stringtranslate.com

Masacres de Bayda y Baniyas

Las masacres de Bayda y Baniyas fueron dos masacres ampliamente difundidas que ocurrieron en mayo de 2013 en la aldea de Bayda y la ciudad de Baniyas , en la Gobernación de Tartus , Siria , donde tropas del ejército sirio , apoyadas por paramilitares, mataron a civiles en localidades predominantemente sunitas. Los asesinatos fueron supuestamente en represalia por un ataque rebelde anterior cerca de la ciudad que dejó al menos media docena de soldados muertos. [2]

Se informó de que en las dos masacres del 2 y 3 de mayo murieron familias enteras y miles de personas intentaron huir de la zona. [3] Al menos 100 personas fueron asesinadas, mientras que otros dicen que el número supera las 400. [4] Human Rights Watch calculó el número de muertos en 248 [5] en ejecuciones sumarias masivas . [6] Según un informe de la ONU, entre 300 y 450 personas fueron asesinadas (150-250 respectivamente 150-200). [7] Los sobrevivientes han testificado que fueron tropas regulares, respaldadas por la Fuerza de Defensa Nacional (NDF) paramilitar, las que entraron en el pueblo y comenzaron "un ataque asesino: quema, saqueo y asesinatos". [1]

Eventos

Soldados muertos

El 2 de mayo de 2013, los rebeldes se enfrentaron a las tropas gubernamentales cerca de Bayda. [8] Los activistas afirmaron que un autobús que transportaba militantes pro gubernamentales, conocidos como Shabiha, fue atacado, matando a siete personas e hiriendo a entre 20 y 30. [9] [10] Las fuerzas sirias y los milicianos Shabiha de la zona circundante regresaron por la tarde y asaltaron la aldea. [8]

Aldea asaltada

Las tropas sirias, apoyadas por hombres armados pro gubernamentales, irrumpieron en la aldea situada en las montañas cerca de la costa mediterránea, matando a decenas de personas, incluidas mujeres y niños, e incendiando casas. [11] Antes de que la milicia entrara en la aldea, los militares bombardearon Bayda desde el mar con cohetes. [12]

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos , con sede en el Reino Unido , afirmó que había podido documentar la muerte de 51 personas. [13] Otro informe de activistas documentó 72 muertes. [14] Los activistas de la oposición dijeron que, aunque Bayda estaba en manos de los rebeldes, sólo había 14 combatientes rebeldes en la aldea. Un activista de la oposición afirmó que el ataque era, de hecho, una represalia por otro ataque en una zona vecina cuatro días antes que había provocado la muerte de varios soldados. [2]

Entre las víctimas se encontraba el ex imán de la aldea de Bayda durante 30 años, el jeque Biyasi, descrito como "un partidario del gobierno que se alejó de la población local con sus opiniones políticas antes de dimitir hace dos años". Según un superviviente, "aunque siempre se opuso a las protestas, aun así lo mataron". Reuters describió a la familia Biyasi como la que sufrió "algunas de las peores pérdidas, con 36 muertes documentadas". [15]

Masacre de Baniyas

El 3 de mayo [16] , según el SOHR, se perpetró otra masacre en el distrito de Ras al-Nabaa de Baniyas, lo que obligó a cientos de residentes sunitas a huir de sus hogares. [17] Según un informe de la oposición, un total de 77 civiles, incluidos 14 niños, fueron asesinados. [14] Otros dos grupos de la oposición documentaron, por su nombre, entre 96 y 145 personas que se cree que fueron ejecutadas en el distrito. [18] [19] Cuatro milicianos pro gubernamentales y dos soldados también murieron en la zona en enfrentamientos con combatientes rebeldes. [20]

Los medios de comunicación estatales sirios afirmaron que sus fuerzas sólo buscaban limpiar la zona de "terroristas". [12] Mihrac Ural , un comandante de la milicia progubernamental, habló de la necesidad de sitiar y "limpiar" Baniyas de lo que él llamó "traidores". [21] En total, los militares afirmaron que habían matado a 40 "terroristas" en Bayda y Baniyas. [22]

Referencias

  1. ^ ab Pannell, Ian (28 de mayo de 2013). "BBC News - Activistas sirios documentan la 'masacre' de Al-Bayda y Baniyas". Bbc.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  2. ^ ab Sherlock, Ruth (3 de mayo de 2013). «Siria: una aldea sunita «masacrada» en el corazón de Alawaite». Telegraph.co.uk. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2014 .
  3. ^ Peter Beaumont. "The Guardian, 4 de mayo de 2013". The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  4. ^ "La guerra civil en Siria: persiste el sangriento estancamiento". Economist.com. 2013-05-11 . Consultado el 2014-01-06 .
  5. ^ AFP (13 de septiembre de 2013). «Las fuerzas sirias ejecutaron a 248 personas en dos pueblos en mayo: HRW». Tribune.com.pk . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  6. ^ Recursos humanos
  7. ^ Nebehay, Stephanie (11 de septiembre de 2013). "Fuerzas sirias responsables de las masacres de Banias: informe de la ONU". News.yahoo.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  8. ^ ab Se reportan asesinatos sectarios en una aldea siria Archivado el 7 de mayo de 2013 en Wayback Machine .
  9. ^ "Las tropas sirias atacan una aldea que "masacró" a los civiles". En.trend.az. 2013-05-03. Archivado desde el original el 2014-01-06 . Consultado el 2014-01-06 .
  10. ^ "Decenas de muertos en Banias, Siria". Globalpost.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  11. ^ Lucas, Ryan (2 de mayo de 2013). "Decenas de muertos a manos de las tropas de Asad en la masacre de Bayda, según activistas sirios". Huffington Post .
  12. ^ ab "Se reporta violencia sectaria en la ciudad siria de Baniyas". Edition.cnn.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  13. ^ Fielding, Abigail (3 de mayo de 2013). "La oposición acusa al régimen sirio de masacre en la región costera". Ft.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  14. ^ por Jim Muir (4 de mayo de 2013). "Los sirios huyen de las 'masacres' en Baniyas y al-Bayda". Bbc.co.uk. Consultado el 6 de enero de 2014 .
  15. ^ Reuters , 28 de mayo de 2013, Insight: Un pueblo sirio revela secretos tras los asesinatos del amanecer Archivado el 10 de noviembre de 2015 en Wayback Machine
  16. ^ "Hallaron al menos 62 cadáveres en Banias, Siria: organismo de control". Bangkokpost.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  17. ^ "Sirios huyen de ciudad costera tras matanzas masivas". Aljazeera.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  18. ^ Centro de Documentación de Violaciones en Siria. "Mártires del VDC". Vdc-sy.info . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  19. ^ "145 civiles (34 niños, 40 mujeres, 71 hombres) muertos en la masacre de Banias". Facebook.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  20. ^ "Cifra de muertos el viernes 5/3/2013: Más de 130 personas murieron ayer en Siria". Facebook.com . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  21. ^ "Militante pro régimen habla de "limpieza" de Banias". Now.mmedia.me. Archivado desde el original el 2013-12-03 . Consultado el 2014-01-06 .
  22. ^ Pannell, Ian (28 de mayo de 2013). "Activistas sirios documentan la 'masacre' de Al-Bayda y Baniyas". Bbc.co.uk. Consultado el 6 de enero de 2014 .

Enlaces externos

35°07′30″N 35°56′55″E / 35.125, -35.9486