stringtranslate.com

Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca

La Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca es un sitio de Patrimonio Mundial que contiene la mayoría de los sitios de hibernación de la población oriental de la mariposa monarca . La reserva está ubicada en la ecorregión de bosques de pino y encino del Cinturón Volcánico Transmexicano en la frontera de Michoacán y el Estado de México , a 100 km (62 millas), al noroeste de la Ciudad de México . Millones de mariposas llegan a la reserva anualmente. Las mariposas solo habitan una fracción de las 56,000 hectáreas de la reserva de octubre a marzo. La misión de la biosfera es proteger las especies de mariposas y su hábitat.

La mayoría de las monarcas que hibernan en el este de Norteamérica se encuentran aquí. Los investigadores descubrieron estas áreas en 1975. Los decretos presidenciales de los años 1980 y 2000 designaron estas áreas, que aún son de propiedad privada, como reserva federal. La reserva fue declarada Reserva de la Biosfera en 1980 y Patrimonio de la Humanidad en 2008. La reserva sigue siendo predominantemente rural. Los administradores de la reserva siguen preocupados por los efectos nocivos de la tala ilegal y el turismo. Los esfuerzos de conservación a veces entran en conflicto con los intereses de los agricultores locales, los terratenientes comunitarios, los propietarios de tierras privadas y los pueblos indígenas. [1] [2]

Historia

La región que comprende la reserva fue talada en exceso durante el período colonial del siglo XIX. Después de la Revolución Mexicana, se produjo un aumento en la restitución por estas acciones en forma de concesiones de tierras entre las poblaciones indígenas. [3] La región ha permanecido mayoritariamente rural, caracterizada por las comunidades otomíes y mazahuas . [4] Estas comunidades han "conservado tradicionalmente las cordilleras altas como tierras comunales para... uso colectivo, incluida la explotación forestal sostenible, mientras que las colinas bajas se dividieron en parcelas familiares donde las familias cultivaban en huertos tradicionales" (véase más abajo: Conservación). [3]

