stringtranslate.com

Talat Nang Loeng

Ambiente dentro del mercado

Talat Nang Loeng o Talad Nang Loeng ( en tailandés : ตลาดนางเลิ้ง , pronunciado [tā.làːt nāːŋ lɤ́ːŋ] ; lit.: mercado de Nang Loeng ; también conocido como "Nang Loeng") es un mercado y barrio histórico de Bangkok . Ubicado en el subdistrito de Wat Sommanat , distrito de Pom Prap Sattru Phai .

Talat Nang Loeng fue construido durante el reinado del rey Rama V. Su Majestad el Rey lo inauguró oficialmente el 29 de marzo de 1900 como el primer mercado de tierras de Tailandia.

El nombre Nang Loeng proviene de I Loeng (อีเลิ้ง, [ʔīː lɤ́ːŋ] ), es un tipo de jarra del pueblo Mon , que se usaba para el comercio en embarcaciones en el pasado en esta zona ( Khlong Phadung Krung Kasem ). Hasta la época del mariscal de campo Plaek Phibunsongkhram , que era primer ministro, se cambió a Nang Loeng para que sonara más educado.

Originalmente, el área alrededor de Nang Loeng se llamaba Ban Sanam Khwai (บ้านสนามควาย, [bâːn sā.nǎːm kʰwāːj] ), que significa "un lugar para criar búfalos", debido a que era un área suburbana.

Hoy en día, alrededor de Talat Nang Loeng hay muchas tiendas antiguas construidas con una hermosa arquitectura colonial . Y en el mercado también hay una comunidad tradicional, que ha vivido desde el lanzamiento del mercado. Destaca por su comida, especialmente los postres tailandeses . Y también hay un antiguo cine (Sala Chaloem Thani; ศาลาเฉลิมธานี ), el actual cerró en 1993, que ahora se ha convertido en un almacén . En el medio del mercado hay un santuario del príncipe Abhakara Kiartivongse que parece una casa de incienso china que inspiraba respeto y adoración de los lugareños. La razón para tener el santuario aquí fue debido a la estrecha relación en el pasado con los lugareños. Su antigua residencia estaba justo enfrente de Khlong Phadung Krung Kasem, no muy lejos (actual Universidad de Tecnología Rajamangala Rattanakosin: Campus Comercial de Bangkok y Banco de Agricultura y Cooperativas Agrícolas). [1] [2]

Lugares cercanos

Referencias

  1. ^ "รวมของอร่อยย่านตลาดนางเลิ้ง". Thaipost (en tailandés). 2017-01-01 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  2. ^ ""ตลาดนางเลิ้ง" แรกเริ่มตลาดบก ตำรับความอร่อย". Manager Online (en tailandés). 2013-05-10 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .

Enlaces externos

13°45′34.88″N 100°30′43.67″E / 13.7596889, -100.5121306