El ancho entre caras es la distancia entre dos superficies paralelas en la cabeza de un tornillo o perno, o una tuerca, principalmente para transmisión de torsión mediante bloqueo positivo.
El término ancho entre planos (AF) se utiliza para las siguientes formas:
El ancho entre caras indica el "tamaño" nominal de la llave. Está impreso en las llaves en valores en milímetros (mm). Las llaves inglesas antiguas y las actuales de los EE. UU. tienen tamaños en pulgadas que están impresos en tamaños intermedios en fracciones.
En general, los dos sistemas no son compatibles, lo que puede provocar que las tuercas y los tornillos se redondeen (es decir, que se utilice una llave de 13 mm en lugar de una de 1 ⁄ 2 pulgada (12,7 mm)). Hay algunas excepciones, ya que algunos tamaños son lo suficientemente parecidos como para intercambiarse. Esto incluye 19 mm y 3 ⁄ 4 pulgadas (19,05 mm), que son intercambiables para la mayoría de los propósitos. Los tamaños que pueden intercambiarse, según la precisión necesaria, incluyen 2 mm (cerca de 5 ⁄ 64 pulgadas (1,98 mm)), 4 mm (cerca de 5 ⁄ 32 pulgadas (3,97 mm)) y 8 mm (cerca de 5 ⁄ 16 pulgadas (7,94 mm)).
En realidad, una llave con un ancho de caras de exactamente 15 mm encajaría demasiado ajustada para usarla en un perno con un ancho de caras de 15 mm. Las tolerancias necesarias para que las herramientas sean utilizables se enumeran en documentos como ASME/ANSI B18.2.2 para las normas de EE. UU. [1] Por ejemplo, un perno para una rosca de diámetro nominal de 1 pulgada puede tener caras que estén separadas 1,5 pulgadas. La llave para este perno debe tener caras que estén separadas entre 1,508 y 1,520 pulgadas para dejar un poco de espacio adicional entre las caras planas de la tuerca y las caras planas del perno. Esto significa que la llave se desliza fácilmente sobre el perno y también se puede quitar fácilmente.
El ancho entre caras del elemento de fijación (por ejemplo, tornillos, tuercas, abrazaderas) es nominalmente el mismo que el de la herramienta. La siguiente tabla muestra las dimensiones de las llaves métricas para tamaños seleccionados de roscas métricas. [2] Tenga en cuenta que con la norma ISO 272 1982, el ancho entre caras para M10, M12, M14 y M22 se cambió de 17, 19, 22 y 32 mm respectivamente a la norma actual.
Además de las normas de la industria , existen normas de roscas especiales, como las roscas de bicicleta según DIN 79012, una rosca de fijación basada en el tamaño de la pulgada métrica de la designación. Los radios de bicicleta modernos llevan la rosca de bicicleta FG 2.3. [3] Se necesita una llave de radios que coincida con la boquilla del radio .
