stringtranslate.com

masacre de boves

La masacre de Boves ( en italiano : Eccidio di Boves ) fue un crimen de guerra de la Segunda Guerra Mundial que tuvo lugar el 19 de septiembre de 1943 en la comuna de Boves , Italia. El acontecimiento tuvo lugar tras la rendición italiana el 8 de septiembre de 1943. Veintitrés civiles italianos murieron y varios cientos de casas fueron destruidas por el fuego de artillería de las Waffen-SS bajo el mando de Joachim Peiper . La masacre y la destrucción fueron represalias por la muerte de un soldado alemán y la captura y retención de dos suboficiales alemanes por partisanos italianos en las cercanías de la ciudad. Después de obtener su liberación, Peiper ordenó la destrucción de la ciudad, a pesar de haber prometido anteriormente no hacerlo.

A veces se hace referencia a la masacre de Boves como la primera masacre alemana de la Segunda Guerra Mundial contra civiles en Italia, [1] pero esto es incorrecto ya que las masacres alemanas ya se llevaron a cabo desde julio de 1943, durante la invasión aliada de Sicilia . [2]

Preludio

Tras la rendición italiana el 8 de septiembre de 1943, la región alrededor de Boves, cerca de la frontera francesa, vio pasar a los soldados italianos a su regreso a Italia. A las autoridades alemanas les preocupaba que estos soldados pudieran unirse a los partisanos locales y los alentaron a presentarse ante las autoridades locales o disolverse. La 1.ª División Panzer SS Leibstandarte SS Adolf Hitler estaba estacionada en la zona para tomar el control de la región fronteriza y, aunque no recibió instrucciones ni autorización para llevar a cabo arrestos y ejecuciones de judíos, participó en ambas por su propia cuenta inmediatamente después de la rendición italiana. . La división en ese momento también saqueó propiedades judías y tuvo que ser detenida explícitamente por el comandante del cuerpo de las SS, Paul Hausser, con el argumento de que sólo la policía de seguridad y el SD estaban autorizados a llevar a cabo esas medidas. La Leibstandarte se dedicaba a la caza de judíos, la propia unidad de Peiper perseguía a aproximadamente 1.000 judíos que habían huido de la antigua zona de ocupación italiana en Francia, mientras que más al norte otra unidad de la división mató a 54 civiles judíos en el Lago Maggiore y sumergió sus cuerpos en el lago. . [3] [4]

Masacre

Las versiones de los acontecimientos posteriores en Boves y la masacre varían entre los testimonios italianos y alemanes e incluso entre los registros oficiales alemanes y las declaraciones de los soldados de la Leibstandarte . La diferenciación entre partisanos, soldados italianos que regresaban y aquellos que se unieron a los partisanos en este punto era algo borrosa. [5] [4]

Once días después de la rendición, el 19 de septiembre de 1943, dos suboficiales alemanes fueron capturados por una fuerza combinada de partisanos y soldados del ejército italiano bajo el mando del ex oficial de la GAF Ignazio Vian . Un intento de liberar a los prisioneros alemanes por parte de una compañía de la Leibstandarte fracasó, resultando en un muerto en cada lado y varios soldados alemanes heridos. Posteriormente, Peiper y su unidad fueron llamados para liberar a los soldados alemanes y tomaron posiciones en Boves, controlaron el acceso a la ciudad y amenazaron con destruir la ciudad y sus habitantes si no se cumplían sus demandas. Peiper se comprometió a salvar la ciudad si los soldados alemanes eran liberados. [6] [4]

El párroco de Boves, Giuseppe Bernardi, y el industrial local Alessandro Vassallo, que habían actuado como negociadores entre Peiper y los soldados y partisanos italianos, consiguieron la liberación de los prisioneros y la devolución del cuerpo del soldado alemán asesinado, [4 ] [7] pero luego Bernardi y Vassallo fueron rociados con gasolina y quemados vivos. [8]

