Las lenguas mangueas extintas eran una rama de la familia otomanguea . Fueron chorotega de Costa Rica y Nicaragua (donde se llamó mangue o monimbo ), y chiapanec de México . Según Kaufman (1974), la evidencia lingüística apunta a una separación entre estas dos lenguas alrededor del 600-700 d.C. Con base en evidencia arqueológica y lingüística, a menudo se teoriza que estas lenguas se originaron en lo que hoy es el estado mexicano de Puebla antes de migrar al sureste hacia Chiapas en el período Clásico tardío. [1]