stringtranslate.com

Masacre de Luxor

La masacre de Luxor fue un ataque terrorista ocurrido el 17 de noviembre de 1997 en Egipto . Fue perpetrado por al-Jama'a al-Islamiyya y se saldó con la muerte de 62 personas, la mayoría de ellas turistas. Tuvo lugar en Dayr al-Bahri , un sitio arqueológico situado al otro lado del Nilo frente a la ciudad de Luxor .

Ataque

A media mañana del 17 de noviembre, seis hombres armados mataron a 58 ciudadanos extranjeros y cuatro egipcios. [1] Los agresores estaban armados con cuchillos y armas de fuego automáticas y se disfrazaron de miembros de las fuerzas de seguridad. Atacaron el templo funerario de Hatshepsut alrededor de las 08:45. Mataron a dos guardias armados que se encontraban en el lugar. [1] Con los turistas atrapados dentro del templo, la matanza se prolongó sistemáticamente durante 45 minutos, durante los cuales muchos cuerpos, especialmente de mujeres, fueron mutilados con machetes. [1] [2] También se encontró el cuerpo mutilado de un anciano japonés. [3] Se descubrió un folleto metido en su cuerpo que decía "no a los turistas en Egipto" y estaba firmado " Escuadrón de Caos y Destrucción de Omar Abdul Rahman - el Gama'a al-Islamiyya , el Grupo Islámico". [3]

Entre los muertos se encontraban una niña británica de cinco años, Shaunnah Turner, la madre y la abuela de Turner y cuatro parejas japonesas en luna de miel. [4] [5] Hubo 26 sobrevivientes.

Los atacantes secuestraron un autobús, pero se toparon con un puesto de control de la policía nacional egipcia armada y las fuerzas militares . Uno de los terroristas resultó herido en el tiroteo posterior y el resto huyó a las colinas, donde se encontraron sus cuerpos en una cueva, aparentemente después de haberse suicidado juntos. [6]

Se encontraron uno o más panfletos de al-Jama'a al-Islamiyya que pedían la liberación de Omar Abdel-Rahman de una prisión estadounidense, [7] [8] afirmando que el ataque se había llevado a cabo como un gesto hacia el líder exiliado Mustafa Hamza , [9] o declarando: "Tomaremos venganza por nuestros hermanos que han muerto en la horca. Las profundidades de la tierra son mejores para nosotros que la superficie, ya que hemos visto a nuestros hermanos acuclillados en sus prisiones, y a nuestros hermanos y familias torturados en sus cárceles". [10]

Damnificados

La mayoría de las víctimas eran turistas extranjeros. La mayoría de las víctimas eran de Suiza, de la que murieron 36 ciudadanos. La víctima más joven era un niño británico de cinco años .

Responsabilidad

Se cree que el ataque fue instigado por líderes exiliados de al-Jama'a al-Islamiyya , una organización islamista egipcia , que intentaban socavar la " Iniciativa de No Violencia " de la organización de julio de 1997, para devastar la economía egipcia [15] y provocar al gobierno a una represión que fortalecería el apoyo a las fuerzas antigubernamentales. [2] Sin embargo, el ataque provocó divisiones internas entre los militantes y resultó en la declaración de un alto el fuego . [16] En junio de 2013, el grupo negó estar involucrado en la masacre. [17]

Reacción

El ataque tuvo lugar una hora antes de la visita de Estado de la Reina Beatriz de los Países Bajos y el Príncipe Consorte Claus .