A pesar de las promesas en contrario, Pieper ordenó a sus hombres abrir fuego contra el pueblo de Boves (según fuentes alemanas; fuentes italianas en cambio dicen que los soldados habían entrado en el pueblo e incendiado sus casas), habiendo tomado ya posiciones de antemano para permitir semejante acción, matando a 23 civiles y destruyendo 350 casas en Boves y comunidades circundantes. Las víctimas eran principalmente civiles ancianos, enfermos o inválidos, ya que la mayoría de los demás habían abandonado Boves antes de la masacre para esconderse. [4] [9] [7] Entre las víctimas, Bartolomeo Ghinamo, un sordomudo que vivía en Via Vigne, fue asesinado a tiros cuando intentaba apagar el incendio después de que los hombres de Peiper incendiaran su casa; Francesco Dalmasso, un veterano discapacitado, fue asesinado a tiros mientras intentaba escapar por los campos; Caterina Bo, una mujer de 87 años que no podía moverse de su cama, murió quemada viva cuando los hombres de Peiper prendieron fuego a su casa. [10] El vicepárroco, don Mario Ghibaudo, fue asesinado mientras daba la absolución a un anciano que había sido disparado por un soldado alemán. [11] [12] Adriana Masino, habitante de Boves, testificó ante el coronel Chiorando el 12 de enero de 1968 (durante el juicio de Peiper) que ella y su hermano Giacomo estaban arrastrando un carro por una calle, cuando se encontraron con dos alemanes; Levantaron las manos y Giacomo se acercó a ellos diciendo que podía hablar dos idiomas. Uno de los dos soldados hizo un gesto al otro y Giacomo Masino fue asesinado a tiros en el acto. [10] Michel y Piero Sopra, al testificar ante el capellán militar Luigi Feltrin para la identificación del cuerpo de Don Mario Ghibaudo, afirmaron que ellos también huían del pueblo cuando se encontraron con algunos soldados alemanes; uno de ellos disparó en la cabeza a Michele Agnese, su abuelo. Don Ghibaudo le dio la absolución a Agnese y, a su vez, fue asesinado a tiros. Esto ocurrió alrededor de las 18:00 horas en Via Badina. [10] Giacomo Dalmasso, un conductor de carro de 29 años, recibió varios disparos pero sobrevivió después de 93 días en el hospital, ya que las balas no alcanzaron ningún órgano vital. [10]

Pieper defendió la matanza de civiles como daño colateral en una acción de guerra, pero no había partisanos en Boves, estaban en las montañas circundantes donde las tropas alemanas no los perseguían. [8]

Una posible explicación para la brutalidad de la masacre es que Peiper quería disuadir a los soldados italianos rezagados, muchos de los cuales en ese momento no estaban seguros de sus próximos pasos, de unirse a los partisanos locales. [7]

Eventos subsecuentes

La región alrededor de Boves siguió siendo un punto crítico para las actividades partidistas y las represalias alemanas que devastaron las aldeas locales. Entre el 31 de diciembre de 1943 y el 3 de enero de 1944, otros 59 civiles y partisanos murieron en la región en otra masacre. [9]

Ensayo

Los intentos de los demandantes de conseguir la condena de Joachim Peiper, el teniente Otto Heinrich Dinse y Erhard Gührs por acciones en Boves se produjeron 25 años después de 1943. En 1968, un tribunal italiano concluyó que no había "... sospechas suficientes de actividad criminal en parte de cualquiera de los acusados ​​para justificar el procesamiento". El 23 de diciembre de 1968, un tribunal de distrito alemán de Stuttgart llegó a la misma conclusión y puso fin a cualquier posible procesamiento contra Peiper por sus actividades en Italia. [4]

Conmemoración

Después de la muerte de Peiper en Francia en 1976, fue enterrado en Schondorf , Baviera. Inicialmente preocupados por el hecho de que la ciudad fuera el hogar de una figura tan controvertida, un pequeño grupo de ciudadanos locales decidió realizar una oración por las víctimas de Boves el 19 de cada mes. La plaza principal frente a otra iglesia de la ciudad pasó a llamarse Piazza dell'Olmo , en honor a una plaza similar en Boves. En 2013, un grupo de ciudadanos de Boves visitó Schondorf para rezar ante la tumba de Peiper. [1]

Referencias

  1. ^ ab "Nach SS-Massaker: Nachkommen der Opfer beten am Grab des Täters" [Después de la masacre de las SS: los descendientes de las víctimas rezan en la tumba del perpetrador] (en alemán). Augsburgo Allgemeine . 10 de junio de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Búsqueda avanzada: lista de masacres por ubicación, fecha y número de víctimas" (en italiano). Atlas de las masacres nazis y fascistas en Italia . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Gentil 2005, págs. 11-12.
  4. ^ abcdef "BOVES, 19.09.1943" (en italiano). Atlas de las masacres nazis y fascistas en Italia . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Schreiber 1996, págs.131.
  6. ^ Schreiber 1996, págs.130.
  7. ^ abc Schreiber 1996, págs.132.
  8. ^ ab Marchetti y Santarone 1970, págs. 91-111.
  9. ^ ab Yada-MC Neal 2018, págs.30.
  10. ^ abcd La familia y la biografía meetmostre.com (en italiano)
  11. ^ "Servo de Dio Mario Ghibaudo".
  12. ^ "Don Mario Ghibaudo | Centro Studi Piemontesi".

Bibliografía