stringtranslate.com

Marcas de identificación en las monedas de euro

Antes de la introducción del euro, los actuales miembros de la eurozona emitían sus propias monedas nacionales, la mayoría de las cuales presentaban marcas de ceca , marcas privadas y/o marcas maestras de la ceca . Estas marcas también han seguido formando parte de los diseños nacionales de las monedas de euro. Este artículo sirve para enumerar la información sobre los distintos tipos de marcas de identificación en las monedas de euro , incluidas las iniciales del grabador y del diseñador y las inscripciones únicas en el borde que se encuentran en las monedas de 2 €.

Sellos de fecha en las monedas de euro

Desde que se introdujo oficialmente el euro en 1999, la mayoría de los países miembros de la UEM comenzaron a producir sus monedas antes de la fecha de introducción de 2002. Existe una legislación nacional individual que regula la acuñación de monedas emitidas por cada país. Estas leyes de acuñación regulan los parámetros de producción de monedas para cada país.

Fecha de acuñación

Las leyes de acuñación de monedas de los países que estipulan la fecha de acuñación especifican que el año de acuñación de la moneda, independientemente de cuándo se emitan, debe aparecer en cada moneda. Bélgica, Finlandia, Francia, los Países Bajos y España tienen estipulaciones sobre la fecha de acuñación.

Fecha de asunto

Las leyes de acuñación de monedas de los países que estipulan la fecha de emisión especifican que el año de emisión de la moneda, independientemente de cuándo se acuñen, debe aparecer en cada moneda. Austria, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Portugal, San Marino y la Ciudad del Vaticano tienen estipulaciones sobre la fecha de emisión.

Conclusión

Dado que el euro se emitió por primera vez en 2002, los países que tienen estipulada una fecha de emisión tienen todas la fecha de 2002 en adelante, aunque estas monedas se acuñaron en años anteriores para preparar la adopción del euro. Como resultado, no hay monedas en euros con fecha de 1999, 2000 y 2001 emitidas por países con una estipulación de fecha de emisión.

Luxemburgo no tiene una Casa de la Moneda local, por lo que sus monedas se acuñan en otros lugares. Independientemente del lugar de acuñación de estas monedas, la fecha de emisión estipulada en su ley de acuñación debe ser respetada por el país que acuñe sus monedas y, por lo tanto, el sello de fecha se aplica en consecuencia.

Como Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano no tienen sus propias leyes de acuñación de monedas, la fecha de acuñación se aplica de acuerdo con la ley de acuñación del país que acuña dichas monedas. Francia produce las monedas de euro para Mónaco y sigue la estipulación de la fecha de acuñación; comenzó a acuñar monedas de euro monegascas recién en 2001, ya que las cantidades acuñadas eran muy bajas. Las monedas de euro de San Marino y del Vaticano se acuñan en Italia y siguen la estipulación de la fecha de emisión.

Marcas nacionales de identificación de las monedas de euro

Según una recomendación del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros de la Unión Europea [1] , los diseños nacionales de las monedas en euros de cada miembro deben contener una identificación nacional en forma de grafía o abreviatura del nombre del país. De los quince miembros de la eurozona en el momento en que se formularon estas recomendaciones, cinco diseños nacionales (los de Austria, Bélgica, Finlandia, Alemania y Grecia) no cumplían los criterios señalados. De estos cinco, dos (Finlandia en 2007 y Bélgica en 2008) han cambiado o modificado su diseño para seguir estas recomendaciones, y se espera que los otros tres sigan su ejemplo en los próximos años.

Marcas de ceca

El uso de marcas de ceca en las monedas de euro adopta una de estas tres formas:

Marcas maestras de la Casa de la Moneda y marcas privadas

Las marcas maestras de la Casa de la Moneda o marcas privadas son símbolos que representan a los directores, grabadores principales o directores ejecutivos de las casas de la moneda.

Bélgica

Los directores de la Monnaie Royale de Belgique / Koninklijke Munt van België (Real Casa de la Moneda de Bélgica) en Bruselas utilizan marcas de maestro de la ceca en todas las monedas conmemorativas de 2 € y en todas las monedas de euro belgas con matasellos desde 2008 en adelante acuñadas en este lugar.

