stringtranslate.com

Derbi de Hamburgo

El derbi de Hamburgo ( en alemán : Hamburger Stadtderby ) es una rivalidad futbolística entre dos grandes equipos de Hamburgo , el Hamburger SV y el FC St. Pauli . [1]

En total, ambos equipos se enfrentaron 107 veces desde 1919, de las cuales el Hamburger SV ganó 68 partidos y el FC St. Pauli 23. No se cuentan aquí los partidos anteriores entre el Hamburger SV, sus predecesores SC Germania, Hamburger FC y FC Falke 1906 y el St. Pauli TV. El Hamburger SV se formó a partir de una fusión en 1919, y el FC St. Pauli se formó como un equipo de fútbol independiente a través de una separación con St. Pauli TV en 1924.

Historia

El Hamburger SV se fundó cuando el SC Germania of 1887, el Hamburger FC of 1888 y el FC Falke 1906 se fusionaron en 1919 (la fecha de fundación del SC Germania es el año oficial de fundación del club, 1887). [ cita requerida ] El FC St. Pauli surgió en 1924 como una escisión del club de gimnasia Hamburg St. Pauli Turnverein. [ cita requerida ] Después de su fundación, el Hamburger SV se convirtió en el club más grande de la ciudad y, después de la Segunda Guerra Mundial, el FC St. Pauli reemplazó a Eimsbütteler TV como competidor del "HSV".

El primer partido entre el HSV y el St. Pauli TV se jugó el 7 de diciembre de 1919 en el " Campeonato de Hamburgo ", el Hamburger SV ganó este partido 9-0. [ cita requerida ] La primera victoria del FC St. Pauli, cuyo apodo es "Kiezkicker", llegó el 19 de octubre de 1930, cuando ganaron 1-0 en su primer encuentro en la " Oberliga Hamburg ". [ cita requerida ] Los partidos entre el Hamburger SV y el FC St. Pauli se jugaron casi todos los años antes de que los dos equipos se separaran después de la fundación de la Bundesliga en 1963: el HSV se convirtió en el campeón récord de la Oberliga Nord en la Bundesliga, mientras que el FC St. Pauli jugó en la Regionalliga Nord. [ cita requerida ] En 1974, ascendieron a la recién fundada 2. Bundesliga y en 1977, lograron avanzar a la Bundesliga, lo que convirtió a este en el primer derbi de la ciudad de Hamburgo en celebrarse en la Bundesliga. [ cita requerida ] En la temporada anterior, la temporada 1976/77, el HSV ganó la Recopa de Europa 1976-77 y, por lo tanto, se lo consideró el club más exitoso. [ cita requerida ] Sin embargo, el FC St. Pauli ganó el partido en el Volksparkstadion , el estadio local del HSV, por 2-0. [ cita requerida ] El partido de vuelta también se jugó en el estadio del Hamburger SV, aunque el FC St. Pauli era el equipo local. El HSV ganó este partido por 3-2, y el FC St. Pauli se retiró de la Bundesliga al final de la temporada 1977/78. [ cita requerida ] El siguiente choque tuvo lugar en la temporada 1986/87, cuando el Hamburger SV jugó contra el FC St. Pauli en la Copa DFB. El HSV ganó 6-0 en su propio estadio. [ cita requerida ]

De 1988 a 1991, de 1995 a 1997 y en la temporada 2001-02, el FC St. Pauli volvió a jugar en la Bundesliga, disputando los derbis de la ciudad, en los que tenía derechos de local, en el Volksparkstadion. [ cita requerida ] De un total de 12 partidos, no pudieron ganar ninguno de ellos (cinco empates, siete derrotas). [ cita requerida ] Después de que el FC St. Pauli descendiera a la 2. Bundesliga al final de la temporada 2001-02, incluso tuvo que jugar en la Regionalliga Nord en 2003. [ cita requerida ] En 2007, el FC St. Pauli regresó a la 2. Bundesliga, y en 2010 los "Kiezkickers" finalmente regresaron a la Bundesliga. [ cita requerida ] El partido de ida, que tuvo lugar el 19 de octubre de 2010, fue el primero desde 1962 que se disputó en un estadio del FC St. Pauli. El encuentro terminó con un empate 1-1. [ cita requerida ] En el partido de vuelta, que tuvo lugar el 16 de febrero de 2011 en el Volksparkstadion, el FC St. Pauli ganó 1-0 gracias al gol de Gerald Asamoah . Fue la primera victoria del FC St. Pauli contra el Hamburger SV desde 1977. [ cita requerida ] Sin embargo, el club del cuarto puesto de St. Pauli descendió a la 2. Bundesliga al final de la temporada 2010/11. [ cita requerida ]

