Rhododendron Walk, el Te Awa Awa Walk, el Alder Track, el Opuke Track y el Ridge Track. Un paseo más largo es el Pudding Hill Stream (8,25 kilómetros, 3 horas de ida) y el Scotts Saddle Track (4,5 kilómetros, 2 horas de ida) [38]

Área de conservación del monte Alford

El aparcamiento de Mt Alford se encuentra a 12,5 kilómetros en coche desde Methven. La pista de Mt Alford es una pista de 4,6 kilómetros de longitud que sube hasta la cima de Mt Alford (1.171 m). Se tarda aproximadamente tres horas en ir y venir. Las pistas se cierran cada año en septiembre y octubre durante la temporada de partos. [38]

Paseo por el monte Somers

Un poco más lejos, se puede hacer una excursión al monte Somers de un día o de dos o tres días con pernoctaciones en refugios rurales a lo largo del camino. [39]

El paseo de Methven

El sendero Methven Walkway tiene once kilómetros de largo y es un paseo tranquilo y llano. La mayor parte del recorrido transcurre a lo largo de la carrera de desvío de Rangitata . [40]

Ciclismo de montaña

Bike Methven ha desarrollado una serie de senderos para bicicletas de montaña alrededor de Methven que incluyen pistas de cross country, enduro y descenso. El Mount Hutt Bike Park cuenta con 30 kilómetros de senderos que se encuentran a cinco minutos de Methven. [41] [42]

Servicios y atracciones

Rodeo de Methven

El Rodeo de Methven se lleva a cabo anualmente en octubre de cada año y la asistencia puede superar las 6000 personas. [43] Los eventos incluyen carreras de barriles, monta de toros, bronc en silla de montar, lucha de novillos y lazo en equipo. [44] [45]

Piscinas termales de Ōpuke

El fondo de crecimiento provincial del gobierno de Nueva Zelanda proporcionó un préstamo gubernamental de $7,5 millones para ayudar a financiar un nuevo complejo de spa con piscinas termales que se construyó junto al Methven Trotting Club. Tiene baños familiares y un área exclusiva para adultos. El agua se calienta con energía solar. [46] [47] Las piscinas termales se abrieron en noviembre de 2021 y fueron descritas como "dinero bien gastado en tiempos difíciles". [48]

Edificios notables

Cobertizo para tuberías

El Pipe Shed es un cobertizo de almacenamiento de explosivos que utilizó una de las 800 tuberías fabricadas en 1940 para la carrera de desvío de Rangitata . Es la única estructura en Methven clasificada como Categoría I por Heritage New Zealand . [49]

El pub marrón

El pub Brown se construyó originalmente en 1883, pero fue destruido por un incendio el 19 de junio de 1922 y posteriormente reconstruido. Sufrió daños en el terremoto de Canterbury de 2010 y el terremoto de Christchurch de 2011 , y fue dañado por un incendio en 2019. [50] [51]

El pub azul

El Blue Pub fue dañado por un incendio en 1918 y también sufrió daños en los terremotos de Canterbury de 2010-11. [52]

Monumento conmemorativo de la guerra de Methven

El Monumento a los Caídos se inauguró en febrero de 1930. [53] Conmemora a los 69 hombres perdidos en la Primera Guerra Mundial y a los 15 hombres perdidos en la Segunda Guerra Mundial. [54]

Edificio de la Sociedad Histórica de Methven

Este edificio, construido en 1917 en el número 7 de Bank Street, sufrió daños durante los terremotos de Canterbury y era un lugar histórico de categoría 2. Fue demolido en 2013. [55]

Biblioteca pública de Methven

Construido entre 1883 y 1884 en el 60 de Main Street, en estilo italianizante, resultó dañado en los terremotos de Canterbury y era un lugar histórico de categoría 2. Fue demolido en 2013. [55]

Edificio de la Junta de Carreteras de Mount Hutt

La oficina de correos de Methven (octubre de 2020)

El Road Board Building se construyó en 1879 en la calle principal de Methven y es uno de los primeros edificios de la ciudad. El edificio fue clasificado como lugar histórico de categoría 2 y registrado en la Lista del Patrimonio de Nueva Zelanda en octubre de 2019. [56] El edificio actualmente sirve como biblioteca de juguetes de Methven. [57]

Iglesia Anglicana de Todos los Santos

La Iglesia Anglicana (1 Chapman Street) fue construida en 1880. [15]

Oficina de correos de Methven

La oficina de correos de Methven reabrió sus puertas como bar y restaurante irlandés en 2015. La caja fuerte original del banco y otros elementos históricos aún permanecen en el edificio. [58]

Canal de riego

RDR cerca de Methven, mirando hacia el sur

El canal de desvío de Rangitata o RDR es un proyecto combinado de irrigación y generación de energía que desvía agua del río Rangitata para irrigar más de 100.000 hectáreas de tierras agrícolas en el centro de Canterbury . El canal principal tiene 67 km de largo y pasa al oeste y al norte del municipio de Methven. El proyecto RDR fue la primera desviación importante de un río en Nueva Zelanda y el mayor proyecto de irrigación del país. La construcción comenzó en 1937, se detuvo durante la Segunda Guerra Mundial y se completó en 1945. [59] [60]  

