Lista de características de la aplicación de software
El logotipo de la letra O roja del navegador Opera , en uso desde septiembre de 2015. [1]
Este artículo detalla las características del navegador web Opera .
Funciones actualmente admitidas
Acceder a páginas cerradas recientemente
Opera permite a sus usuarios recuperar de una lista todas las pestañas o ventanas cerradas anteriormente en la sesión actual. Las pestañas cerradas se pueden recuperar en la secuencia inversa en la que se cerraron; de forma predeterminada, esto se logra mediante el método abreviado de teclado Ctrl + Shift + T. Los usuarios también pueden acceder a las pestañas cerradas recientemente desde otros dispositivos sincronizados con su cuenta de Opera, incluidas tabletas y teléfonos. .
Opera permite a sus usuarios pausar, reanudar o reiniciar la transferencia de archivos. También mantiene el historial de archivos descargados y permite abrir los archivos (o la carpeta donde se descargó el archivo) desde el navegador. [2] Cuando comience una descarga, aparecerá una ventana emergente y un botón en el área superior derecha de la interfaz para mostrar el progreso de la descarga.
Extensiones
Las extensiones permiten a los usuarios agregar fácilmente funciones a su navegador Opera, así como compartir la mayoría de las API con el modelo de extensión Chromium . Los desarrolladores pueden crear fácilmente extensiones utilizando estándares abiertos ( HTML5 , CSS , JavaScript ) y se pueden crear extensiones específicas para que funcionen como elementos de marcación rápida.
Opera ofrece la opción de cargar una página sin imágenes o usar solo imágenes que ya están en el caché web . [3] Esto puede ser útil para los usuarios que están conectados mediante acceso telefónico a través de un módem o con una conexión inalámbrica/celular lenta que puede cobrar por la cantidad de datos descargados.
Gestos del mouse
Opera fue uno de los primeros navegadores que admitió gestos del mouse , [4] lo que permite que los patrones de movimiento del mouse activen acciones de navegación comunes, como "atrás" o "actualizar". [5] Los gestos del mouse funcionan manteniendo presionado el botón derecho del mouse, moviendo el mouse en una dirección determinada y luego soltando el botón. Esta opción es similar al uso de atajos de teclado , ya que ahorra tiempo ya que los usuarios no tienen que navegar a los botones gráficos usando el puntero del mouse (evitando así problemas de usabilidad relacionados con la Ley de Fitts ).
Algunos de los gestos predeterminados del mouse incluyen:
Atrás : hacer clic derecho en cualquier lugar y arrastrar el mouse hacia la izquierda.
Adelante : hacer clic derecho en cualquier lugar y arrastrar el mouse hacia la derecha.
Nueva pestaña : haga clic derecho y arrastre hacia abajo.
Cerrar pestaña : haga clic derecho y haga un movimiento en forma de L (arrastre hacia abajo y luego hacia la derecha).
Zoom : manteniendo presionada la tecla CTRL y desplazando la rueda del mouse. Al desplazarse hacia arriba, la página se agranda en incrementos del 10% y viceversa.
Gestos de balanceo (es decir, voltear hacia adelante y hacia atrás): mantenga presionado el botón derecho del mouse y haga clic hacia la izquierda, y viceversa.
Cuando el modo Opera Turbo está habilitado, Opera comprime las páginas web solicitadas (pero no las páginas seguras HTTPS ) hasta en un 80%, dependiendo del contenido, antes de enviarlas al usuario. [6] Este proceso reduce la cantidad total de datos enviados y es particularmente útil con conexiones a Internet más lentas , lo que hace que las páginas se carguen más rápido o cuando existen restricciones o costos que dependen de la cantidad de datos transferidos . [6] Esta técnica también se utiliza en Opera Mini para teléfonos móviles. [7]
Alrededor de abril de 2019, Opera eliminó esta funcionalidad en sus navegadores de escritorio y ya no es compatible con el escritorio. Su destino en los navegadores móviles es incierto.
Zoom de página
Opera ofrece zoom de página completa . [8] En lugar de simplemente agrandar el texto, esta función expande todos los elementos de la página, incluidos texto, imágenes , videos y otros contenidos como Adobe Flash , Java y gráficos vectoriales escalables para aumentar o disminuir su tamaño (25 % a 500 %). También se pueden utilizar extensiones para hacer esto y habilitar fuentes de colores de alto contraste. El zoom de página completa evita las inconsistencias que ocurren cuando la ampliación regular del texto obliga al contenido a ser más grande que su contenedor. El zoom se puede realizar mediante gestos de pellizco multitáctiles en plataformas compatibles.