Finlandia

El director de la Casa de la Moneda de Rahapaja Oy (Casa de la Moneda de Finlandia, LTD.) en Helsinki-Vantaa utilizó la marca del maestro de la Casa de la Moneda en las monedas de euro finlandesas acuñadas en este lugar con el sello de fecha entre 1999 y 2006.

Francia

Los directores de la Monnaie de Paris en Pessac utilizan la marca del maestro de la ceca en todas las monedas de euro francesas acuñadas en este lugar.

Luxemburgo

Las monedas de euro de Luxemburgo con fecha de 2002 se acuñaron en los Países Bajos en el año 2000 y, por tanto, llevan la marca de la Casa de la Moneda de E. J. van Schauwenburg, Director interino de la Casa de la Moneda de Utrech durante el año de acuñación. La Ley de Acuñación de Monedas de Luxemburgo estipula que las monedas nacionales no pueden llevar una marca de fecha anterior al año de emisión. Por tanto, las monedas de euro de Luxemburgo llevan la marca de la Casa de la Moneda del Director interino en el momento de la acuñación, a pesar de la fecha que figura en las monedas.

Las monedas con fecha de 2003-2004 llevan la marca del maestro de la ceca de Maarten Brouwer, director de la Casa de la Moneda de Utrech entre 2003 y 2015. Las monedas en euros luxemburguesas con fecha de 2005-2006 se produjeron en Rahapaja Oy ( Casa de la Moneda de Finlandia ), en Helsinki-Vantaa, Finlandia. Dado que el director de la Casa de la Moneda no coloca una marca del maestro de la ceca en las monedas que se producen en ese lugar, estas monedas no llevan una marca del maestro de la ceca, sino una S [7] y el logotipo de la ' S uomen Rahapaja' en su lugar.

Las monedas de euro de Luxemburgo con fecha de 2007-2008 se produjeron en la Monnaie de Paris , en Pessac, Francia, y llevan la marca del maestro de la ceca Hubert Larivière, director de la Casa de la Moneda de París.

A partir de 2009, las monedas se acuñan nuevamente en la Real Casa de la Moneda de los Países Bajos en Utrech, Países Bajos. Hasta 2015, la marca maestra de la Casa de la Moneda fue nuevamente Maarten Brouwer. Entre 2016 y 2017, Kees Bruinsma fue el director temporal de la Casa de la Moneda de Utrech.

Mónaco

Las monedas de euro monegascas son producidas por Monnaie de Paris , en Pessac, Francia, a partir de 2001 y, por lo tanto, llevan la marca del maestro de la Casa de la Moneda de Gérard Buquoy, Serge Levet, Hubert Larivière e Yves Sampo, directores de la Casa de la Moneda de 2001-2002, 2003, 2004-2010 y 2011-presente, respectivamente.

Países Bajos

Los maestros de la ceca de la Koninklijke Nederlandse Munt (Real Casa de la Moneda de los Países Bajos) en Utrecht utilizan marcas de maestro de la ceca en todas las monedas de euro holandesas acuñadas en este lugar. [17]

Eslovenia

Las monedas de euro eslovenas con fecha de 2008 se produjeron en Koninklijke Nederlandse Munt en Utrecht, Países Bajos, y llevan la marca del maestro de la ceca Maarten Brouwer, director de la Real Casa de la Moneda de los Países Bajos desde 2003 hasta 2015.

Iniciales del diseñador, escultor y grabador en monedas de euro

Cada país tuvo la oportunidad de diseñar su propia cara nacional de la moneda de euro. La mayoría de las monedas llevan las iniciales o el nombre del diseñador en algún lugar del diseño nacional. Por ejemplo, los ocho motivos de las caras comunes del reverso de las monedas de euro llevan las iniciales estilizadas "LL" de Luc Luycx .

