La masacre de los Seis de Surrey fue una masacre relacionada con pandillas que ocurrió en Surrey, Columbia Británica, el 19 de octubre de 2007.
La llamada banda Lal era una pequeña pandilla con base en la unidad 1505 del condominio Balmoral Tower en Surrey. [1] La banda Lal estaba formada por Edward "Eddie" Narong, de 22 años, uno de los fundadores de los Red Scorpions que se había separado para fundar su propia pandilla; Michael Justin Lal, de 26 años, y su hermano menor, Corey Jason Lal, de 22 años; y Ryan Bartolomeo, de 19 años. [1] Los cuatro tenían antecedentes penales. [2]
El que tenía antecedentes penales más graves era Narong, que había estado involucrado en un asesinato. [3] El tailandés-canadiense Edward "Eddie" Sousakhone Narong y el vietnamita-canadiense Quang Vinh Thang "Michael" Le, ambos residentes en Coquitlam, habían golpeado hasta la muerte a un coreano-canadiense, Richard Jung, que los estaba acosando. [3] Jung había sido atacado y golpeado hasta la muerte en el baño de hombres del club de karaoke Hi-Max en Coquitlam. [3] Narong y Le habían fundado la banda Red Scorpions mientras cumplían sus condenas en el Centro de Detención Juvenil de Willington. [3] Le había sido condenado por asesinato en segundo grado, pero su sentencia se redujo a homicidio involuntario en apelación, mientras que Narong se había declarado culpable de homicidio involuntario en un acuerdo de culpabilidad. [3] Tanto Le como Narong habían cumplido sus condenas de 18 meses en el Centro de Detención Juvenil de Willington, donde establecieron la banda Red Scorpions. [3]
Entre su liberación del Centro de Detención Juvenil de Willington en octubre de 2003 y su asesinato en octubre de 2007, Narong había sido acusado 30 veces diferentes, la mayoría relacionadas con tráfico de drogas y cargos de armas. [3] Narong había podido lograr que la mayoría de los cargos se suspendieran por una razón u otra, pero debía comparecer ante el tribunal para enfrentar cargos de agresión a un oficial de policía después de que atacó a un policía en mayo de 2007. [3] En 2007, Narong tuvo una disputa con Le y los hermanos Bacon que se unieron a los Escorpiones Rojos a fines de 2006 y se separaron de los Escorpiones Rojos para formar una nueva pandilla. [3] Ambos hermanos indocanadienses Lal eran traficantes de drogas de carrera que habían sido miembros de los Soldados Independientes . [3] Michael Lal había sido condenado por tráfico de drogas en 2006 y Corey Lai se enfrentaba a cargos de tráfico de drogas tras su arresto a principios de 2007. [3] Los hermanos Lal estaban resentidos por la forma en que los Hells Angels habían tomado violentamente el control de los Soldados Independientes y se separaron para unir fuerzas con Narong. [3] Ambos hermanos Lal habían sido amigos de Mahmoud Alkhalil , quien había muerto en un tiroteo con los Hells Angels el 16 de agosto de 2003, y decidieron abandonar los Soldados Independientes después de que los Hells Angels hubieran tomado el control. [3] El italo-canadiense Bartolomeo había sido arrestado en diciembre de 2006 y pronto debía comparecer ante el tribunal para enfrentar cuatro cargos de posesión de drogas con la intención de traficar junto con dos cargos relacionados con cargos de armas. [3] El primo de Bartolomeo, Damian Bartolomeo, con quien era cercano, era socio de Juel Stanton, el Ángel del Infierno, y había sido condenado en 2002 por liderar una violenta invasión a una casa de cultivo de marihuana. [3] La unidad 1505 era un condominio propiedad del agente inmobiliario Ceasar Tiojanco, quien lo había alquilado a Raphael Baldini de los Red Scorpions, quien a su vez había subarrendado la unidad al equipo de Lal. [4] Baldini había subarrendado la unidad antes de que Narong dejara a los Red Scorpions. El equipo de Lal había estado en una disputa con Jamie Bacon de los Red Scorpions sobre cuánto "impuesto" le debían por el derecho a vender drogas en Surrey. [5]
Dos de las víctimas eran inocentes de cualquier delito. Ed Schellenberg, de 55 años, era un menonita comprometido de Coaldale que había hecho trabajo misionero en los Estados Unidos, Polonia y los Territorios del Noroeste. [6] El periodista Jerry Langton escribió: "Medía apenas un metro setenta y cinco. Era calvo y corpulento y no se comportaba como un tipo duro. Porque no lo era. No, era encantador. Su enorme bigote rojo en forma de manillar, su sonrisa fácil, sus ojos brillantes y su ingenio rápido siempre habían sido suficientes para sacarlo de problemas en el pasado". [6] Schellenbeg fue descrito como un reparador y mantenedor de chimeneas de gas muy trabajador, honesto y confiable. [6] Chris Mohan, de 22 años, era hijo de inmigrantes indofiyianos que no tenían ninguna relación con el crimen y se dedicaba a hacer ejercicio en el gimnasio y a su novia. [7] Mohan fue descrito como amigable, divertido y extrovertido por quienes lo conocían. [7] El 19 de octubre de 2007, Mohan, que vivía frente a la unidad 1505, iba a salir a jugar al baloncesto. [7] Su madre, Eileen Mohan, declaró que sólo conocía a Baldini y que no sabía nada de las personas a las que él subarrendaba la unidad 1505, ni tampoco su hijo. [7]
