stringtranslate.com

Premio Cuatro Libertades

El Premio de las Cuatro Libertades es un premio anual otorgado a "aquellos hombres y mujeres cuyos logros han demostrado un compromiso con aquellos principios que el presidente estadounidense Franklin Delano Roosevelt proclamó en su discurso de las Cuatro Libertades ante el Congreso de los Estados Unidos el 6 de enero de 1941, como esenciales para la democracia: "libertad de expresión, libertad de culto, libertad de vivir sin miseria, libertad de vivir sin miedo". El premio anual es entregado en años alternos en la ciudad de Nueva York por el Instituto Roosevelt a los estadounidenses y en Middelburg , Países Bajos , por la Fundación Roosevelt a los no estadounidenses.

Historia

Los premios se entregaron por primera vez en 1982, en el centenario del nacimiento del presidente Roosevelt y en el bicentenario de las relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos y los Países Bajos . Los premios se fundaron para celebrar las Cuatro Libertades que el presidente Roosevelt promovió en su discurso:

  1. Libertad de interlocución
  2. Libertad de confesión
  3. Libertad de la necesidad
  4. Libertad del miedo

Para cada una de las cuatro libertades se instituyó un premio, así como una medalla especial de la libertad. En 1990, 1995, 2003 y 2004 también hubo premios especiales.

En los años impares, los premios son entregados a ciudadanos o instituciones estadounidenses por el Instituto Franklin y Eleanor Roosevelt de la ciudad de Nueva York, aunque en el pasado los premios estadounidenses se entregaban en Hyde Park, Nueva York. En los años pares, la ceremonia de entrega de premios se celebra en Middelburg y honra a no estadounidenses. La elección de Middelburg estuvo motivada por la presunta descendencia de la familia Roosevelt de Oud-Vossemeer en el municipio de Tholen .

Laureados

Medalla de la libertad

Una de las medallas

Libertad de interlocución

El político holandés Max van der Stoel recibe el premio a la libertad de expresión, el 16 de octubre de 1982

Lo primero es la libertad de expresión y de palabra, en todo el mundo.

—Roosevelt  , 6 de enero de 1941

Libertad de confesión

Libertad de culto , cuadro de Norman Rockwell de 1943

La segunda es la libertad de cada persona de adorar a Dios a su manera, en cualquier parte del mundo.

—Roosevelt  , 6 de enero de 1941

Libertad de la necesidad

Libertad de la necesidad del pintor Norman Rockwell de 1943

La tercera es la liberación de la miseria, lo que, traducido a términos mundiales, significa acuerdos económicos que garantizarán a todas las naciones una vida saludable en tiempos de paz para sus habitantes, en todas partes del mundo.

—Roosevelt  , 6 de enero de 1941

Libertad del miedo

Libertad sin miedo de Norman Rockwell de 1943

La cuarta es la liberación del miedo, lo que, traducido a términos mundiales, significa una reducción mundial de los armamentos hasta tal punto y de manera tan completa que ninguna nación estará en posición de cometer un acto de agresión física contra ningún vecino, en ninguna parte del mundo.

—Roosevelt  , 6 de enero de 1941

Presentaciones especiales

Véase también

Referencias

Enlaces externos