Iniciales del diseñador, escultor y grabador en monedas de euro estándar

Iniciales del diseñador, escultor y grabador en monedas conmemorativas de 2€

Inscripciones en el borde de 2€

Cada miembro de la eurozona tiene su propia moneda con un diseño propio. El canto de la moneda de 2€ forma parte de la individualidad del anverso nacional de las monedas de euro, cuyo diseño se deja a criterio de los estados miembros. Cada miembro podía diseñar una inscripción única que apareciera en el canto de la moneda de 2€. Algunas de estas inscripciones en el canto proceden de las monedas de las monedas emitidas en circulación antes de la introducción del euro.

Inscripciones en el borde de la emisión estándar de 2 €

Inscripciones en el canto de la emisión conmemorativa de 2€

En general, la inscripción en el canto de una moneda conmemorativa de 2 € no varía con respecto a la de la moneda de emisión estándar. Hay algunas excepciones.

En 2008 se aprobó una recomendación de la Comisión Europea en la que se establecía lo siguiente: “La leyenda grabada en el canto de las monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación deberá ser la misma que la de las monedas normales en euros destinadas a la circulación.” [25] En 2012 se aprobó un Reglamento europeo en el que, con carácter vinculante, se especificaba la anterior restricción. [26]

Notas

  1. ^ "DO 2005/ L 186/1" (PDF) . Diario Oficial de la Unión Europea . 18 de julio de 2005.
  2. ^ Banco Central Europeo (25 de junio de 2015). «Bélgica». Banco Central Europeo . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  3. ^ Tal como se aplica a partir del diseño modificado de 2008 en adelante.
  4. ^ ab Tal como se aplicó al diseño modificado de 2007 en adelante.
  5. ^ Banco Central Europeo (25 de junio de 2015). «Grecia». Banco Central Europeo . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  6. ^ abcdef "Monnaie de Paris "Acerca de la marca de nuestro maestro de la ceca"". Archivado desde el original el 2008-05-05 . Consultado el 2007-10-23 .
  7. ^ abcd Las monedas acuñadas en Finlandia tienen "FI", "F" o "S" como marca de ceca.
  8. ^ "Lea, Serge".
  9. ^ "2012-2016) Gato (Catálogo de monedas Bernard Gillard - Compra - Venta - Coleccionismo".
  10. ^ "Wapenschild van Herzele op euromunten". Het Laatste Nieuws (en holandés). 2016-09-09 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Giovanni Van de Velde".
  12. ^ ab "Gijsbertus Willem de Wit (1926-2018)". 11 de diciembre de 2018.
  13. ^ "Joaquín Jiménez-nomme-graveur-general-des-monnaies". 21 de julio de 2020.
  14. ^ abcde La estrella representa a un director temporal.
  15. ^ "Onthulling nieuw Muntmeesterteken".
  16. ^ No se han emitido monedas monegascas en circulación general con esta marca de ceca. Las monedas acuñadas entre 2004 y 2006 se acuñaron en calidad proof únicamente para colecciones de coleccionistas y no se produjo ninguna en 2007.
  17. ^ El período comprendido entre 1999 y 2003 marca la primera vez en la historia de la moneda holandesa en que se utilizaron cinco marcas de maestro de la ceca diferentes en años consecutivos.
  18. ^ "Onthulling nieuw Muntmeesterteken".
  19. ^ abcde La imagen ha sido girada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj para fines de presentación.
  20. ^ En 1898, Oscar Roty creó el famoso personaje de La Semeuse (La Sembradora) para las monedas de plata de la Tercera República. El "Sembrador" está representado en las monedas de euro francesas de 10, 20 y 50 céntimos. El diseño original de ese personaje se le atribuye en esta inscripción.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw INC es la abreviatura italiana de 'grabador'.
  22. ^ La imagen se ha girado 90 grados en sentido antihorario para fines de presentación.
  23. ^ Monedas conmemorativas en euros de 2005 de la Comisión Europea
  24. ^ Celebrando los 50 años de Europa con el euro desde la Comisión Europea
  25. ^ RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 2008 relativa a las directrices comunes para las caras nacionales y la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación
  26. ^ REGLAMENTO (UE) No 566/2012 DEL CONSEJO de 18 de junio de 2012 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 975/98 relativo a los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación

Referencias