En agosto de 2007, Jamie Bacon se reunió con Corey Lal para exigirle que le pagara un "impuesto" de 100.000 dólares a cambio del derecho a vender drogas en Surrey. [8] En una reunión en un McDonald's de Surrey, Bacon le dijo a Lal que lo matarían si seguía negándole el "impuesto" que quería. [9] La jueza Kathleen Ker declaró en 2020 que Bacon quería que mataran a Lal por su ego, diciendo: "no quería parecer débil. En su mundo, Corey Lal tenía que morir". [8] Ker declaró que Jamie era el líder de un "complot diabólico" para matar a Lal. [8]
En la tarde del 19 de octubre de 2007, Schellenberg, junto con otros instaladores de gas, estaban revisando las chimeneas de gas en todas las unidades de la Torre Balmoral para detectar posibles fallas como parte de una inspección anual, un requisito impuesto por la corporación de condominios. [6] Varios instaladores de gas no querían entrar en la Unidad 1505 cuyos inquilinos eran considerados de mala reputación y Schellenberg se ofreció a hacer un trabajo que nadie más quería hacer. [4] Aproximadamente a las 2:40 pm, Schellenberg estaba inspeccionando la chimenea de gas en la Unidad 1505. [10] Un traficante de drogas, Sophon Sek, llevó a los asesinos a la Unidad 1505 y llamó a la puerta de la Unidad 1505, lo que permitió que los asesinos ingresaran a la unidad. [11] Sek había recibido $ 25,000 para llevar a los asesinos a la unidad 1505 y los ayudó a obtener acceso. [12] Un grupo de Red Scorpions, formado por Matthew James Johnston, Cody Rae Haevischer y Denis Karbovance, irrumpió en la Unidad 1505 con sus armas en la mano. [13] Mohan vio a los asesinos en el pasillo cuando salía de su unidad para jugar al baloncesto con sus amigos y fue arrastrado a la unidad 1505 a punta de pistola. [14] Los seis hombres fueron obligados a mirar hacia el suelo con la cabeza cubierta y les dispararon. [13] En una declaración a la policía antes de su asesinato en 2009, el gánster Red Scorpion Kevin LeClair dijo: "Me dijeron que entraron corriendo y tiraron a todos al suelo. Me contaron dos historias diferentes. Pero que Corey estaba realmente molesto y llorando, como rogando por su vida, diciendo que haría cualquier cosa". [15]
De las víctimas, Mohan recibió dos disparos, uno en la cabeza y otro en el cuello, con la última bala cortando su médula espinal. [16] Schellenberg recibió dos disparos en la cabeza. [16] Narong recibió dos disparos, uno en la cabeza y otro en el cuello, que le cortaron parcialmente la médula espinal. [16] Michael Lal recibió dos disparos en la espalda, una de las cuales le perforó uno de los pulmones y la otra el corazón. [16] Corey Lal recibió dos disparos en la cabeza. [16] Bartolomeo fue el que más disparos recibió, con seis balazos, cuatro en la espalda y otros dos en la mano derecha. [16]
Alrededor de las 4 p. m., el administrador del edificio de la Torre Balmoral se dio cuenta de que el camión de Schellenberg todavía estaba en el estacionamiento. [17] El administrador fue al piso superior, donde notó que las puertas de las unidades 1504 y 1505 estaban abiertas. [17] Dentro de la unidad 1505 notó el cadáver de Schellenberg en el piso en un charco de sangre. [17] Temiendo una fuga de gas, el administrador activó la alarma, lo que obligó a todos los inquilinos a salir. [17] El departamento de bomberos de Surrey descubrió los seis cadáveres en un piso empapado de sangre en la unidad 1505, lo que llevó a llamar a la policía. [17] La ciudad de Surrey no tenía un departamento de policía, y las tareas policiales estaban a cargo de un destacamento de 640 miembros de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP). [18] El superintendente Wayne Rideout recibió una llamada diciendo que se habían encontrado seis cuerpos en la Torre Balmoral. [19] Rideout declaró más tarde: "Nunca habíamos tenido algo así". [19] Lois Schellenberg se puso cada vez más ansiosa cuando su marido no contestaba su teléfono móvil, mientras que la madre de Chris Mohan, Eileen Mohan, también estaba angustiada cuando su hijo no le devolvió las llamadas. [20]
.jpg/1280px-Balmoral_Tower_Highrise_(April_2009).jpg)
La masacre recibió una enorme cobertura mediática y generó mucho shock y horror, más aún porque dos de las víctimas eran transeúntes inocentes que fueron abatidos a sangre fría simplemente por estar en el lugar equivocado en el momento equivocado. [21] La masacre hizo que los hermanos Bacon fueran tristemente famosos en la Columbia Británica, ya que la Lal Crew fue "esencialmente exterminada", lo que mostró cuán peligrosa se había vuelto la competencia por el control del tráfico de drogas en el Lower Mainland. [22] La masacre mejoró la reputación del submundo de los Red Scorpions. [23]
