stringtranslate.com

Línea de tump

Mujer nativa americana (Ojibwe/Anishinaabe) usando un tumpline
Tumplines en uso en México por silleros

Un tumpline ( / ˈ t ʌ m p l n / ) es una correa unida por ambos extremos a un saco, mochila u otro equipaje y que se utiliza para llevar el objeto colocando la correa sobre la parte superior de la cabeza. Esto utiliza la columna vertebral en lugar de los hombros como lo hacen las correas de mochila estándar. Los tumplines no están destinados a usarse sobre la frente, sino sobre la parte superior de la cabeza, justo detrás de la línea del cabello, tirando hacia abajo en alineación con la columna vertebral. Luego, el portador se inclina hacia adelante, lo que permite que la espalda ayude a sostener la carga. [1]

Los indígenas de México (y otros países latinoamericanos) tradicionalmente han utilizado el mecapal para transportar cargas pesadas, como leña, cestas (incluidas las cargadas con materiales de construcción y tierra para la construcción), jaulas de pájaros y muebles. [2] En México, un nombre común para el mecapal es "mecapal". Los mayas de las tierras altas del sur de México utilizan el mecapal para diversos medios de transporte peatonal. [3] Durante la Segunda Guerra Mundial, el ejército canadiense desarrolló paquetes especiales de suministros con mecapal para transportar suministros por terrenos difíciles. [4]

Los porteadores de Nepal suelen utilizar cuerdas de seguridad . El escalador y fabricante de equipos para actividades al aire libre Yvon Chouinard comenzó a utilizar cuerdas de seguridad en lugar de mochilas para solucionar los dolores de espalda crónicos después de ver cómo los porteadores nepaleses desarrollaban músculos a los lados de la columna vertebral. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Conover, Garrett , 1991. Más allá del remo: guía para piragüistas sobre habilidades de expedición: uso de pértigas, forros, porteo y maniobras en el hielo.
  2. ^ Ouellette, Jennifer (24 de febrero de 2023). "Estos científicos cargaron troncos sobre sus cabezas para resolver el misterio del Cañón del Chaco". Ars Technica . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  3. ^ Brill, David (2004) [1975]. En foco, National Geographic Greatest Portraits . págs. 344–345.'Niños mayas en el altiplano mexicano', fotografía de una niña maya [aproximadamente 10 años], un hombre [aproximadamente 60 años] y un niño [aproximadamente 13 años]. La niña tiene un pañuelo atado a lo largo de la cabeza con cada extremo atado a cada lado de un saco de tela; el hombre tiene un pañuelo angosto tejido a lo largo de la parte superior de la cabeza.
  4. ^ "Las tropas utilizan la línea de carga india para tirar de cargas". Popular Mechanics , diciembre de 1944, pág. 55.
  5. ^ "Yvon Chouinard: Oda a Tumplines". Sitio web de Patagonia . 4 de marzo de 2020.

Enlaces externos