Administrador de contraseñas
Cada vez que una página web incluye un formulario de contraseña, los usuarios tienen la opción de almacenar esa contraseña para su uso posterior. Con el administrador de contraseñas , cuando un usuario vuelva a visitar estas páginas, los campos de nombre de usuario y contraseña ya estarán completos.
Bloqueo de ventanas emergentes
Opera permite a sus usuarios controlar si los sitios web pueden abrir ventanas emergentes . De forma predeterminada, Opera bloquea todas las ventanas emergentes no solicitadas y el comportamiento se puede configurar para cada sitio. Las ventanas que han sido bloqueadas podrán abrirse posteriormente a discreción del usuario.
Navegación privada
El modo de privacidad de Opera , Private Windows , permite a los usuarios navegar por la web sin dejar rastros de la sesión de navegación en esa ventana especial.
La función de privacidad original de Opera, Pestañas privadas , permitía a los usuarios abrir una sesión de navegación privada en una pestaña de la ventana actual, en lugar de en una ventana separada. No registrará el historial de navegación , no utilizará el caché web ni las contraseñas almacenadas, y olvidará cualquier información a la que se acceda en la pestaña cuando esté cerrada. Esta característica fue reemplazada por Ventanas privadas en Opera 15. Opera 10.50 (Pestañas) / Opera 15 (Windows)
Campo de dirección más seguro
Opera aplica resaltado de dominio ; oculta cadenas de consulta para ocultar la complejidad de direcciones web largas ; y, en lugar de mostrar el protocolo , Opera muestra una insignia en la que el usuario puede hacer clic para ver una evaluación de seguridad, incluida información sobre los certificados SSL o TLS disponibles , para la página particular que se visita.:
Esta herramienta está directamente vinculada a NetCraft y Phishtank , por lo que sirve como filtro de phishing y protección contra fraude en tiempo real.
Los motores de búsqueda
Opera proporciona acceso rápido a una variedad de motores de búsqueda y sitios comerciales mediante el uso de complementos de búsqueda . El usuario puede escribir la cadena de búsqueda en el campo de dirección y se mostrarán sugerencias de búsqueda para sitios web compatibles. Muchos complementos de búsqueda se incluyen con el navegador, pero también pueden ser definidos por el usuario o instalados desde fuentes externas. Desde Opera 9, un usuario puede hacer clic derecho en un campo de búsqueda en un sitio web y seleccionar la opción "crear búsqueda" para agregarlo como motor de búsqueda personalizado. Además, con esta función el usuario puede traducir un párrafo o buscar el significado de una palabra directamente, por ejemplo.
El usuario puede seleccionar el motor de búsqueda deseado a través de una lista o utilizando palabras clave en el campo de dirección. Ejemplo: Opera tiene una palabra clave preestablecida para usar el motor de búsqueda de Google : "g". Por lo tanto, si un usuario escribe "g wikipedia" directamente en el campo de dirección, Opera realiza una búsqueda en Google de "wikipedia". Se incluyen otras palabras clave, incluidas "b" para Bing , "y" para Yahoo! Busque y "w" para Wikipedia. Los usuarios también pueden personalizar sus propias palabras clave. Opera 4 , lanzado el 28 de junio de 2000
Una captura de pantalla de la página de marcación rápida en Mac OS .
Navegación por marcación rápida
Cuando se abre una nueva pestaña, la página en blanco se reemplaza con una página con espacios que el usuario puede configurar para que contengan marcadores de páginas web . Esta función se basa en la navegación de marcación rápida introducida anteriormente en Opera Mini . [10] Las nuevas versiones de Marcación rápida de Opera mejoraron la función al permitir un número ilimitado de entradas de marcación rápida, extensiones de marcación rápida, introducción de grupos, búsqueda de entradas en tiempo real, soporte agregado para fondos definidos por el usuario y diseños de visualización de diferentes resoluciones (p. ej. pantalla panorámica).