La protección inicial de las áreas de hibernación de la mariposa monarca fue decretada en 1980 por el presidente José López Portillo [4] después de décadas de extensas investigaciones sobre los patrones migratorios de la mariposa monarca. [3] A finales de la década de 1980, la gestión de la reserva fue delegada a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. En 1986, el poeta y fundador del Grupo de los 100 Homero Aridjis convenció al presidente Miguel de la Madrid para que otorgara protección especial a los sitios de hibernación, y el decreto presidencial resultante, publicado el 9 de octubre de 1986, designó a Sierra Chincua, Sierra El Campanario, Cerro Chivatí-Huacal, Cerro Pelón y Cerro Altamirano como áreas protegidas para la migración, hibernación y reproducción de la mariposa monarca como parte de la Reserva Especial de la Biosfera Mariposa Monarca que cubre 16,110 hectáreas [39,809 acres]. En las zonas núcleo, de 4.491 hectáreas, se decretó una "prohibición total y permanente de la tala y el uso de la vegetación y la vida silvestre". Las zonas de amortiguamiento, de 11.620 hectáreas, debían "proteger la zona núcleo del impacto externo, y se permitían actividades económicas productivas, dentro de las normas ambientales". En septiembre de 2000, la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca se amplió a 56.259 hectáreas, con zonas núcleo de 13.552 hectáreas y zonas de amortiguamiento de 42.707 hectáreas. En 2008, cuando Homero Aridjis era embajador de México ante la UNESCO, convenció a los 21 miembros del Comité de Patrimonio Mundial para que acordaran por unanimidad incluir la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca como Patrimonio Mundial, en la categoría de sitios naturales. En febrero de 2014, el Grupo de los 100 y Make Way For Monarchs enviaron una carta al Presidente Enrique Peña Nieto, al Presidente Barack Obama y al Primer Ministro Stephen Harper pidiéndoles que discutieran el futuro de la mariposa monarca en la Cumbre de líderes de América del Norte que se celebrará en Toluca, estado de México, los días 19 y 20 de febrero. La carta decía: "El fenómeno migratorio extraordinario de la mariposa monarca, que en 1996 pasó el invierno en los bosques de oyamel de gran altitud del centro de México, se ha desplomado de un máximo de 1.100 millones de mariposas monarca en 1996 a unos lamentables 33 millones, repartidos en siete sitios durante la temporada actual 2013-2014, y ahora está oficialmente en peligro de extinción. En años anteriores, la disminución del número de mariposas se atribuyó a la tala de árboles en la Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca de México, al ecoturismo fuera de control y a fenómenos climáticos devastadores como las tormentas invernales de 2002 en el estado de Michoacán y la grave sequía de 2011 en Texas. [ cita requerida ] Pero ahora los expertos en mariposas monarca están de acuerdo en que la causa principal de la vertiginosa caída en el número de monarcas es el enorme aumento de la tierra plantada con cultivos de soja y maíz modificados genéticamente y resistentes a los herbicidas (93% de la superficie total de soja y 85% de la superficie de maíz en 2013) en el Cinturón de Maíz de EE. UU. La pulverización incesante de herbicidas en los campos ha destruido las plantas de algodoncillo, que alguna vez fueron abundantes, las únicas plantas que las orugas monarca pueden comer. La mariposa monarca está literalmente muriendo de hambre. [ cita requerida ] La culpa la comparte la continua degradación del hábitat de hibernación de las monarcas en México, donde la tala ilegal a pequeña escala sigue siendo rampante". [ cita requerida ] La declaración conjunta publicada por los tres líderes al final de la reunión afirmaba que "Continuaremos colaborando en la protección de la biodiversidad de nuestra región y para abordar otros desafíos ambientales, como el tráfico de vida silvestre y los ecosistemas en riesgo. En junio de 2016, más de 200 científicos, escritores y artistas firmaron una carta escrita por Homero Aridjis, Lincoln Brower y Ernest Williams y dirigida al presidente mexicano Enrique Peña Nieto, al presidente estadounidense Barack Obama y al primer ministro canadiense Justin Trudeau antes de la Cumbre de Líderes de América del Norte en Ottawa a finales de ese mes, instando a los tres países a trabajar juntos para mitigar la pérdida del hábitat de reproducción de las mariposas y poner fin a toda tala en la Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca en Michoacán y el Estado de México. [ cita requerida ] Nuestros gobiernos establecerán un grupo de trabajo para asegurar la conservación de la mariposa monarca, una especie que simboliza nuestra asociación." En junio de 2014, Obama estableció un Grupo de Trabajo sobre la Salud de los Polinizadores, uno de cuyos objetivos declarados es "aumentar la población oriental de la mariposa monarca a 225 millones de mariposas que ocupan un área de 6 hectáreas en las zonas de hibernación en México, a través de acciones nacionales e internacionales y asociaciones público-privadas, para 2020". [ cita requerida ] [ cita requerida ] En 2020, había nueve colonias de monarcas en México, que ocupaban 2,10 hectáreas. Aunque los científicos estiman que podría haber hasta 50 millones de monarcas en una hectárea, la población de 2020 solo alcanzó los 105 millones. [ cita requerida ]

Otro dato destacable sobre la RBMM es la desaparición de Homero Gómez González en enero de 2020, quien fue una figura importante en la conservación de la mariposa. González-Duarte señala que una desaparición crea miedo y terror entre la comunidad al impedir el duelo. La cobertura mediática de este evento siguió la narrativa de que los madereros eran los culpables de la desaparición del ambientalista. González-Duarte desafía esta narrativa y atribuye la desaparición a la creciente violencia y a una mayor presencia del crimen organizado. [3]

Ecosistema

Geografía y cobertura forestal

Vista del área forestal de la reserva.