Eileen Mohan, la madre de Chris Mohan, se convirtió en una poderosa portavoz de la justicia para su familia, ya que habló a menudo en televisión, radio y en manifestaciones públicas exigiendo que la policía llevara a los asesinos ante la justicia. [24] El Hells Angel Ron Lising había sido grabado en vídeo golpeando a un hombre en 2005, pero en su juicio en noviembre de 2007, el juez le dio una multa de 600 dólares por agresión. [25] Mohan habló sobre el juicio de Lising, que utilizó como ejemplo de las débiles respuestas de las autoridades a los gánsteres en el Lower Mainland que rara vez iban a prisión por sus crímenes. [24] El 3 de febrero de 2008, en una manifestación en el Bear Creek Park en Surrey, Mohan criticó a la Corona por su incapacidad para llevar a los asesinos ante la justicia. [26]
El sargento Derek Brassington, de la Real Policía Montada de Canadá, fue designado como el principal investigador de la masacre de los Seis de Surrey. [27] Brassington, un policía de la policía descrito como un "policía de policías", que estaba casado con una compañera de la policía y que trabajó durante 14 años en la unidad de delitos mayores en Surrey, era considerado por muchos como el mejor detective de la Columbia Británica. [27] Langton escribió sobre la masacre de los Seis de Surrey: "Los asesinos tenían más descaro y ego que conocimientos técnicos sobre la mejor manera de llevar a cabo un asesinato. Dejaron tras de sí un enorme lío de ADN y otras pruebas. Pero las investigaciones reales no se parecen en nada a la magia que muestran en la televisión y en las películas. Construir un caso convincente incluso a partir de la escena del crimen más descuidada requiere muchas horas de trabajo duro y una buena dosis de suerte". [28]
Las pruebas publicadas después de las condenas de los detectives de policía a cargo del caso de los Seis de Surrey en 2019 mostraron que, en lugar de perseguir a los asesinos detrás de la masacre de los Seis de Surrey, los detectives de la Policía Montada a cargo del caso pasaron una cantidad desproporcionada de su tiempo en libertinaje y borrachera. [29] El equipo de policía de élite pasó gran parte de su tiempo intoxicado en varios bares y clubes de striptease mientras hacía insinuaciones sexuales a testigos femeninas, lo que casi arruinó el caso contra Jamie Bacon. [29] Dos de los oficiales condenados afirmaron que su estrés laboral los hacía incapaces de pensar racionalmente y que el exceso desenfrenado y bacanal en el que se involucraba el escuadrón era el resultado de su inconsciencia inducida por el estrés. [29] El superior de Brassington, el inspector David Attew de la RCMP, se esforzó mucho por seducir a la novia de uno de los testigos de la Corona, lo que casi provocó que el hombre rompiera su acuerdo de testificar contra Jamie Bacon. [29] Los detectives a cargo del caso de los Seis de Surrey enfrentaron cargos de fraude por cobrarle a la Corona el pago de horas extras mientras ellos bebían en varios bares y clubes de striptease. [30]
El 3 de abril de 2009, Denis Karbovance, de los Red Scorpions, se entregó a la policía y confesó haber asesinado a Chris Mohan, Ryan Bartolomeo y Michael Lal. [31] Karbovance declaró que escuchar a Eileen Mohan hablar en televisión lo persuadió a confesar su participación en la masacre. [32] Sobre la base de su confesión, el 4 de abril de 2009, la policía arrestó a Cody Haevishcher, Matthew Johnston y Jamie Bacon por la masacre. [33] En abril de 2009, Karbovanec se declaró culpable de tres cargos de asesinato en segundo grado y un cargo de conspiración para cometer asesinato a cambio de 15 años de prisión. [34] Más tarde, Michael Le y otra persona conocida como "persona x" debido a una orden judicial también fueron arrestados por la masacre. [33] Le huyó de regreso a su Vietnam natal para escapar de su arresto en Canadá. [35] Le fue arrestado en Filipinas cuando aterrizó en el aeropuerto de Manila en virtud de una orden de la Interpol y fue extraditado a Canadá el 29 de junio de 2009. [36] El 26 de noviembre de 2009, Sophon Sek fue arrestado por su participación en la masacre. [37] Sek acababa de ganar 364.364 dólares en el Campeonato de Póquer de BC en el River Rock Casino Resort en Richmond y fue arrestado al día siguiente. [38]