Tras el ataque, el presidente Hosni Mubarak sustituyó al ministro del Interior, general Hassan Al Alfi, por el general Habib el-Adly . [18] La Policía Federal Suiza "determinó más tarde que Osama bin Laden había financiado la operación". [19]

La industria turística en Egipto, y particularmente en Luxor, se vio seriamente afectada por la caída resultante en el número de visitantes y permaneció deprimida hasta hundirse aún más con los ataques del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos , los atentados de Sharm El Sheikh en 2005 y los atentados de Dahab en 2006. [ cita requerida ]

La masacre marcó un declive decisivo en la suerte de los terroristas islamistas en Egipto al poner a la opinión pública abrumadoramente en su contra. Los ataques terroristas disminuyeron drásticamente tras la reacción a la masacre. [19] Los organizadores y partidarios del ataque rápidamente se dieron cuenta de que el ataque había sido un error de cálculo masivo y reaccionaron negando su participación. El día después del ataque, el líder de al-Jama'a al-Islamiyya, Refa'i Ahmed Taha, afirmó que los atacantes solo tenían la intención de tomar a los turistas como rehenes, a pesar de la naturaleza inmediata y sistemática de la matanza. Otros negaron por completo la participación islamista. El jeque Omar Abdel-Rahman culpó a los israelíes por los asesinatos, y Ayman Zawahiri sostuvo que el ataque fue obra de la policía egipcia. [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Napoli, James J. "El gobierno egipcio sigue culpando a Occidente de los males tras la masacre de Luxor". Washington Report for Middle East Affairs . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  2. ^ ab Wright, La torre que se avecina (2006), págs. 256-7
  3. ^ ab Brown, L. Carl; Wright, Lawrence (2006). "La torre que se avecina: Al Qaeda y el camino hacia el 11 de septiembre". Asuntos Exteriores . 85 (6): 174. doi :10.2307/20032189. ISSN  0015-7120. JSTOR  20032189.
  4. ^ Jehl, Douglas (19 de noviembre de 1997). «At Ancient Site Along the Nile, Modern Horror». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  5. ^ Cowell, Alan (20 de noviembre de 1997). «En un aeropuerto suizo, 36 muertos, de regreso a casa desde Luxor». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  6. ^ Wright, Lawrence, La torre que se avecina (2006), págs. 257-8
  7. ^ Mannes, Aaron (2004). Perfiles del terrorismo: la guía de las organizaciones terroristas de Oriente Medio. Rowman & Littlefield. pág. 96. ISBN 978-0-7425-3525-1.
  8. ^ Estados Unidos de América contra Ahmed Abdel Sattar, alias "Abu Omar", alias "Dr. Ahmed", Lynne Stewart y Mohammed Yousry, demandados. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. N.º S1 02 CR. 395(JGK). 24 de octubre de 2005.
  9. ^ "Terror en Egipto". ADL. Enero de 1998. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  10. ^ "Baño de sangre en Luxor". The Economist . 20 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  11. ^ "Suiza cierra la investigación sobre la masacre de Luxor". Swiss Info . 10 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  12. ^ "Familias lloran la masacre en Egipto". The Japan Times . 18 de noviembre de 1997 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  13. ^ abcdef Wiseman, James (marzo de 1998). "Insight: The Death of Innocents: The Luxor Massacre - Archaeology Magazine Archive". archive.archaeology.org . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Terror en Egipto". ADL. Enero de 1998. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Temiendo lo peor". Al-Ahram Weekly . 5 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  16. ^ el-Zayat, Montasser , "El camino hacia Al Qaeda", 2004. Trad. de Ahmed Fakry
  17. ^ "Al-Gamaa Al-Islamiya de Egipto niega su participación en la masacre de Luxor de 1997". Egypt Independent. 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  18. ^ Taha, Rana Muhammad; Kortam, Hend; El Behairy, Nouran (11 de febrero de 2013). "El ascenso y la caída de Mubarak". Daily News Egypt . Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  19. ^ ab Wright, La torre que se avecina (2006), pág. 258
  20. ^ Wright, La torre que se avecina (2006), pág. 293
  21. ^ "Egipto intenta comprender la masacre de Luxor". BBC News. 1 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2014 .

Enlaces externos

25°44′18″N 32°36′23″E / 25.73833, -32.60639