La reserva se extiende desde los bosques montañosos del este de Michoacán hasta el oeste del Estado de México, a 100 km al noroeste de la Ciudad de México . [4] [5] La reserva en Michoacán contiene las elevaciones más altas del estado, incluidos picos que alcanzan los 2700 msnm (metros sobre el nivel del mar). El clima se clasifica como templado y algo húmedo con una temporada de lluvias en el verano. La temperatura máxima promedio es de 22 °C (71 °F). Existen subclimas en esta área: fresco y semihúmedo, semifrío y semihúmedo, y frío y semihúmedo. [4]

La reserva se caracteriza por afloramientos de basalto que forman fisuras , fallas y acantilados en una orientación noreste-suroeste. Las formaciones rocosas han reemplazado a las más antiguas, como conos volcánicos y antiguos lechos de lava. El suelo es altamente permeable, lo que resulta en poca agua superficial. Hay algunos pequeños estanques y arroyos . [4] [6] Los bosques de pino y de oyameles resistentes a la sequía proporcionan microclimas que brindan refugio cuando las temperaturas caen a cero y/o hay lluvias invernales. [6] Los científicos están preocupados de que el hábitat del oyamel en la reserva se reduzca o desaparezca para fines del siglo XXI, principalmente debido al cambio climático. [7] [8]

Esta zona está cubierta predominantemente de bosques. La composición del bosque varía con la altitud:

Por debajo de los 2400 msnm se encuentran pequeñas áreas con enebros , cedros y praderas . Las áreas han sido modificadas por la agricultura y los asentamientos humanos.

Fauna

La vida silvestre en el área varía desde lo subtropical hasta lo subártico, incluyendo una serie de especies que son endémicas solo de esta área. Estas incluyen venados de cola blanca ( Odocoileus virginianus ), coyotes ( Canis latrans ), comadrejas de cola larga ( Neogale frenata ), zorros grises ( Urocyon cinereoargenteus ), conejos ( Sylvilagus spp.), cuervos ( Corvus corax ), buitres ( Cathartes aura ), búhos cornudos ( Bubo virginianus ) (A), así como varios tipos de colibríes , reptiles y anfibios. [4]

Monarcas en vuelo

En estas escarpadas montañas boscosas se encuentran catorce colonias importantes de mariposas, que representan más de la mitad de las colonias de la población de mariposas monarca del este de Estados Unidos y Canadá. Se estima que hasta mil millones de individuos pasan el invierno aquí en un año determinado. [9] Estas colonias son densas, con entre seis y sesenta millones de mariposas por hectárea. [10] Las áreas de reserva se encuentran en los municipios de Ocampo , Angangueo , Zitácuaro y Contepec en Michoacán y Donato Guerra , Villa de Allende y Temascalcingo en el Estado de México. Se dividen en cinco zonas o núcleos principales. [4]

Ocho de las catorce colonias se encuentran en el área protegida. [9] Las colonias propiamente dichas cubren sólo 4,7 hectáreas, [10] pero el área protegida de la biosfera cubre 56.259 hectáreas. [9] [5] Cinco colonias están abiertas a los visitantes: Sierra Chincua y El Rosario en Michoacán, y La Mesa, Piedra Herrada y El Capulín en el Estado de México. Hay otras colonias cerca de San José Villa de Allende e Ixtapan del Oro , pero no se promueven activamente para el turismo debido al riesgo de daño a estas colonias de mariposas. [11] El Rosario es el santuario más grande de Michoacán, donde las mariposas cubren alrededor de 1.500 árboles. [12]

Aunque la Biosfera aún tiene problemas de infraestructura , especialmente con la basura alrededor de los estacionamientos y las áreas comerciales, recientemente se han realizado varias mejoras, sobre todo en el santuario de El Rosario. Estas incluyen senderos bien definidos con patrullas de seguridad y escalones de piedra o concreto en lugares empinados para ayudar contra la erosión. También se eliminaron los senderos para caballos por razones de erosión. [13] Solo dos áreas tienen instalaciones significativas. En la Sierra Chincua hay un centro de investigación dedicado a la mariposa monarca y un vivero para esfuerzos de reforestación. El Cerro El Compañero tiene instalaciones para el turismo. [4]