Después de que Karbovance se entregara, el equipo de la RCMP a cargo del caso de los Seis de Surrey comenzó una estrategia conocida como "mover testigos" bajo la cual los detectives se harían amigos de los acusados y sus novias en un intento de persuadirlos para que entregaran el testimonio de la Corona. [39] Como tal, los detectives se hicieron muy cercanos a las novias de los acusados, quienes eran percibidas como el eslabón más débil de la conspiración. [39] Entre junio y diciembre de 2009, Brassington tuvo un tórrido romance con la exnovia de Jamie Bacon, una mujer conocida como "Jane Doe 1" debido a una orden judicial que aceptó testificar para la Corona contra Jamie Bacon. [40] Se reveló después de su declaración de culpabilidad en 2019 que Brassington había facturado a la Corona el pago de horas extras mientras de hecho estaba bebiendo y teniendo sexo con "Jane Doe 1" en los hoteles de lujo en los que la pareja se hospedó en Calgary, Montreal, Toronto, Victoria, Halifax y Vancouver entre junio y diciembre de 2009. [40] En un correo electrónico a "Jane Doe 1", Brassington escribió: "Eres el amor de mi vida, y eso nunca cambiará. Un día, miraremos hacia atrás en el verano y ahora el otoño de 2009, nos miraremos a los ojos y nos sorprenderemos de la maravilla de todo y de cómo salimos adelante. La gente dejará de invitarnos a fiestas eventualmente [porque] es de lo único que hablaremos. ¡No puedo esperar a ese día!" [39]
El 11 de septiembre de 2009, Jamie Bacon demandó a la Corona y a la directora Debbie Hawboldt del Centro de Servicios Previos al Juicio de Surrey, alegando que estar recluido en régimen de aislamiento era una forma de tortura. [41] En la misma demanda, Bacon también denunció que la celda 210 de la cárcel de Surrey en la que había vivido estaba llena de "sangre, heces y mocos" y que su cama era una "colchoneta de espuma cubierta de vinilo". [42] Bacon afirmó que la celda 227 a la que se trasladó en el verano de 2009 era una mejora considerable, ya que tenía una ducha, un televisor y un microondas, pero se quejó de que los presos "con enfermedades mentales" habían dañado los dos últimos. [43] En 2010, un tribunal falló a favor de Bacon y ordenó a la Corona que le pagara daños y perjuicios. [43]
La mala conducta policial más tarde casi arruinó el caso contra Jamie Bacon ya que sus abogados argumentaron que gran parte del testimonio en su contra era perjurio ya que los detectives se acostaban con los testigos en su contra. [27] Las declaraciones de los dos detectives que intentaron explicar su consumo excesivo de alcohol en el trabajo como resultado de su supuesta incapacidad de pensamiento racional dejaron la evidencia reunida por la primera investigación abierta a los ataques de los abogados de Jamie Bacon. Como resultado, la policía se vio obligada a reiniciar esencialmente toda la investigación de nuevo, lo que le costó a la Corona miles de dólares y desperdició incontables horas de tiempo policial. [29] En 2010, "Jane Doe 1" reveló su romance con Brassington después de que ella se quedó embarazada de su hijo y él se negó a divorciarse de su esposa para casarse con ella. [27] Los abogados de Jamie Bacon solicitaron que se desestimaran los cargos contra su cliente con el argumento de que su testimonio probablemente era perjurio hecho bajo la influencia de Brassington. [27] Brassington fue acusado de obstrucción de la justicia, al igual que su superior, el inspector David Attew, el agente Paul Johnson y el agente Danny Michaud, de quienes la Corona alegó que sabían sobre el romance de Brassington con "Jane Doe 1". [27]
El 23 de junio de 2011, la RCMP acusó a Brassington, Attew, Johnson y Michaud de 20 cargos de fraude, abuso de confianza y obstrucción de la justicia por su manejo del caso de los Seis de Surrey. [44] En ese momento, un psicólogo policial, Mike Webster, le dijo a un periodista: "Comportarse de esta manera ahora le ha dado al abogado defensor... en el caso de los Seis de Surrey... una gran influencia". [44] La Superintendente en Jefe de la RCMP para Columbia Británica, Janice Armstrong, le dijo a los medios en ese momento: "Los investigadores acusados en este caso eran oficiales de policía de alto rango, experimentados y de confianza. Lo que supuestamente ocurrió fue una violación de la política, el protocolo y la ley. Fundamentalmente, fue un abuso de la confianza que el público deposita en la policía". [45] Brassington renunció a la RCMP el 1 de mayo de 2013 en lugar de ser despedido. [46]
El 29 de septiembre de 2013, Haevischer, Johnston y Le fueron a juicio en Vancouver por asesinato en primer grado. [13] Johnston y Havischer se enfrentaban a seis cargos de asesinato en primer grado, mientras que Le se enfrentaba a un cargo de asesinato en primer grado. [13] La Corona comenzó el juicio mostrando a la sala del tribunal fotografías de la escena del crimen de la masacre con las seis víctimas, todas mirando hacia el suelo con las manos cubriéndose la cabeza. [13] Eileen Mohan, que asistió al juicio, dijo sobre ver las fotografías: "Miré una vez y luego miré hacia otro lado. Quiero recordar a mi hijo como era. No en este estado... en sangre entre extraños que nunca conoció... y gente con la que nunca debería haber muerto". [13] El primer testigo llamado por la Corona fue Norman Carothers, el administrador del edificio de la Torre Balmoral, quien testificó que encontró seis cadáveres en la unidad 1505 con sangre por todas partes en el suelo. [47] El traficante de drogas Jason Le (sin relación con Michael Le) testificó que su "línea de drogas" había sido tomada violentamente por Corey Lal el día antes de la masacre cuando Lal había llegado a su apartamento del sótano el 18 de octubre de 2007 con una pistola para decirle que ahora estaba trabajando para él. [48] Le testificó que su ex jefe Stephen Leone llegó poco después con "un chichón en la cara" después de haber sido golpeado por Lal. [48] Alrededor de la 1:30 pm del 19 de octubre de 2007, Le visitó la unidad 1505 para ver a Lal, y donde vio a Bartolomeo cocinando crack en la cocina. [48]