En la cultura popular

Methven también sirvió como base para el elenco y el equipo de rodaje de Edoras (ubicada más al interior en el monte Sunday [37] ), para El Señor de los Anillos . [61] [5]

El elenco y el equipo de la película Z for Zachariah se quedaron en Methven en febrero y marzo de 2014 mientras filmaban escenas en Washpen Falls, cerca de Windwhistle . Después de una fiesta en el Blue Pub en Methven, la policía sorprendió al actor de Hollywood Chris Pine conduciendo bajo los efectos del alcohol. [62] [63]

Durante el confinamiento por el Covid-19 en 2020 en Nueva Zelanda, Lynda de Topp Twins y su esposa Donna tocaron música desde la parte trasera de su camioneta camino al supermercado para llevar algo de diversión a la vida de las personas en Methven. [64]

Carreras de motos Mountain Thunder

La carrera callejera de motos Mountain Thunder fue un evento anual que se celebró en Methven el sábado de Pascua durante ocho años hasta 2017. Los motociclistas compitieron en un estrecho circuito de un kilómetro alrededor del centro de la ciudad. Se alcanzaron velocidades de hasta 200 kilómetros por hora. Los competidores vinieron de toda Nueva Zelanda para competir en este evento. El evento de 2017 se vio empañado por una fatalidad en una de las carreras, y los organizadores anunciaron más tarde ese año que el evento de 2017 sería el último. [65] [66]

Clubs

En Methven han existido diversos clubes y organizaciones deportivas y de otro tipo, entre ellos: [15]

Clubes deportivos

Otras organizaciones

Educación

Methven tiene tres escuelas.

Personas notables

Perro policía notable

Methven fue el hogar de Rajah , el primer perro policía de Nueva Zelanda . [71] Una estatua de bronce de Rajah se encuentra afuera del Centro de Funciones Mt Hutt. Fue inaugurada el 8 de febrero de 2015. [54]