Conservación

Grupo de monarcas en la rama de un árbol cerca de Angangueo

Patrones migratorios y esfuerzos de conservación

Millones de mariposas viajan hacia el sur, hacia México, desde Texas, y luego siguen las montañas de la Sierra Madre Oriental hasta la reserva. [14] [4] [9] Las mariposas se congregan y se agrupan en los árboles de pino y oyamel. Para muchos, los árboles parecen anaranjados y las ramas se comban por el peso. En primavera, estas mariposas migran a través de Estados Unidos, a veces terminando en el este de Canadá. Durante el tiempo que les toma hacer este viaje, nacen y mueren cuatro generaciones de mariposas monarca. [9] Los patrones de migración de las mariposas monarca se alteran por el cambio climático. Durante la migración, las monarcas vuelan hacia el norte una vez que se exponen a temperaturas más frías. [15] Se cree que las congregaciones densas conservan el calor. [9] [12] [5] Si se calientan con el sol, las mariposas emprenden el vuelo. El batir de sus alas se ha comparado con el sonido de una lluvia ligera. [9] [10]

Los esfuerzos de conservación, que en un principio tenían como objetivo proteger a las mariposas, ahora se centran en preservar el hábitat. [16] La supervivencia de la población de mariposas monarca depende de un gran número de hábitats en toda América del Norte. La información sobre las mariposas es insuficiente; no se conoce bien la extensión total de sus áreas de hibernación ni la ecología de la zona. Por lo tanto, no se sabe qué tamaño debe tener realmente la reserva para preservar eficazmente la población de mariposas monarca. [4]

Desde que comenzaron los esfuerzos de conservación, ha habido avances. Si bien aún falta infraestructura, se han logrado avances en áreas como el control de basura y el control de acceso a las áreas protegidas. [10] Un esfuerzo del Fondo Mundial para la Naturaleza ha sido la coordinación de biólogos y ecologistas internacionales para mejorar el diseño de la reserva. [6] Se ha establecido un sistema de monitoreo permanente para asegurar que los bosques permanezcan saludables y controlar la tala clandestina y los incendios forestales. En el lado del Estado de México, el santuario más grande se encuentra entre San José Villa de Allende e Ixtapan del Oro. No se promueve activamente para el turismo para mantener el daño al área al mínimo. (StateMex) Durante el invierno 2008-2009, existen planes para etiquetar tantas mariposas invernantes como sea posible utilizando marcadores autoadhesivos muy ligeros para no impedir su vuelo. El propósito de esto es determinar la ruta migratoria exacta de las mariposas cuando vuelan de regreso al norte a los EE. UU. y Canadá en la primavera. [13] Los recuentos de mariposas procedentes de Estados Unidos y Canadá en los últimos años se mantuvieron relativamente estables en la década de 2000, con una docena de colonias confirmadas en el invierno de 2007-2008. El número de colonias varía; en 2004/2005 había sólo siete. En general, el número de colonias varía entre ocho y doce. [10]

Uso actual del suelo

La mayor parte de la reserva está ocupada por comunidades agrícolas rurales dispersas de los pueblos otomí y mazahua , especialmente en el lado del Estado de México. [4] [6] Muchas de las hectáreas protegidas no pertenecen directamente al gobierno, y la reserva está dividida por una línea estatal, lo que complica los esfuerzos de conservación. Dentro de la Reserva de la Biosfera en México, las mayores amenazas para el hábitat de las mariposas son la deforestación , la tala ilegal, el turismo desorganizado, los incendios forestales y la falta de cooperación entre varias autoridades. [4] [6] La mayoría de estos peligros provienen de los asentamientos humanos circundantes, que ejercen presión sobre los recursos naturales. [4]

Los intereses de los residentes, propietarios de tierras, agricultores, cooperativas agrícolas y comunidades locales se han tomado en cuenta en lo que respecta a la conservación, pero persisten intereses en conflicto. [6] Aunque el gobierno mexicano designó el área como reserva de la biosfera, la mayor parte de la reserva es propiedad de 38 ejidos , siete comunidades indígenas y 16 propiedades privadas. [4] Las principales comunidades humanas de la zona son Contepec, Temascalcingo, Angangueo, Ocampo, San Felipe del Progreso, Zitácuaro, Villa de Allende y Donato Guerra. El centro urbano más cercano es Zitácuaro, cuyo crecimiento ha promovido el crecimiento de los otros asentamientos más rurales. [4]

