stringtranslate.com

Manipulo (vestidura)

Manipulo blanco, con cordón de sujeción

El manípulo es una vestimenta litúrgica utilizada principalmente en el rito latino de la Iglesia católica y, ocasionalmente, por algunos clérigos anglocatólicos y luteranos . Es una banda bordada de seda o tela similar que cuelga del antebrazo izquierdo y se usa sobre el alba . Se usa solo durante la misa y siempre es del mismo color litúrgico que las otras vestimentas de la misa. [1]

El propósito original del manípulo no está claro, pero probablemente se originó como un paño que el sacerdote podía usar para limpiarse las manos y la cara. El manípulo corresponde a las epimanikia , esposas que se usaban en ambas muñecas en las iglesias ortodoxa y católica oriental .

Uso actual

En su instrucción de 1967, Tres abhinc annos , emitida mientras la Misa Tridentina era todavía la única forma de la Misa en el Rito Romano , la Sagrada Congregación de Ritos eliminó la obligación de usar el manípulo en la Misa. [2] A partir de entonces, el manípulo en general cayó en desuso. Todavía se requiere que lo usen aquellos que, como lo autorizó el motu proprio Summorum Pontificum de 2007 del Papa Benedicto XVI , usan la edición de 1962 del Misal Romano .

Como escribió Mauro Gagliardi, consultor de la Oficina para las Ceremonias Litúrgicas del Papa, en un artículo sobre las oraciones de investidura del sacerdote en la Misa Tridentina:

El manípulo es una prenda del vestido litúrgico que se utiliza en la celebración de la Santa Misa de Rito Romano en su forma extraordinaria. Cayó en desuso en los años de la reforma postconciliar, aunque nunca fue abrogado. [3]

Un manípulo bordado con una cruz, que se muestra cuando se usa con una casulla y otras vestimentas.

Citando esta observación, John Zuhlsdorf ha argumentado que, dado que el documento de 1967 no abolió formalmente el manípulo sino que solo dijo que ya no era necesario, el manípulo puede usarse incluso en lo que desde 1970 es la forma ordinaria de la Misa. [4] Edward McNamara, profesor de Liturgia en el Ateneo Pontificio Regina Apostolorum en Roma , ha rechazado esa opinión:

Otro lector preguntó sobre algunas vestimentas que ya no se usan: “He visto a uno que había ofrecido el nuevo rito pero usaba el manípulo… La razón era que el manípulo no había sido suprimido, sino simplemente que ya no era necesario”. No creo que la razón que justifica el uso del manípulo… sea correcta. No es necesario que la Santa Sede emita un decreto que suprima cada detalle. Cuando… el legislador enumera las vestimentas que se deben usar, entonces, lógicamente, cualquier adición posterior ya no corresponde a las normas”. [5]

De hecho, desde 1970, la lista de ornamentos que se deben usar en la Misa del Misal Romano [6] no menciona el manípulo, aunque sí menciona otro ornamento, el amito , que no siempre es obligatorio. [7]

Cuando se utiliza, el manípulo es usado por un sacerdote solo cuando lleva una casulla para celebrar la Misa . Un obispo que celebra una Misa baja tridentina se pone el manípulo solo después de las Oraciones al pie del altar . El Código de Rúbricas de 1960 , incorporado al Misal Romano de 1962 , establece que el manípulo nunca se usa con la capa pluvial (como, por ejemplo, en el rito de Asperges o al dar la Bendición del Santísimo Sacramento ); y, si no hay una capa pluvial disponible, permite al sacerdote dar tales bendiciones revestido de un alba y usando una estola , pero sin casulla ni manípulo. [8]

El manípulo también lo usan con la dalmática o túnica el diácono y el subdiácono en una Misa solemne , pero solo durante la Misa propiamente dicha. El manípulo no se usa en otras funciones litúrgicas (por ejemplo, los Asperges , las procesiones) para las que se usa la dalmática o túnica.

El manípulo es también una vestimenta utilizada en la mayoría de los demás ritos litúrgicos latinos .

