stringtranslate.com

Machibugyo de Edo

Los machi-bugyō (江戸町奉行) de Edo eran magistrados o administradores municipales con la responsabilidad de gobernar y mantener el orden en la ciudad shogunal de Edo. [1] Los machi-bugyō eran funcionarios samuráis del shogunato Tokugawa en el Japón del periodo Edo . Los nombramientos para este destacado cargo eran normalmente hatamoto , [2] este era uno de los puestos administrativos superiores abiertos a quienes no eran daimyōs . [3] Las interpretaciones convencionales han interpretado estos títulos japoneses como "comisionado", "supervisor" o "gobernador".

Durante el período Edo , generalmente había dos hatamoto que servían simultáneamente como machi-bugyō de Edo . [4] Había dos machi-bugyō-sho de Edo dentro de los límites jurisdiccionales del Edo metropolitano; y durante los años de 1702 a 1719, también hubo un tercer machi-bugyō designado . [5]

Los machi-bugyō de Edo eran las autoridades públicas centrales de este importante centro urbano. Estos hombres eran funcionarios designados por el bakufu que cumplían una función única. Eran una amalgama de jefe de policía, juez y alcalde. Se esperaba que los machi-bugyō gestionaran una amplia gama de responsabilidades administrativas y judiciales. [6]

Cada machi-bugyō participaba en la recaudación de impuestos, la vigilancia y la extinción de incendios; y al mismo tiempo, cada una desempeñaba una serie de funciones judiciales: escuchaba y decidía tanto casos civiles ordinarios como casos penales. [6]

En este período, los machi-bugyō tenían el mismo estatus que los daimyō menores . En cualquier momento, había hasta 16 machi-bugyō repartidos por todo Japón, [6] y siempre había dos en Edo.

Ciudad Shogunal

Durante este período, Edo contaba con los mayores centros urbanos, algunos de los cuales fueron designados como "ciudades shogunales". El número de estas ciudades aumentó de tres a once bajo la administración Tokugawa. [7]

En Edo se ideó un sistema especial para mitigar la posibilidad de corrupción municipal. Inicialmente, había tres machi-bugyō y luego el número se redujo a uno. El número de machi-bugyō aumentó a dos bajo el shōgun Iemitsu. A excepción de un breve período a principios del siglo XVIII, esta administración bifurcada siguió siendo el patrón constante hasta que se abolió el shogunato en 1868. [8] Había dos funcionarios principales con poderes y responsabilidades iguales; y cada uno tomaba el control alternativamente durante un mes antes de ceder el cargo a su contraparte. Estos dos funcionarios tenían su base cada uno en un lugar separado a cierta distancia uno del otro. Una reorganización del gobierno de la ciudad que centró mayor atención en las dos ubicaciones separadas para estos funcionarios data de 1719. [9] Kodenmachō(小伝馬町)

Reconstrucción de la entrada al Kita-mach-bugyō-sho, una impresión de cómo podría haber sido

Kita-machi-bugyo

El magistrado del norte de Edo se llamaba Kita-machi-bugyō (北'町奉行, kita-machi-bugyō ) , llamado así porque su residencia oficial estaba físicamente al norte de la ubicación oficial de su homólogo, el minami-machi-bugyō . [10]

Minami-machi-bugyo

El magistrado del sur de Edo se llamaba Minami-machi-bugyō (南町奉行, minami-machi-bugyō ) , llamado así porque su residencia oficial estaba físicamente al sur de la ubicación oficial de su homólogo, el kita-machi-bugyō . [10] En 1707, el shogunato Tokugawa estableció el Minami-machi Bugyō-sho , la oficina de uno de los magistrados de Edo, en esta área del moderno Yūrakuchō .

Honjo-machi-bugyo

El tercer magistrado de Edo se llamaba Honjo-machi-bugyō (本所町奉行, honjo-machi-bugyō ) , que era responsable de los barrios de Honjo y Fukagawa en la orilla este del río Sumida. [10] Se consideró necesario un tercer machi-bugyō en los años entre 1702 y 1719. [2]

Lista de EdoMachi-bugyo

Véase también

Notas

  1. ^ Hall, John Wesley. (1955) Tanuma Okitsugu: precursor del Japón moderno, pág. 201
  2. ^ desde Cunningham, pág. 39.
  3. ^ Beasley, William G. (1955). Documentos selectos sobre la política exterior japonesa, 1853-1868 , pág. 325.
  4. ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Edo-machi bugyō" enEnciclopedia Japonesa, pág. 168, pág. 168, en Google Books ; nb, Louis-Frédéric es el seudónimo de Louis-Frédéric Nussbaum, véase el archivo de autoridades de la Deutsche Nationalbibliothek.
  5. ^ Cunningham, Don. (2004). Taiho-Jutsu: Ley y orden en la era de los samuráis, pág. 39.
  6. ^ abc Cunningham, Don. (2004). Taiho-Jutsu: Ley y orden en la era de los samuráis, pág. 42.
  7. ^ Cullen, William. (2003). Una historia de Japón, 1582-1941: mundos interno y externo, pág. 159.
  8. ^ Brinkley, pág. 634.
  9. ^ Murdoch, pág. 46.
  10. ^ abc Yoshino, Jun. "Aplicación de la ley en el período Edo", archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine Japan Echo. Vol. 31, N.º 3. Junio ​​de 2004.
  11. ^ ab Naito, Akira et al. (2003). Edo: la ciudad que se convirtió en Tokio, pág. 26.
  12. ^ Takeuchi, Rizō . Nihonshi shōjiten (Diccionario conciso de la historia japonesa). Kadokawa shoten, Tokio (1985), p.352
  13. ^ ab Screech, Timon. (2006). Memorias secretas de los shogunes: Isaac Titsingh y Japón, 1779-1822, pág. 243 n113.

Referencias