Los usuarios pueden guardar todas las pestañas en una ventana como un grupo de Marcación rápida, administrar los enlaces guardados y abrirlos todos más tarde si lo desean. Opera 9.2 , lanzado el 11 de abril de 2007
Instalación independiente
El instalador de Opera permite a los usuarios la opción de instalar el navegador como una "Instalación independiente (USB)", que no realiza ninguna modificación en el sistema en el que se ejecuta. [11]
Opera admite la navegación por pestañas , lo que permite abrir varias páginas web dentro de la misma ventana de la aplicación. Las pestañas se pueden gestionar en una barra de pestañas (abrir, cerrar, reorganizar, etc.). El usuario tiene opciones para realizar acciones como clonar una pestaña con su historial completo o fijarla. En particular, la parte de la pestaña que muestra el favicon de una página se utiliza como indicador del progreso de carga de la página. Además, se puede obtener una vista previa de las pestañas abiertas colocando el mouse sobre la pestaña. Esto se puede desactivar a través del menú de configuración.
Como Opera se basa en Chromium , el Administrador de tareas de navegación de Chromium, como se conoce en Google Chrome , también forma parte de la gama de funciones de Opera. Esto no forma parte de las funciones heredadas de Opera 12.17.
El logotipo de Legacy Opera antes de que el código base de Opera cambiara a Chromium y el motor de diseño a Blink
Muchas características notables, que estaban disponibles en versiones anteriores del navegador web Opera, se eliminaron cuando Opera cambió de su motor de diseño heredado, Presto , al motor Blink basado en Chromium . Presto se introdujo en 2003 ( Opera 7 ) y se utilizó hasta Opera 12.18 , en 2016. [12] [13] [14] [15]
Alias de motores de búsqueda
Al escribir un alias en la "omnibar" (combinación de dirección y barra de búsqueda webg ) , como yt y w antes de la cadena de búsqueda, se inicia una búsqueda utilizando Google , YouTube y Wikipedia , respectivamente.
En Opera 15, la función clásica de marcador fue reemplazada por una marcación rápida mejorada y la introducción de la función Stash. Muchos usuarios no encontraron esto adecuado y los marcadores regresaron en una versión posterior [16] :
Bloqueador de contenido
El bloqueo de contenido se puede utilizar para bloquear cualquier contenido de una página, incluidas imágenes, complementos (por ejemplo, Flash ), vídeos, guiones, estilos y otros recursos. Para bloquear contenido, un usuario debe hacer clic derecho en la página y hacer clic en "Bloquear contenido". Entonces es posible simplemente seleccionar los elementos que se desean bloquear. Los usuarios también pueden controlar cuánto quieren bloquear la expansión usando URL con comodines y demás.
Opera almacena su lista de URL de bloqueo de contenido en un archivo llamado urlfilter.ini . Varios sitios de Internet proporcionan un urlfilter.ini actualizado periódicamente y cargado con los anuncios más comunes de la web para que los usuarios puedan bloquear anuncios utilizando la función incorporada. Los usuarios pueden sincronizar la lista de bloqueadores de contenido utilizando Opera Link .
Personalización
Los usuarios tienen la opción de definir la apariencia y funcionalidad de cada elemento en la interfaz de usuario con la excepción de los botones minimizar, maximizar/restaurar y salir. Las preferencias personales para los botones y menús de la barra de herramientas se pueden organizar arrastrando y soltando , mientras que el acceso a los archivos .ini permite crear, definir o redefinir botones, menús, herramientas y funciones.
Máscaras : Opera admite máscaras de interfaz de usuario personalizadas, lo que permite a los usuarios cambiar el estilo y el tamaño de las barras de herramientas, botones y menús. Una función de arrastrar y soltar permite al usuario colocar fácilmente enlaces y botones en las barras de herramientas. El usuario puede instalar máscaras personalizadas, que van desde cambios de color hasta imitaciones del sistema operativo e imágenes GIF animadas . [17]
Barras de herramientas : Opera proporciona barras de herramientas que muestran diferentes menús y botones. Por ejemplo, la barra de herramientas de "inicio" es una barra de herramientas desplegable que se puede habilitar para proporcionar acceso al historial y a los marcadores cuando el usuario enfoca el campo de dirección. Además, una barra de herramientas de "vista" incluye múltiples accesos directos para controlar la visualización de la página y una herramienta de búsqueda en la página, una barra de herramientas de "navegación" puede mostrar comandos para navegar a través de páginas web, etc.
Herramientas de desarrollo
Dragonfly es una herramienta de depuración , similar a Firebug y las herramientas de desarrollo que se encuentran en otros navegadores, que permite la depuración de HTML DOM , JavaScript , CSS y más. Un usuario puede establecer puntos de interrupción y vigilancias, modificar scripts sobre la marcha, ejecutar declaraciones en el entorno actual desde una consola y auditar los recursos de la página y el almacenamiento local. Opera Dragonfly también permite depurar desde una computadora personal una página web abierta en una computadora de mano u otro dispositivo.