Muchas comunidades de esta región se encuentran empobrecidas, con escaso acceso a servicios básicos y altas tasas de analfabetismo y desnutrición infantil . En el pasado, la minería proporcionaba muchos de los empleos de la zona, pero desde entonces las minas se han agotado. Estas comunidades también tienen una tradición de explotar áreas forestales, principalmente para obtener madera para muebles y otras artesanías. El alto desempleo, especialmente entre los jóvenes, también promueve la migración a otras partes de México, así como a Estados Unidos y Canadá. [6] Actualmente, el área de reserva alberga actividades económicas, incluida la agricultura de subsistencia, la cría de ganado y la venta de artesanías y alimentos a los turistas. [12] Las comunidades que aceptan participar pueden recibir una compensación a través de un sistema llamado Pago por Servicios Ecosistémicos (PSA). Este programa se estableció como un intento de promover los esfuerzos de conservación al "pagar en efectivo por los 'servicios' proporcionados por los bosques no talados de las comunidades". [3]

Turismo

sobre Oyamel, Piedra Herrada

A principios de la década de 2000, se realizaron ajustes a las zonas fronterizas de la reserva, que incluyeron permitir el turismo estacional. [3] Cinco de las ocho colonias se encuentran en Michoacán, pero solo dos están abiertas al público: Sierra Chincua en Angangueo y El Rosario en Ocampo. Ambas reciben visitantes a partir de noviembre hasta marzo, cuando los residentes ofrecen visitas guiadas. [3] [17] En el Estado de México, La Mesa y El Capulín están abiertas al público. [11] Las reservas son visitadas por miles de turistas mexicanos e internacionales, principalmente de Estados Unidos, Canadá, España, Francia, Alemania y Japón. [12] La más conocida y visitada de las colonias de mariposas es El Rosario. [10] Algunos conservacionistas están preocupados por los impactos ambientales del turismo ya que "no hay una manera fácil de manejar el turismo masivo... sin una huella ecológica ". [3]

En febrero, Angangueo celebra su Festival de la Mariposa Monarca. [18] Este festival comenzó en 1992 para promover el conocimiento del hábitat de las mariposas, aprovechar el ecoturismo que ofrece y promover la cultura y las artes de la zona. El festival incluye eventos relacionados con la comida, la música, la danza y exposiciones de artes, artesanías y más. Muchas de las comunidades aledañas participan, incluyendo Aporo , Contepec, Hidalgo , Irimbo , Jungapeo , Maravatío , Ocampo, Senguio , Tuxpan , Tlalpujahua y Zitácuaro. [19] En 2010, el festival contó con la participación de la Orquesta Sinfónica de Michoacán, el Ensamble Enrico Caruso y la exhibición de una exposición llamada "Papaloapan" sobre las monarcas a cargo del artista visual Luis Moro, así como talleres de danza y fotografía. Estos eventos se llevaron a cabo en lugares de Angangueo y otras comunidades cercanas. [20] Se ha montado una nueva exposición fotográfica para resaltar la conexión entre la migración y la gente de Michoacán. [21]

En enero de 2016, la búsqueda de Google dedicó su doodle de Google al 41 aniversario del descubrimiento de la Montaña de las Mariposas . [22]

Crítica

La conservación se realiza principalmente a través de restricciones sobre las tierras, pero la gestión de la reserva no ha contado con la participación directa de las comunidades afectadas por ella. [4] [6] Algunas entidades comunitarias públicas y privadas han tratado de incentivar la conservación forestal y capitalizar el turismo de mariposas, con resultados mixtos. [6] Algunas comunidades están resistiendo las restricciones y exigiendo que se les permita utilizar más tierras para la agricultura. [12]