Referencias

  1. ^ "Junta comunitaria de Methven". www.ashburtondc.govt.nz . Consejo del distrito de Ashburton . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  2. ^ abcde «Aplicación web de ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  3. ^ ab "Estimaciones de población subnacional (RC, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(consejos regionales); "Estimaciones de población subnacional (TA, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(autoridades territoriales); "Estimaciones de población subnacional (urbana y rural), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(áreas urbanas)
  4. ^ "Mapas topográficos – Methven". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  5. ^ abc Easther, Elizabeth (13 de febrero de 2015). "Las mejores cosas para ver y hacer en Methven". NZ Herald . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  6. ^ McCausland, págs. 13-14
  7. ^ "Tribunal de licencias de Ashburton". Ashburton Herald . 9 de diciembre de 1879. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 – a través de Papers Past.
  8. ^ McCausland, pág. 12
  9. ^ "Distrito de licencias de Mount Hutt". Ashburton Guardian . 24 de mayo de 1882. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 – a través de Papers Past.
  10. ^ "Aviso de defunción". Ashburton Guardian . 21 de octubre de 1889. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 – vía Papers Past.
  11. ^ McCausland, pág. 14
  12. ^ McCausland, pág. 46
  13. ^ McCausland, págs. 18-26
  14. ^ McCausland, pág. 62
  15. ^ abcd Campbell, Hugh R; Fairweather, John R (enero de 1991). Methven y Mt Somers: Informe sobre la historia socioeconómica y la estructura social actual . Universidad de Lincoln. hdl :10182/229.
  16. ^ "Los compradores compran parcelas a medida que el auge del desarrollo golpea la ciudad de Mid-Canterbury". Stuff . 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "Rangitata: Perfil electoral – Parlamento de Nueva Zelanda" www.parliament.nz . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  18. ^ "Nuestras ciudades y pueblos – Consejo del distrito de Ashburton". www.ashburtondc.govt.nz . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  19. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Methven (336900).Resumen del lugar del censo de 2018: Methven
  20. ^ "Tablas de estimación de población - NZ.Stat". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  21. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Cairnbrae (336700).Resumen de lugares del censo de 2018: Cairnbrae
  22. ^ ab "Clima Methven". meteoblue . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  23. ^ "CliFlo – Base de datos climática nacional: Methven Cws". NIWA . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  24. ^ "Methven – las Naciones Unidas de la agricultura". Stuff . 24 de enero de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  25. ^ Williams, Toni (28 de noviembre de 2018). "Un granjero de Methven es un erudito de Nuffield". Otago Daily Times Online News . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  26. ^ "Encuentro agrícola y alpino de Nueva Zelanda | Mt Hutt Memorial Hall Methven". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Se cancelaron todas las competiciones de esquila". Scoop . 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  28. ^ "Museo del Patrimonio del Esquí de Nueva Zelanda | Mt Hutt Memorial Hall Methven". Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Methven Heliski". midcanterburynz.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  30. ^ Sivertsen, Juliette (30 de septiembre de 2020). «Las mejores actividades de aventura en Nueva Zelanda». NZ Herald. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  31. ^ Tasker, Erin (1 de octubre de 2016). «Vianna gana el concurso Peak to Pub con un estilo convincente». Stuff . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  32. ^ Anthony, John (2 de junio de 2020). "Coronavirus: el hotel Methven Resort de la Isla Sur en liquidación". Stuff . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "Cielos azules y vistas impresionantes de Canterbury". Noticias en línea del Otago Daily Times . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  34. ^ McAuliffe, Judy (30 de julio de 2020). "Methven Skatepark: un logro verdaderamente local". Revista Spirit Mid Canterbury . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  35. ^ "El skatepark de Methven va tomando forma". Noticias en línea de Otago Daily Times . 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  36. ^ Clarke, Linda. "Largo viaje hacia un nuevo skatepark" . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  37. ^ ab "Caminatas y senderismo en Mid Canterbury, Nueva Zelanda". midcanterburynz.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  38. ^ abc "Tracks and walks around Mid Canterbury" (PDF) . Departamento de Conservación . 2009. Archivado (PDF) del original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  39. ^ "Caminata por el monte Somers". midcanterburynz.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  40. ^ "The Methven Walkway". midcanterburynz.com . Experimente Mid-Canterbury. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  41. ^ "Bike Methven". Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  42. ^ "Mt Hutt Bike Park". www.bigals.co.nz . Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Club de rodeo de Methven". Club de rodeo de Methven | Methven | Mid Canterbury | Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  44. ^ Tasker, Erin (24 de octubre de 2016). "El rodeo anual de Methven atrae a grandes multitudes". Stuff . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  45. ^ Tasker, Erin (24 de octubre de 2017). "Un rodeo que rompe récords para Methven". Stuff . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  46. ^ Harris, Dominic (15 de febrero de 2019). «Préstamo gubernamental de 7,5 millones de dólares para construir piscinas termales cerca del monte Hutt». Stuff . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  47. ^ "Fondos para los fondos de inversión". Otago Daily Times . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  48. ^ "Un nuevo y extraordinario complejo de piscinas termales abre sus puertas en Mid-Canterbury". Stuff . 24 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Cobertizo para tuberías". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  50. ^ "El personal está devastado después de que un incendio dañara el pub Brown de Methven". Stuff . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  51. ^ "Historia de The Brown | The Brown Pub – Tu auténtico pub rural". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  52. ^ "Una oda a los antiguos y fieles pubs de esquí". Otago Daily Times Online News . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  53. ^ "Monumento a la Primera Guerra Mundial en Methven". nzhistory.govt.nz . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  54. ^ ab "Hall of Memories". Mt Hutt Memorial Hall. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  55. ^ ab "Distrito de Ashburton". www.heritage.org.nz . Patrimonio de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  56. ^ "Se reconoce la importancia histórica del edificio más antiguo de Methven". The Ashburton Courier . Otago Daily Times. 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  57. ^ "Reconocimiento histórico al edificio de la Junta de Carreteras en Methven - Consejo del Distrito de Ashburton". www.ashburtondc.govt.nz . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  58. ^ "The Dubliner Irish Bar & Restaurant". Experimente Mid-Canterbury. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  59. ^ "Sobre nosotros". Gestión de la carrera de desvío de Rangitata. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Rangitata Diversion Race". Ingeniería de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  61. ^ "El Señor de los Anillos, gira de Edoras: Perdidos en la Tierra Media". Stuff . 23 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  62. ^ "Chris Pine acusado de conducir bajo los efectos del alcohol". Stuff . 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  63. ^ "La estrella de cine Chris Pine se declara culpable". Stuff . 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  64. ^ "Topp Twin Lynda ayuda a Methven a superar el encierro con música a todo volumen". Newshub . Archivado del original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  65. ^ "Muerte fatal en carrera callejera de motos Mountain Thunder en Methven". Stuff . 15 de abril de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  66. ^ Tasker, Erin (20 de septiembre de 2017). "Un evento se cancela, otro se toma un descanso". Cosas . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  67. ^ abc «New Zealand Schools Directory» (Directorio de escuelas de Nueva Zelanda). Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  68. ^ "De estudiante a jefe: el nuevo director toma las riendas en Methven". Otago Daily Times Online News . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  69. ^ "La ex estrella de varios deportes Lynch advierte sobre los peligros posteriores a su carrera". Stuff . 12 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  70. ^ "Las gemelas de Topp, Dame Lynda y su esposa Donna, han vendido su retiro campestre". Stuff . 21 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  71. ^ Duffy, Barbara. "RAJAH – el perro maravilloso de Methven". Ashburton Online. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 31 de julio de 2008 .

Fuentes

Enlaces externos