stringtranslate.com

Masacres durante la guerra ítalo-turca

Durante la guerra ítalo-turca , las fuerzas otomanas e italianas cometieron una serie de masacres . En octubre de 1911, las fuerzas otomanas masacraron a las tropas italianas capturadas en Sciara Sciat (en árabe: Shar al-Shatt). En represalia, las tropas italianas masacraron a varios miles de civiles en el oasis de Mechiya. [1]

Fondo

Italia invadió la Tripolitania otomana (Libia otomana) en 1911 con el propósito de anexionarse el territorio como colonia italiana; los otomanos resistieron la invasión italiana y el resultado fue la Guerra ítalo-turca . Algunos árabes colaboraron con los italianos, principalmente en la ciudad de Trípoli, pero los del interior de Libia apoyaron en gran medida a los turcos debido a su religión compartida. Durante la guerra, las tropas italianas emplearon la violencia indiscriminada muchas veces para someter a los civiles nativos.

Masacre de Sciara Sciat

El 23 de octubre de 1911, las tropas italianas fueron atacadas por una fuerza otomana de 10.000 hombres mientras marchaban a través del oasis de Mechiya, en un lugar llamado Sciara Sciat. Algunos relatos afirman que las fuerzas turcas capturaron dos compañías de infantería italiana en un cementerio cercano y masacraron a 503 hombres. [2]

En una mezquita de Sciara Sciat vi a diecisiete italianos crucificados, con el cuerpo reducido a harapos y huesos ensangrentados, pero cuyos rostros aún conservaban las huellas de su agonía infernal. A estos miserables hombres les habían pasado largas varas por el cuello y sus brazos descansaban sobre ellas. Luego los clavaron en la pared y murieron lentamente con un sufrimiento indescriptible. Nos resulta imposible pintar el cuadro de esta horrible carne podrida colgando lastimosamente en la pared ensangrentada. En un rincón crucificaron a otro cuerpo, pero como oficial fue elegido para sufrir los sufrimientos refinados. Le cosieron los ojos para cerrarlos. Todos los cuerpos estaban mutilados y castrados; tan indescriptible era la escena y los cuerpos parecían hinchados como carroña informe. Pero eso no es todo. En el cementerio de Chui, que sirvió de refugio contra los turcos y al que se retiraban los soldados desde lejos, pudimos ver otro espectáculo. Delante de una puerta, cerca de las trincheras italianas, cinco soldados habían sido enterrados hasta los hombros, sus cabezas emergieron de la arena negra manchadas de sangre: cabezas horribles de ver y en ellas se podían leer todos los suplicios del hambre y la sed.

Gaston Leroux, corresponsal de "Matin-Journal" [3]

Los cadáveres italianos fueron supuestamente clavados a árboles con los ojos y los genitales mutilados, según algunos en posible represalia por los delitos sexuales contra las mujeres locales perpetrados por las tropas italianas. [4]

Masacre en el oasis de Mechiya

Al día siguiente, el ejército italiano respondió atacando a la población del vecino oasis de Mechiya, masacrando a unas 4.000 personas [ cita requerida ], incluidas mujeres y niños [ cita requerida ], en el transcurso de tres días. Aunque los italianos supuestamente tomaron medidas para evitar que las noticias de esta acción llegaran al mundo exterior [ cita requerida ] , los corresponsales de la prensa extranjera cubrieron el evento en detalle. [1] [5] Esta cobertura negativa influyó en la decisión del Parlamento británico a finales de ese mes de adoptar un rumbo más pro-turco, rechazando un acuerdo anglo-italiano propuesto para el Mediterráneo. [6]

Relatos contemporáneos

Tras los acontecimientos, los relatos contemporáneos que apoyaban y se oponían a las acciones italianas adoptaron puntos de vista opuestos sobre el incidente:

Durante tres días, el oasis fue objeto de una matanza masiva y detallada. Unos 4.000 hombres, mujeres y niños perecieron en el transcurso de la misma, la gran mayoría de los cuales eran, sin duda, inocentes de cualquier participación en la derrota italiana. Fueron asesinados en las calles, en sus casas, granjas, jardines y, según un relato peculiarmente horrible de un oficial británico que servía con las fuerzas turcas, en una mezquita, donde se habían refugiado varios cientos de mujeres y niños. ... Todos los corresponsales de los periódicos estaban de acuerdo en cuanto a los hechos principales. [7]

Los argumentos de la oposición calificaron de exagerados los informes de la prensa extranjera:

Las acusaciones más disparatadas lanzadas contra las tropas italianas por media docena de periodistas histéricos -y, por decirlo suavemente- inexactos, la mayoría de los cuales no hablaban ni una palabra de italiano o árabe, encontraron fácil crédito, y el grito de "atrocidades italianas" se alzó con gran efecto... Por supuesto, hay que recordar que muchas de las personas que en Inglaterra estaban gritando contra Italia, personas que no tenían noción del significado de la evidencia, eran las mismas que, durante la guerra de los Bóers, habían gritado contra Inglaterra y habían hablado de los "métodos de barbarie" británicos... [8]

Conmemoración

En 1932 se erigió en la Piazzale di Porta Pia un monumento a los soldados de infantería italianos muertos en Sciara Sciat, esculpido por Publio Morbiducci . [9]

Citas

  1. ^ por Simons (2003), pág. 7.
  2. ^ Gooch (2014), pág. 44.
  3. ^ Lermontov (1917).
  4. ^ Duggan (2008), pág. 382.
  5. ^ Niños (1990).
  6. ^ Ungari y Micheletta (2014), pág. 138.
  7. ^ Morel (1920), pág. 99.
  8. ^ El Quincenal (1913), pág. 94.
  9. ^ Sgarbi (1930), pág. 386.

Referencias

32°53′43.00″N 13°12′37.00″E / 32.8952778, -13.2102778