Dragonfly está escrito utilizando tecnología web estándar y el protocolo Scope , y la fuente está disponible bajo la licencia Apache 2.0 . Opera Dragonfly es compatible con los productos Opera que utilizan Presto 2.1 y versiones posteriores. La primera versión estable de Opera Dragonfly se lanzó el 5 de mayo de 2011. Opera 9.5 , lanzado en 2008
Ajustar al ancho
Opera proporciona una función de ajuste al ancho que se basa en una tecnología similar a Small Screen Rendering (SSR) de Opera Mini , lo que permite que los sitios web se ajusten a una resolución de pantalla más pequeña sin necesidad de desplazamiento horizontal .
Búsqueda de historial de texto completo
Las palabras escritas en el campo de dirección realizan una búsqueda de texto completo en el historial del navegador. Esto permite a un usuario encontrar una página a la que accedió anteriormente buscando por parte del texto de su contenido.
Hotclick se refiere a hacer doble clic en cualquier palabra de una página y abrir el menú contextual instantáneamente, que en Opera incluye comandos para buscar el texto seleccionado en motores de búsqueda y servicios integrados de traducción, enciclopedia y diccionario. Además de esto, el menú Hotclick también da acceso a las funciones 'copiar', 'copiar a nota' (Opera 7 y posteriores) y 'Enviar por correo electrónico'.
Algunas herramientas relacionadas con las funciones de navegación y correo electrónico están organizadas dentro de los Paneles Opera. Los usuarios pueden agregar herramientas adicionales descargando o creando las suyas propias. Ejemplos de herramientas instaladas por defecto:
Marcadores : enumera todas las carpetas de marcadores y los marcadores que contienen.
Mail sirve como punto de acceso para cuentas de correo electrónico, carpetas, etiquetas y fuentes de noticias.
Contactos: libreta de direcciones de correo electrónico.
Historial : proporciona un registro de todas las páginas a las que se accedió.
Enlaces : lista de enlaces disponibles en la página actual.
Notas : muestra todas las carpetas de notas y las notas que contienen, permite al usuario editar notas de texto puro.
Información : muestra información específica de la página, incluido su tipo MIME , caché local, tamaño, información de seguridad y codificación.
Windows : proporciona administración de todas las pestañas y ventanas abiertas.
Transferencias : vista simplificada del administrador de descargas.
Privacidad y seguridad
Opera se puede configurar para utilizar servidores proxy y tiene un editor de cookies y un visor de caché web integrados . Además, el administrador de contraseñas integrado en el navegador permite a los usuarios establecer una contraseña maestra para protegerse contra la manipulación no autorizada o el acceso a las contraseñas almacenadas. Los usuarios tienen control total sobre los datos suministrados a la API de geolocalización del W3C .
Información sobre herramientas
La información sobre herramientas , que los usuarios tienen la opción de desactivar, son pequeños cuadros de información que muestran información adicional relevante. Algunas de las características de información sobre herramientas incluyen: [18]
Mostrando el tamaño del archivo y el progreso de la página que se estaba cargando
Pasar el cursor del mouse sobre los botones en la barra de direcciones proporcionaría información, dentro de un pequeño cuadro, sobre el propósito de ese botón. Para algunos botones, también mostraría una combinación de pulsaciones de teclas , que habría que presionar para ejecutar la misma acción.
Usabilidad y accesibilidad
Opera fue diseñado para funcionar bien incluso en computadoras pequeñas y de gama baja, y con un compromiso con la accesibilidad informática para usuarios que puedan tener discapacidades visuales o de movilidad.
Es posible controlar todas las funciones principales del navegador utilizando únicamente el teclado , y se pueden modificar los atajos de teclado predeterminados. Opera también admite el uso de teclas de acceso para permitir que un usuario de computadora salte inmediatamente a una parte específica de una página web a través del teclado.
Funciones discontinuadas
Pulsaciones de teclas de código BB
Un usuario pudo poner un texto en negrita , cursiva y subrayado agregando etiquetas [B][I][U] alrededor del texto seleccionado mediante atajos de teclado. Si no se seleccionó ningún texto, el texto aparecerá donde estaba el mouse. [ cita necesaria ]
Gestos del mouse (algunos)
Opera solía ofrecer algunos gestos del mouse que ya no están disponibles en la última versión a partir de ahora. Éstas incluyen:
Desplácese por las pestañas : mantenga presionado el botón derecho del mouse y gire la rueda para recorrer las pestañas abiertas.