El 7 de octubre de 2013, Helen Lee, residente de la Torre Balmoral, testificó que la tarde del 19 de octubre de 2007 casi fue atropellada en el estacionamiento por un sedán BMW 745 negro que transportaba a tres "hombres aterradores" con capucha y guantes. [49] Bajo el interrogatorio de Simon Buck, el abogado defensor de Haevischer, Lee admitió: "No, pensé que los vi, pero en ese momento estaba abrumada y asustada, así que no llamé de inmediato". [49] Lee testificó que pensó que los tres "hombres aterradores" matones estaban a punto de cometer un robo. [49] Hablando a través de un traductor coreano, la amiga de Lee, Young Mee Kim, también testificó que vio a los tres "hombres aterradores" en el BMW negro salir del estacionamiento de la Torre Balmoral a gran velocidad alrededor de las 2:45 p.m. [50] Kim testificó que no sólo el BMW negro circulaba a gran velocidad, sino que salió del aparcamiento por el lado equivocado de la rampa de salida. [50] Kim testificó además que los tres hombres que vio salir del aparcamiento eran los mismos hombres que Lee había visto llegar. [50] La Corona señaló que Haevischer poseía un BMW 745 negro, el mismo tipo de coche que tanto Lee como Kim testificaron haber visto en el aparcamiento de la Torre Balmoral. [51] El cabo Greg Foster de la RCMP testificó que vio un BMW 745 negro con la matrícula 805 DSL (la matrícula del coche de Haevischer) circulando demasiado rápido por la Stanley Parkway en las inmediaciones de la Torre Balmoral alrededor de las 3 pm del 19 de octubre de 2007. [51]
En octubre de 2013, Mike Tammen, el abogado de Johnston, hizo mucho hincapié en el hecho de que una pistola Glock que era una de las armas del asesinato no estuvo debidamente guardada en el armario de pruebas durante tres días después de que se encontró en la escena del crimen el 21 de octubre de 2007, lo que utilizó para alegar mala conducta del agente Michuad. [52] Tammen argumentó que el hecho de que la Corona no hubiera llamado a Michaud como testigo era una prueba de mala conducta, ya que señaló que normalmente se llama a los agentes de policía que investigan a testificar. [52]
En noviembre de 2013, Michael Le llegó a un acuerdo con la Corona en el que se declaró culpable de conspiración para cometer asesinato contra Corey Lal a cambio de que la Corona retirara los cargos de asesinato en primer grado en su contra. [53] Le fue sentenciado a 12 años de prisión, pero el juez Austin Cullen le dio crédito por el tiempo que cumplió en la cárcel a la espera de ser juzgado, lo que acortó su sentencia. [53] En diciembre de 2013, la exnovia de Haevishcer, conocida como KM debido a una orden judicial, testificó para la Corona que ayudó a los asesinos a limpiar las pistolas utilizadas en la masacre en su apartamento. [54] KM testificó que los miembros de los Escorpiones Rojos nunca hablaron sobre sus actividades criminales y, en cambio, usaron marcadores en una pizarra borrable para comunicarse. [55] Ella testificó en la tarde del 19 de octubre de 2007 que Haevischer escribió "la gente murió" en la pizarra para contarle a su hermano Justin lo que había sucedido. [55] KM testificó que ella y Justin Haevischer quemaron la ropa que llevaban los asesinos la misma tarde de la masacre y que Haevsicher puso los teléfonos móviles de los asesinos en una olla con agua hirviendo. [55] El 12 de diciembre de 2013, KM testificó: "Si la gente inocente no hubiera muerto, esto no habría sido un asunto tan grave". [56] KM testificó que el escrutinio policial después de la masacre había causado tensiones dentro de los Red Scorpions y que Johnston golpeó a Le en una pelea en su apartamento. [57] KM declaró: "Se metieron en una discusión acalorada y creo que fue porque empezaba a haber más tensión por esta mierda del asesinato y luego Matt golpeó a Mike. Hicieron quebrar una pared en mi apartamento y... estaban como entrando al pasillo y yo estaba como, joder, ¿por qué siempre hacéis esto en mis malditas casas?". [57] KM testificó que quienes habían cometido la masacre le dijeron que habían visto a Chris Mohan en el pasillo y que: “Matt lo agarró y lo arrojó adentro, y él dijo: 'No soy parte de esto. No conozco a estos tipos. No soy su amigo'. No se suponía que sucediera así". [15] Sobre el asesinato de Schellenberg, KM testificó: "Y entonces alguien vio que Ed Schellenberg estaba escondido... en algún lugar y temió por su vida. Entonces lo sacaron y lo pusieron con los otros tipos, todos mirando hacia un lado para que no los vieran". [15]