En cuanto a la que es ahora la Forma Ordinaria del Rito Romano, revisada en 1969, la Instrucción General del Misal Romano establece: "La vestimenta propia del sacerdote celebrante en la Misa y en otras acciones sagradas directamente relacionadas con la Misa es, a menos que se indique otra cosa, la casulla, que se usa sobre el alba y la estola". [9] Para el diácono dice: "La vestimenta propia del diácono es la dalmática, que se usa sobre el alba y la estola. La dalmática, sin embargo, puede omitirse por necesidad o por un grado menor de solemnidad". [10] En ninguno de los casos se menciona el manípulo como vestimenta en uso.

Origen histórico

La vidente beata Ana Catalina Emmerich describió el manípulo como algo que ya era utilizado por los judíos en tiempos de Jesús . [11]

En sus orígenes, el manípulo era probablemente un trozo de lino que los clérigos utilizaban para limpiarse la cara y las manos, y algunos comentaristas modernos lo han descrito como algo parecido a un pañuelo . Parece que se utilizaba en la liturgia romana al menos desde el siglo VI. Un manípulo puede variar mucho en tamaño, forma y grado de bordado y ornamentación.

Los comentarios simbólicos comunes hacen referencia a la semejanza del manípulo con la cuerda con la que Cristo fue conducido y las cadenas que ataban sus manos. También se lo conoce como símbolo de las lágrimas de la penitencia , la carga del pecado y la fatiga del oficio sacerdotal. Esta comprensión se refleja en la oración de investidura que se dice al colocarse el manípulo antes de la Misa. Los comentaristas anglicanos han descrito el manípulo como un símbolo de ser un siervo de los siervos de Dios.

Alfonso María de Ligorio afirmó: "Es bien sabido que el manípulo tenía como propósito secar las lágrimas que fluían de los ojos del sacerdote; pues en tiempos pasados ​​los sacerdotes lloraban continuamente durante la celebración de la Misa". [12] Esto hace eco de la oración rimada para ponerse la vestimenta que el sacerdote dice al colocarse el manípulo:

Merear, Domine, portare manipulum fletus et doloris; ut cum exsultatione recipiam mercedem laboris.
(Que merezca, oh Señor, llevar el manípulo del llanto y del dolor, para recibir con alegría la recompensa de mi trabajo). [3]

En las formas más antiguas de la Misa Papal , el Papa llevaba un manípulo especial entrelazado con hilos rojos y dorados, que simbolizaba la unidad de los ritos oriental y occidental de la Iglesia Católica.

Véase también

Referencias

  1. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Manípulo"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  2. ^ Sagrada Congregación de Ritos, Tres abhinc annos Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , núm. 25
  3. ^ ab Mauro Gagliardi, ["Las vestimentas litúrgicas y las oraciones para vestirse", "ZENIT - Las vestimentas litúrgicas y las oraciones para vestirse". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .]
  4. ^ "¡ALERTA! ¡Manípulos en las noticias! | Blog del Padre Z – ¿Qué dice realmente la oración?". Wdtprs.com. 19 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  5. ^ "Uso de altares por no católicos y más sobre albas". ZENIT. 7 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  6. ^ Instrucción General del Misal Romano (IGMR), cap. VI ("Requisitos para la celebración de la Misa"), núms. 335-47 ("Vestimentas sagradas")
  7. ^ GIRM , núm. 336
  8. ^ Código de Rúbricas, 136
  9. ^ Instrucción General del Misal Romano, 337
  10. ^ Instrucción General del Misal Romano, 338
  11. ^ Emmerich, Anne Catherine (1914). La vida de Jesucristo y las revelaciones bíblicas. Charlotte, NC: St. Benedict Press. pp. vol. 1 (122, 216), vol. 4 (44, 323, 381, 454) . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  12. ^ Alfonsius De Liguori, Deberes y dignidades del sacerdote, Ed: Eugene Grimm, Padres Redentoristas, Brooklyn, 1927, pág. 217

Enlaces externos