La ética ecológica local de las comunidades y ejidos tiene una larga historia de protección de los bosques a través de la gestión comunal y las obligaciones sociales de cuidar los recursos locales. [3] Las comunidades han creado defensas comunitarias para protegerse a sí mismas y a los bosques de la tala ilegal y las organizaciones del crimen organizado. La creación del sistema de reservas representa el despojo de tierras a las comunidades indígenas y mestizas. Estas comunidades han ritualizado prácticas que enfatizan la cohabitación y un sentido de equivalencia entre los seres humanos y la naturaleza en lugar del dualismo. Los árboles dentro de la Reserva Natural de la Montaña de Oyamel requieren la intervención humana para protegerse contra las plagas. Los intentos de utilizar los PSA como incentivo para proteger el bosque contra la tala y las actividades humanas han fracasado debido a la falta de empoderamiento de la comunidad local. A través de las reformas neoliberales, el gobierno central de México ha otorgado la soberanía del área a las ONG en lugar de a las comunidades locales, pero, al mismo tiempo, ha creado más responsabilidades para las comunidades. Los conservacionistas han retenido los pagos, incluso cuando ha ocurrido la tala ilegal, no la tala de la comunidad. [3] Históricamente, la financiación de las ONG no es fiable y a menudo se agota antes de que reemplace los ingresos perdidos a causa de la derogación de la tala comunal. Las comunidades agrarias mexicanas suelen depender en gran medida de la gobernanza de los líderes agrarios y sindicales locales en lugar de depender del gobierno federal. Los cambios en el uso de la tierra impuestos por influencias gubernamentales y extranjeras han hecho que la reserva sea menos eficaz en sus esfuerzos de conservación y han aumentado los impactos negativos sobre las comunidades locales en las montañas de Oyamel.

En su artículo de 2021, González-Duarte combina datos históricos y etnográficos para criticar las agendas neoliberales que han ejercido las grandes ONG internacionales sobre las tierras indígenas. Describe la larga y polémica historia de la reserva. Una vez que las instituciones privadas y públicas se involucraron a fines del siglo XX, la transición de una propiedad comunal a una privada y controlada por el Estado creó "un [cercamiento] de tierras en nombre del trabajo de protección del ecosistema para promover la expansión capitalista y el privilegio de clase... y un [espacio] para instituir economías neoliberales... a través de la financiarización y la descentralización". [3]

González-Duarte afirma que la presencia del programa de la UNESCO y las estructuras neoliberales de México y América del Norte han "reconfigurado las relaciones locales, regionales, globales y entre los seres humanos y la naturaleza de maneras que han facilitado la expansión de las economías ilícitas y la violencia" [3] en el Bosque de Oyamel. El límite terrestre de la reserva ha creado una división entre humanos y no humanos, lo que ha contribuido a la reconfiguración de los sistemas de autoridad. Las fronteras resultantes son zonas fronterizas en las que las estructuras neoliberales y los sistemas de gobierno han permitido que la violencia "subcontratada" implemente actividades económicas ilícitas. La presencia del crimen organizado dentro de la Reserva Monarca ha amenazado la existencia de la región y sus poblaciones en lugar de promover su prosperidad. González-Duarte señala que el Programa Hombre y Biosfera (MAB) de la UNESCO ha aumentado inadvertidamente el riesgo de desaparición de los habitantes humanos y mariposas de la reserva. Para combatir esta autoridad poco ética, el autor sugiere que los "principios de los métodos ecológicos tradicionales no dualistas " [3] pueden mejorar los esfuerzos de conservación para todas las partes involucradas.