El 11 de marzo de 2014, un gánster de Red Scorpion que se convirtió en testigo de la Corona, conocido solo como "Persona Y" debido a una orden judicial, testificó para la Corona. [58] La persona Y testificó que sobre Johnston: "Estaba feliz... orgulloso, se podría decir. Dijo que había muchos cuerpos. Era como uno tras otro... que tenía que detener a alguien". [58] La persona Y testificó que Bacon fue la fuerza impulsora detrás de la masacre, diciendo que primero había querido matar a Corey Lal, diciendo "En ese momento, Jamie quería lastimarlo y acabar con él, matarlo. Tenía que ser asesinado. Si no vamos a hacerle algo ahora, todo el grupo se verá débil". [58] La persona Y testificó que el complot de asesinato "se transformó" cuando Bacon decidió no solo matar a Lal, sino también robarles a los residentes de la unidad 1505 todo su dinero y drogas. [58] La persona Y testificó que se retiró del complot porque "demasiadas cosas podrían salir mal", y que Bacon asignó a Johnston y a la "persona x" para ejecutar sus planes. [58]
El 8 de abril de 2014, Michael Le, que había testificado ante la Fiscalía como parte de su acuerdo de culpabilidad, testificó que ganaba 125.000 dólares al mes como traficante de drogas. [59] Le testificó que Johnston le había dicho el día de la masacre en una reunión en un centro comercial que no planeaba matar a Narong, que llegó a la unidad 1505 después de que los asesinos hubieran entrado. [60] Le testificó: "Le dije que 'eres un maldito idiota. ¿Por qué habéis matado a tanta gente?' Y sus palabras exactas para mí fueron: 'Mike, vieron nuestras caras. No teníamos otra opción'". [60] Testificó que fundó los Escorpiones Rojos con Narong en el centro de detención juvenil y que él, junto con los otros Escorpiones Rojos, adoraba a Guan Gong, el dios chino de los gánsteres. [60]
Le testificó que se había reunido con Corey Lal en agosto de 2007 en un intento de mediar en su disputa con los hermanos Bacon. [60] Además, testificó que Jamie Bacon estaba enojado con él por reunirse con Lal y que: "Estaba un poco molesto porque conocí a Corey sin que él estuviera presente. Jamie me dijo que básicamente ese chico es un pequeño zeek, es un pequeño perra. Voy a secuestrarlo... No debería estar trabajando en nuestra ciudad. Nosotros manejamos esta ciudad". [60] El último testigo de la Corona fue el técnico de Rogers, David Mak, quien testificó que los acusados estaban usando sus teléfonos celulares en las cercanías de la Torre Balmoral el 19 de octubre de 2007. [61] El 20 de mayo de 2014, el fiscal de la Corona, Mark Levitz, concluyó su caso para la acusación después de llamar a 73 testigos. [61] El 7 de julio de 2014, Buck atacó a KM como testigo, llamándola una criminal de carrera sin respeto por la verdad que cometió perjurio para la Corona porque estaba enojada con su ex novio Haevischer. [62] Del mismo modo, Buck atacó a Michael Le como testigo, llamándolo un criminal de carrera interesado que llegó a un acuerdo con la Corona para recibir una sentencia menor. [62]
El 2 de octubre de 2014, Haevischer y Johnston fueron condenados por seis cargos de asesinato en primer grado por su papel en la masacre. [63] Johnston y Haevischer presentaron una apelación del veredicto, alegando que la mala conducta de la policía aseguró un juicio injusto, y alegando que el hecho de que se les negara la libertad bajo fianza y estuvieran encarcelados a la espera del juicio era demasiado duro para ellos. [64] El 19 de noviembre de 2014, la jueza Catherine Wedge desestimó la apelación, dictaminando que la mala conducta de la policía no afectó el juicio y tampoco sus condiciones de prisión. [64] El 12 de diciembre de 2014, Johnston y Haevischer fueron condenados a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional durante 25 años. [65] En una declaración de impacto sobre la víctima, Mohan afirmó: "Los tribunales de Columbia Británica han dictado un veredicto alto y claro para los gánsteres que creen que pueden entrar en las casas de personas inocentes, robar las preciosas e inocentes vidas de sus hijos, y que se les impondrán las mayores consecuencias". [65] Johnston se rió y sonrió cuando Mohan leyó su declaración de impacto sobre la víctima. [65] Ninguno de los condenados optó por hacer una declaración en la sala del tribunal. [65] Mohan dijo sobre el silencio de los asesinos: "No creo que sean lo suficientemente hombres para hacer eso... saben lo que hicieron y quería contarles hoy, cuando recibí a Christopher en el ataúd, cómo fue. Y es por eso que no se dirigieron al tribunal, porque ¿qué pueden decir? Saben lo que han hecho". [65]