Pestaña Clonar : haga clic con el botón derecho, arrastre hacia abajo y luego hacia arriba
enlace de ópera
;Opera Link permitió a los usuarios sincronizar sus marcadores, marcación rápida, notas, barra personal, [19] motores de búsqueda personalizados, historial escrito, [20] y la lista de bloqueadores de contenido en múltiples computadoras y dispositivos móviles (como una copia de Opera Mini funcionando en un teléfono móvil). Además, se puede acceder a los marcadores, notas y marcación rápida a través de una interfaz web. [21] :
Los servidores Opera Link dejaron a los usuarios solo un mes para hacer una copia de seguridad de sus marcadores uno por uno, antes de que la función se suspendiera en 2015. [22] Se configuró que el soporte de sincronización de datos del usuario regresaría en una versión posterior, aunque los usuarios de Symbian , J2ME y BlackBerry lo harían. no tener acceso a él. Opera 9.50 , lanzado el 12 de junio de 2008. 14 de diciembre de 2015
Correo de ópera
Además del navegador web , el otro componente principal de las versiones de escritorio de la suite Opera es el cliente de correo electrónico Opera Mail , que se integró con el navegador Opera hasta la versión 12. Opera Mail admite correo POP y SMTP normal , así como IMAP . También tiene una libreta de direcciones . Opera Mail también incluye un lector de noticias y un lector de noticias para RSS y Atom , así como un cliente IRC para chat en línea. (El lector RSS/cliente de noticias ahora disponible es la ópera moderna)
Las pestañas privadas de Opera se introdujeron en Opera 10.50, lo que permite a los usuarios abrir una sesión de navegación privada en una pestaña de la ventana actual, en lugar de en una ventana separada. Las pestañas privadas no registrarían el historial de navegación , no usarían el caché web ni las contraseñas almacenadas, y olvidarían cualquier información a la que se acceda en la pestaña cuando esté cerrada.
Esta característica fue reemplazada por Ventanas privadas en Opera 15. Opera 10.50 Opera 15
Sesiones
Opera permitió a los usuarios guardar todas las pestañas y ventanas abiertas como una sesión . Este conjunto de páginas podría volver a abrirse más tarde tal como estaban previamente organizadas o insertadas en la ventana actual. Luego también se podría configurar Opera para que comience con una de las sesiones guardadas. Una sesión guardada incluye el historial de cada pestaña y las configuraciones que tenía cada una, como posición de desplazamiento, activación/desactivación de imágenes, etc.
Desde la versión 32, esta función sólo se puede lograr con una combinación de Marcación rápida y Marcadores, o de manera más elegante, instalando una extensión de administrador de sesiones. [23] [24] Opera 4 , lanzado el 28 de junio de 2000 Opera 32, lanzado en septiembre de 2015
Funciones de navegación con pestañas
Las funciones de navegación con pestañas que estaban disponibles en las versiones anteriores incluyen:
MDI : las pestañas se pueden cambiar de tamaño, mover, colocar en mosaico y colocar en cascada como ventanas de aplicaciones normales en el sistema operativo.
Apilamiento de pestañas : desde la versión 11.0, arrastrar una pestaña sobre otra permite al usuario crear un grupo de pestañas.
Opción para que la barra de pestañas se muestre en uno de los lados de la ventana o en la parte inferior. Esta función volverá a aparecer en una próxima versión.
Usuario JavaScript
Opera admitía extensiones de JavaScript de usuario ( UserJS ), que ejecutarían JavaScript cuando se cargaran las páginas para mejorar la funcionalidad del sitio. UserJS.org , que actualmente está inactivo, era el depósito central no oficial de JavaScripts de los usuarios de Opera. [25] Los scripts diseñados para la extensión Greasemonkey Firefox se enumeran en Userscripts.org , aunque muchos de ellos también funcionan con Opera. [26] A partir de la última versión, las extensiones pueden compensar la necesidad de UserJS.
Los Opera Widgets eran pequeñas aplicaciones independientes ubicadas en el escritorio que utilizaban el motor de renderizado del navegador. Los widgets se eliminaron gradualmente a partir de Opera 12. [27]
Guarde el historial de navegación para siempre hasta su eliminación manual. (Los navegadores basados en Chromium borran el historial antiguo automáticamente)
Muestra el progreso de carga de la página en la barra de direcciones (Tamaño; Porcentaje; Número de elementos cargados y totales).