Véase también

Referencias

  1. ^ Ramírez, Maria Isabel; Azcárate, Joaquín G.; Luna, Laura (abril de 2003). "Efectos de las actividades humanas en el hábitat de la mariposa monarca en bosques de montaña protegidos, México". Forestry Chronicle . 79 (2). Instituto Forestal Canadiense: 242–246. doi : 10.5558/tfc79242-2 .
  2. ^ Tucker, Catherine (2004). "Instituciones comunitarias y manejo forestal en la Reserva de la Mariposa Monarca de México". Sociedad y Recursos Naturales . 17 (7). Routledge: 569–587. Bibcode :2004SNatR..17..569T. doi :10.1080/08941920490466143. ISSN  1521-0723. S2CID  154254168.
  3. ^ abcdefghijklm Gonzalez-Duarte, Columba (2021-06-01). "Mariposas, crimen organizado y "árboles tristes": Una crítica al Programa de la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca en un contexto de violencia rural". Desarrollo Mundial . 142 : 105420. doi :10.1016/j.worlddev.2021.105420. ISSN  0305-750X. S2CID  233542986.
  4. ^ abcdefghijklmnop "Reserva Especial de la Biosfera Mariposa Monarca" [Reserva Especial de la Biosfera de la Mariposa Monarca] (en español). México: Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, Instituto Nacional de Ecología, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. 15 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  5. ^ abc "Reserva de Biosfera de la Mariposa Monarca" [Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca] (en español). México: CONACULTA . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  6. ^ abcdefghi «Región Mariposa Monarca». México: Fondo Mundial para la Naturaleza México. 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  7. ^ Linthicum, Kate (13 de abril de 2019). «Científicos mexicanos trasladan bosque para salvar mariposas». Los Angeles Times . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  8. ^ Sieff, Kevin (5 de enero de 2020). «El cambio climático está causando estragos en la migración de la mariposa monarca en México». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  9. ^ abcdefg «Reserva de la Biosfera de la Mariposa Monarca». UNESCO . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  10. ^ abcdef "Últimas noticias de la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca" [Últimas noticias de la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca] (en español). Ciudad de México: Revista México Desconocido. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  11. ^ ab Novo, Gerardo; Jorge de la Luz (2002). El Estado de México . Ciudad de México: Ediciones Nueva Guía. pag. 88.ISBN 968-5437-26-2.
  12. ↑ abcde Alfredo Granciano (2 de enero de 1996). "Las monarcas no soportan las bajas temperaturas y caen congeladas sobre la nieve en el refugio El Rosarió, Michoacán" [Las monarcas no soportan las bajas temperaturas y caen congeladas sobre la nieve en el refugio de El Rosario, Michoacán] (en español). Morelia, México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  13. ^ ab Romo, Luis (abril de 2008). "Últimas noticias de la Reserva a la Biosfera Mariposa Monarca". México Desconocido . 374 : 24-29.
  14. ^ Quinatanar Hinojosa, Beatriz, ed. (2009). "México Desconcido Guía a Michoacán". México Desconocido (en español). Ciudad de México: Impresiones Aéreas SA de CV: 17. ISSN  1870-9397.
  15. ^ Narayanan, Nayantara (22 de febrero de 2013). «El cambio climático puede alterar la migración de la mariposa monarca». Scientific American . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  16. ^ Schachar, Natalie; Kohari, Alizeh (24 de agosto de 2016). "Todo revuelto: el clima extremo amenaza a las monarcas de México". Reuters . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  17. ^ Sánchez Reyna, Ramón (2008). Turiguía:Michoacán [ Guía Turístico: Michoacán ] (en español). Ciudad de México: Grupo Azabache, SA de CV p. 152.ISBN 978-607-7568-08-7.
  18. ^ "ANGANGUEO EN LA VIDA DE LA MARIPOSA MONARCA" [Angangueo en la vida de la Mariposa Monarca] (en español). Morelia, México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. 2000. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  19. ^ "XVIII Festival Cultural De La Mariposa Monarca" [XVIII Festival Cultural de la Mariposa Monarca] (en español). Michoacán: Secretaría de Turismo de Michoacán . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "Festival de la Mariposa Monarca no será cancelado y apoyará a damnificados" [El Festival de la Mariposa Monarca no será cancelado y apoyará a las víctimas (de las inundaciones)]. La Crónica de Hoy (en español). Ciudad de México. Notimex en Morelia. 4 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  21. ^ "Migración de la mariposa monarca, identificada con la vida de Michoacán". Cambio de Michoacán. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  22. ^ ¿ Qué es la Montaña de las Mariposas? Doodle de Google en homenaje al 41.º aniversario de este increíble descubrimiento, 9 de junio de 2016, Daily Mirror.