En diciembre de 2015, Sek llegó a un acuerdo con la Corona en el que admitió que ayudó a los asesinos a entrar en la unidad 1505 a cambio de cumplir un año de prisión. [12] Mohan le dijo al tribunal en una declaración de impacto de la víctima: "Sr. Sek, si no hubiera participado en este crimen, mi hijo nunca me habría sido entregado en un ataúd". [12] El 23 de septiembre de 2016, la jueza Kathleen Ker, que supervisaba el caso contra Jamie Bacon, trasladó el juicio de Bacon, que se suponía que comenzaría en octubre de 2016, a marzo de 2018. [66] Ker ordenó una suspensión de los procedimientos en 2017 debido a que la mala conducta policial "contravenía nociones fundamentales de justicia y socavaba la integridad del sistema de justicia hasta el punto de que [la jueza] no podía permitir que se juzgara el caso". [67] El 1 de diciembre de 2017, Ker ordenó la suspensión de los procedimientos contra Bacon debido a la forma en que Brassington y los otros detectives manejaron el caso. [30] Ker declaró que tenía serias preocupaciones sobre "...la forma en que la policía manejó aspectos de información privilegiada y confidencial". [30] La Corona apeló y el tribunal de apelaciones dictaminó que el caso podía continuar. [67]
En 2019, Brassington, Attew y Michaud fueron declarados culpables de varios cargos de mala conducta por su manejo del caso de los Seis de Surrey. [29] El 19 de enero de 2019, Brassington, caído en desgracia, llegó a un acuerdo con la Corona, donde se declaró culpable de los cargos de abuso de confianza y de comprometer la integridad y seguridad de un testigo a cambio de una sentencia menor. [29] En su sentencia, Brassington lloró histéricamente en la sala del tribunal cuando admitió que su romance con "Jane Doe 1" había arruinado su carrera, lo que llevó a que su matrimonio terminara en divorcio y al distanciamiento de sus hijos, diciendo: "Como padre, no debería haber hecho esto. Como esposo, no debería haber hecho esto. Como policía, no debería haber hecho esto". [29] Brassington declaró sobre "Jane Doe" que: "La traté como a una novia. No quise enamorarme de ella". [29] La periodista Rhianna Schunk, que asistió a la sentencia, describió a Brassington como un hombre destrozado que entre sollozos parecía tener mucha autocompasión por sí mismo mientras buscaba retratarse como una víctima, alegando que la aventura fue causada por estrés relacionado con el trabajo. [29] Brassington sostuvo entre sollozos y lágrimas que su estrés laboral era tal que no tuvo más opción que tener relaciones sexuales con una atractiva modelo de 22 años a pesar de sus mejores intenciones. [29] Michaud y Attew fueron condenados bajo la Ley de la RCMP por no "mantener la ley y el orden" al no informar sobre la aventura de Brassington a sus superiores a pesar de saberlo. [68] Attew también fue sancionado por un incidente en abril de 2009 cuando besó y manoseó a la novia de la "persona x" en un intento de seducirla. [29] Attew fue sentenciado a seis meses de arresto domiciliario. [29] La Corona retiró los cargos contra el policía montado Paul Johnson el 5 de marzo de 2019, ya que se estaba muriendo de linfoma de Hodgkin . [69] A pesar de divorciarse de él, la ex esposa de Brassington le escribió una carta de referencia de carácter culpando a la RCMP por sus acciones, diciendo que sufría de trastorno de estrés postraumático como resultado de su estrés laboral. [39] El 11 de septiembre de 2019, Justin Lee Haevischer, el hermano menor de Cody Haevischer y también un Red Scorpion, fue asesinado en un tiroteo relacionado con pandillas. [70] El 9 de octubre de 2019, la comisionada de la RCMP, Brenda Lucki , escribiendo en nombre del Ministro de Seguridad Pública, Ralph Goodale , rechazó la solicitud de Brassington de que la Corona pagara su factura legal de $ 255,383 relacionada con su caso. [71] Se ordenó la deportación de Sek a su natal Camboya en octubre de 2019 debido a su largo historial criminal en Canadá,incluida su participación en la masacre de los Seis de Surrey.[72]
El caso de los Seis de Surrey terminó el 8 de julio de 2020, cuando la Corona llegó a un acuerdo de culpabilidad en el que se retiraron los cargos de asesinato en primer grado contra Jamie Bacon a cambio de que se declarara culpable de aconsejar el asesinato en relación con la masacre. [67] El 10 de septiembre de 2020, el juez Ker condenó a Bacon a 18 años con crédito por los 11 años que cumplió en prisión en espera de juicio, lo que significa que Bacon será liberado en 2026. [8] Las apasionadas súplicas de Mohan a Ker para que revocara la presentación conjunta de la Corona y el abogado defensor para el acuerdo de culpabilidad e impusiera una sentencia de cadena perpetua a Bacon fueron ignoradas. Ker declaró que la "mala conducta atroz" de