Con el descenso del Hamburger SV a la 2. Bundesliga en 2018, los derbis de Hamburgo se hicieron más frecuentes. [ cita requerida ] El partido de ida de la temporada 2018-19 se celebró en el Volksparkstadion y terminó con un empate sin goles; el HSV ganó el partido de vuelta por 4-0 en el Millerntor-Stadion, su primera victoria a domicilio en el derbi en un partido de liga en 57 años. [ cita requerida ] Sin embargo, el HSV se perdió el regreso a la Bundesliga y quedó cuarto. [ cita requerida ] Después, el St. Pauli ganó cuatro de los siguientes cinco partidos del derbi, y antes del partido de liga en el Volksparkstadion en enero de 2022, el Kiezkicker era el líder de la tabla, pero el HSV ganó 2-1, la primera victoria en casa en más de 20 años en el derbi de Hamburgo. [ cita requerida ] Al final de la temporada 2021-22, el FC St. Pauli no logró el ascenso a la Bundesliga y quedó en quinto lugar; el Hamburger SV quedó en tercer lugar y se clasificó para los play-offs de ascenso/descenso contra el Hertha Berlín. [ cita requerida ] El HSV ganó el partido de ida por 1-0, pero perdió el de vuelta por 0-2 y no logró el ascenso a la Bundesliga. [ cita requerida ]

Aficionados

Desde los años 1980, el derbi se considera tanto un choque de fútbol como de ideología política. [ cita requerida ] Dada la ubicación del Volksparkstadion del HSV , los fanáticos del St. Pauli a menudo se burlan del HSV por ser un Vorstadtverein (club suburbano) o del St. Ellingen , ya que el Volksparkstadion del HSV está ubicado en las afueras de Hamburgo. [ cita requerida ] Por el contrario, los seguidores del HSV se burlan del St. Pauli, en particular de su popular eslogan Hamburg ist braun-weiß (Hamburgo es marrón y blanco; sus colores) - como un club pequeño cuyos fanáticos son considerados más interesados ​​​​en eslóganes políticos que en fútbol. [ cita requerida ]

La división política fue particularmente notable en la década de 1980, cuando la escena de fans del HSV tenía un pequeño contingente de grupos neonazis organizados. [ cita requerida ] La base de seguidores del St. Pauli es más de izquierdas debido a su popularidad entre los okupantes y las subculturas de la contracultura del área local en los años 80, específicamente cuando los okupantes de Hafenstrasse y Rote Flora comenzaron a asistir a los partidos del St. Pauli y crearon la escena de fans de izquierdas por la que el club es conocido hoy. [ 2 ] En los últimos años, esto se ha extendido más allá de Hamburgo por toda Alemania y Europa. [ cita requerida ] Además, con el tiempo el HSV ha desarrollado una base de fans más inclusiva, como fichar a un jugador refugiado [ 3 ] [ verificación fallida ] y tener un entrenador del primer equipo de color. [ 4 ] [ mejor fuente necesaria ]

En 2018 se produjeron enfrentamientos entre los hinchas. Los ultras del HSV interrumpieron un concierto en el que tocaban grupos vinculados al St. Pauli. Posteriormente, los hinchas del St. Pauli atacaron las preparaciones coreográficas de sus rivales, hiriendo a dos ultras del HSV en el proceso. [5]

Últimos resultados

  El Hamburger SV gana  Victoria del FC St. Pauli  Dibujar

Todos los partidos

A partir del 3 de mayo de 2024

Honores mayores

Referencias

  1. ^ Wildhagen, Niklas. «Rivalidades en la Bundesliga: Hamburgo y St. Pauli». Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Rapoport, Tamar (7 de septiembre de 2020). Doing Fandom: lecciones del fútbol sobre género, emociones y espacio. Springer. ISBN 9783030468705.
  3. ^ "La espera ha terminado para la panadería Jatta de Hamburgo". Archivado desde el original el 2022-06-20 . Consultado el 2022-06-20 .
  4. ^ "Daniel Thioune: ¿Quién es el nuevo entrenador del Hamburgo?". Archivado desde el original el 2022-06-20 . Consultado el 2022-06-20 .
  5. ^ "Hamburgo vs. St. Pauli: Una ciudad, dos clubes, mundos diferentes | DW | 01.10.2018". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 2022-06-20 . Consultado el 2022-06-20 .