Compatibilidad
Los problemas de compatibilidad comunes se deben a que los sitios web no siguen los estándares o no utilizan métodos para detectar el navegador que se está utilizando . Para hacer frente a métodos de detección obsoletos o sitios web mal construidos, Opera permite a los usuarios cambiar la información que se envía a los sitios web para identificar qué tipo de navegador se está utilizando, conocido como agente de usuario . En años anteriores, Opera venía preconfigurado para "ocultarse" parcialmente como Internet Explorer , pero aún incluía la palabra "Opera" en la información del agente de usuario, lo que permitía que el navegador se contara en las estadísticas del navegador web. A medida que los sitios web se modernizaron y Opera 9 se volvió más compatible con el código IE, Opera comenzó a utilizar su propia identificación de forma predeterminada.
Las versiones posteriores de Opera ofrecieron un método limitado de encubrimiento que permitía la selección entre una gama predefinida de opciones, incluidas Mozilla e Internet Explorer. Si es necesario, Opera puede enmascararse completamente como Internet Explorer o Mozilla, omitiendo la referencia a Opera en la cadena UA y los objetos JavaScript. Algunos sitios prueban sólo objetos que no están presentes en Opera.
La versión 8 de Opera introdujo una disposición adicional para lidiar con la codificación defectuosa, al proporcionar un conjunto de scripts en BrowserJS que reescribe las páginas rotas conocidas a medida que se abren. UserJS, estrechamente relacionado (similar a Greasemonkey de Mozilla ), permite a los usuarios ejecutar su propio código en varios momentos del procesamiento de una página. Estas técnicas han permitido que muchos sitios populares pero incompatibles se utilicen completamente con Opera. [28]
Opera se actualiza periódicamente con la última versión de BrowserJS y los archivos override_downloaded.ini para mantener más sitios funcionando correctamente en el navegador, respectivamente, sirven para parchear sitios web que de otro modo tendrían problemas para ejecutarse en Opera y para ocultar la cadena UA de forma predeterminada. algunos dominios de sitios web.
Referencias
^ "Conozca la nueva identidad de marca Opera - Blog". Noticias de ópera . 22 de septiembre de 2015.
^ "Administrador de descargas en Opera". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
^ "Gestión de imágenes en Opera". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
^ Construyendo un mejor mouse de computadora, Evan Hansen, octubre de 2002, consultado el 30 de octubre de 2005
^ "Ayuda". opera.com .
^ ab "Preguntas frecuentes sobre la empresa Opera". Software de ópera . Consultado el 12 de junio de 2014 .
^ "Ópera Turbo". Software de ópera. Archivado desde el original el 30 de junio de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
^ "Acercándose a la ópera". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
^ ab "Opera 49 agrega una herramienta de instantáneas con herramientas de edición: Opera Desktop". Ópera de escritorio . 2017-11-08 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
^ ""¿Ese es mi blog en su marcación rápida? " - Equipo de escritorio - por Equipo de escritorio". opera.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007.
^ "La colección de software gratuito portátil - Opera" . Consultado el 18 de abril de 2011 .
^ Ópera: Neu, Schön, ÜBerflüssig - Página alemana
^ Cambios en las óperas: Chromium golpeó y cambió todo
^ Lanzamiento de Opera 15: primeras impresiones
^ Actualización de seguridad de Opera 12
^ Gjøsund, Alejandro. "La ópera gira tras las críticas; recupera los marcadores". TechiFreak . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
^ Goldman, Daniel (12 de marzo de 2007). "Opera Skins admitirá imágenes GIF animadas". Reloj de ópera. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
^ Función heredada de Opera: información sobre herramientas
^ Kirk, Jeremy (28 de octubre de 2008). "Opera Beta mejora la sincronización". Mundo PC . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
^ "¡Primera instantánea 9.60!". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
^ "Opera 9.5: una excelente alternativa de navegación". TechChuck.com. 2008-06-18 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
^ "Sincronizar datos de navegación en el navegador Opera | Opera".
^ "No puedo encontrar la opción para guardar sesión". Foro de Ópera . 20 de junio de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ "Confusión con las versiones de Opera". Foro de Ópera . 6 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ "Inicio". userjs.org .
^ "Userscripts.org: potenciadores para su navegador". userscripts.org . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
^ Teigene, Arnstein (24 de abril de 2012). "Mayor enfoque en las extensiones de Opera y finalización del soporte para aplicaciones y widgets de Unite". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