la Policía Montada que investigaba el caso con Brassington acostándose con un testigo clave como la razón de su negativa a imponer una sentencia de cadena perpetua a Bacon. [8] Ker declaró que debido a la "mala conducta flagrante" de Brassington y el resto de los detectives, 18 años de prisión con crédito por el tiempo cumplido en la cárcel era la sentencia más severa que podía imponerle a Bacon. [8] Mohan estaba profundamente decepcionada con la sentencia de Bacon, que le pareció demasiado indulgente, y dijo: "El Sr. Bacon puede regresar a casa a los brazos de su madre. Hoy celebramos su vida... sus derechos... en lugar de celebrar a Christopher. No sé lo que traerá mañana... pero hoy es realmente, realmente difícil de aceptar. Quiero respetar el proceso, pero creo que el proceso no nos está respetando a nosotros a cambio". [8]
Sek, que se estaba muriendo de cáncer, fue liberado de prisión en enero de 2022. [73] A pesar de que se ordenó su deportación a Camboya en 2019, Sek todavía vivía en Canadá en 2022 y dejó en claro que tenía la intención de quedarse en Canadá. [73] En octubre de 2022, los abogados de Haevischer y Johnston presentaron una apelación ante la Corte Suprema de Canadá, argumentando que el caso contra sus clientes era defectuoso porque los detectives investigadores estaban teniendo relaciones sexuales con testigos femeninas, incluidas las novias de Haevischer y Johnston. [74] En una presentación ante la Corte Suprema, los abogados de Haevischer y Johnston escribieron: "Los oficiales pusieron en peligro la seguridad de estas jóvenes, mintieron a sus superiores y manipularon las reclamaciones de horas extras y gastos para encubrir su juerga alimentada por el alcohol". [74] En el mismo escrito se denunciaba que tanto a Johnston como a Haevischer se les había negado la libertad bajo fianza tras su detención en abril de 2009 y que durante su estancia en prisión habían sido sometidos a "condiciones de confinamiento similares a la tortura durante más de un año -incluida una celda siempre iluminada y manchada de mocos, heces y sangre- que les aislaba del contacto humano significativo y limitaba su acceso a un abogado. El juez de primera instancia calificó las condiciones de castigo cruel e inusual". [74] Tanto Haevischer como Johnston apelaron sus condenas hasta la Corte Suprema. [75] Johnston murió de cáncer en diciembre de 2022, pero el 28 de abril de 2023 la Corte Suprema de Canadá ordenó que Haevischer tuviera la oportunidad de apelar su condena ante la Corte Suprema de Columbia Británica , afirmando que la mala conducta de la Policía Montada justificaba una nueva audiencia para Haevischer. [75]
El 29 de mayo de 2023, la juez Ann Marie McDonald falló a favor de la solicitud de Brassington de que la Corona pagara su factura legal de $255,383. [76] McDonald dictaminó: "La cuestión determinante en esta solicitud de revisión judicial es si el Sr. Brassington tuvo un proceso justo para la consideración de su nueva solicitud de financiación (de asistencia jurídica a expensas del público). He llegado a la conclusión de que no fue así. El Sr. Brassington no tuvo una consideración oportuna de su solicitud ni el ministro tenía el registro completo de la información que el Sr. Brassington proporcionó en apoyo de su solicitud (de asistencia jurídica a expensas del público)". [76] McDonald también dictaminó que Brassington no debería tener que pagar sus propias facturas legales porque: "el hecho de que la RCMP no haya enviado todos los materiales que el Sr. Brassington presentó... al ministro fue una violación de la equidad procesal". [76] McDonald dictaminó que la Corona debería considerar pagar los honorarios legales de Brassington por las razones que ella expuso. [76]
La audiencia de Haevischer ante la Corte Suprema de Columbia Británica estaba programada para el 7 de octubre de 2024. [77] La juez Martha Devin dictaminó en agosto de 2024 que las transcripciones de las entrevistas con "Jane Doe 1" se hicieran públicas en la audiencia de Haevischer con los siguientes argumentos: "Los asesinatos de los Seis de Surrey y la investigación que los siguió siguen pesando sobre la conciencia pública. Las acusaciones de mala conducta estatal involucradas en este caso son extraordinarias y existe un fuerte interés público en descubrir la verdad de esas acusaciones. Este interés se ve acentuado por la naturaleza de las acusaciones y, en particular, por la necesidad de divulgación de todos los materiales relevantes para garantizar que se descubra y litigue por completo la gravedad de las acusaciones". [77] La audiencia de Haevischer se pospuso posteriormente al 4 de noviembre de 2024. Las audiencias comenzaron en Vancouver el 4 de noviembre de 2024 con Simon Buck, el abogado de Haevischer, buscando revocar el veredicto y el primer testigo fue el comisionado adjunto de la RCMP David Teboul. [78]